Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polyptyque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLYPTYQUE У ФРАНЦУЗЬКА

polyptyque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLYPTYQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POLYPTYQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polyptyque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
polyptyque

Polyptyque

Polyptyque

Поліптих - це набір кольорових панелей, зчленованих чи ні, що висвітлюють в християнському живописі кілька епізодів тієї ж сакральної історії. Un polyptyque est un ensemble de panneaux peints, articulé ou non, exposant en peinture chrétienne plusieurs épisodes d'une même histoire sacrée.

Визначення polyptyque у французька словнику

Перше визначення поліптиху в словнику - це написання планшета, що складається з більш ніж двох пластин. Інше визначення поліптиху - це багатоплановий малюнок. Polyptyque є також реєстр центів. Реєстр, що містить опис домену, що належить великому власнику, церкві чи абатства з назвами орендарів та інвентаризації ресурсів.

La première définition de polyptyque dans le dictionnaire est tablette à écrire composée de plus de deux plaques. Une autre définition de polyptyque est tableau peint sur plusieurs volets. Polyptyque est aussi registre du cens. Registre comportant la description d'un domaine appartenant à un grand propriétaire, à une église ou à une abbaye avec les noms des tenanciers et l'inventaire des ressources.

Натисніть, щоб побачити визначення of «polyptyque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLYPTYQUE


acronyque
acronyque
diptyque
diptyque
libyque
libyque
omphalopsyque
omphalopsyque
paronyque
paronyque
triptyque
triptyque
tétranyque
tétranyque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLYPTYQUE

polyphonique
polyphoniste
polyphylle
polyphyodonte
polyphyodontisme
polypier
polyploïde
polyploïdie
polyploïdisation
polyploïdiser
polypnée
polypode
polypodiacées
polypore
polypose
polypropylène
polypsychisme
polyptère
polyptote
polyrythmie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLYPTYQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Синоніми та антоніми polyptyque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POLYPTYQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «polyptyque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми polyptyque

Переклад «polyptyque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLYPTYQUE

Дізнайтесь, як перекласти polyptyque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова polyptyque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polyptyque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

polyptyque
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

polyptyque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

polyptyque
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

polyptyque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

polyptyque
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

polyptyque
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

polyptyque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

polyptyque
260 мільйонів носіїв мови

французька

polyptyque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

polyptyque
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

polyptyque
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

polyptyque
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

polyptyque
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

polyptyque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

polyptyque
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

polyptyque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

polyptyque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

polyptyque
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

polyptyque
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

polyptyque
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

polyptyque
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

polyptyque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

polyptyque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

polyptyque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

polyptyque
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

polyptyque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polyptyque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLYPTYQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polyptyque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polyptyque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polyptyque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLYPTYQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «polyptyque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «polyptyque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про polyptyque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLYPTYQUE»

Дізнайтеся про вживання polyptyque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polyptyque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Polyptyque de l'abbaye de Saint-Remi de Reims, ou ...
\iAppendix que je publie à la suite du Polyptyque de Saint-Remi se compose de quatre documents qu'il m'a paru utile de mettre sous les yeux du lecteur. Les deux premiers sont des bulles qui servent principalement à la topographie du ...
Benjamin Guérard, 1853
2
Polyptyque de l'abbé Irminon; ou, Dénombrement des manses, ...
Publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du roi, avec des prolégomènes pour servir à l'histoire de la condition des personnes et des terres depuis les invasions des barbares jusqu'à l'institution des communes Saint-Germain-des- Prés ...
Saint-Germain-des-Prés (Abbey : Paris, France), Benjamin Edme Charles Guérard, 1844
3
Polyptyque québécois: découvrir le roman contemporain ...
Ce livre se propose de faire decouvrir le roman quebecois au public europeen.
Madeleine Frédéric, 2005
4
Polyptyque de l'Abbé Irminon: ou Etat des terres, des ...
Le Polyptyque de l'abbé Irminon sera publié en deux livraisons. La première livraison contient la partie latine , c'est-à-dire le texte avec les notes , I'Appendicb, la Table générale et le Glossaire. La deuxième livraison, composée de la partie ...
Benjamin Guérard, 1836
5
Polyptyque: Diptyque de Wilton, Le Jardin Des Délices, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Le Polyptyque de l'Abbaye de Saint-Bertin: 844-859
Citons en particulier les travaux de M. Adriaan Verhulst, professeur à l'université de Gand, où l'on a eu recours à des données provenant du polyptyque de Montier- ender '2). La Champagne et l'extrême ouest de la Lorraine, où cette abbaye ...
Saint-Bertin (Monastery : Saint-Omer, Pas-de-Calais, France), François Louis Ganshof, Françoise Godding Ganshof, 1975
7
Etudes Sur Les Pagi de la Gaule
APPENDICE A. DU POLYPTYQUE DE [/ABBAYE DE SA1NT-REMY DE REIMS. L'édition du Polyptyque de l'abbaye do Sainl-Remy de Reims, qui a paru en 1833, est un des derniers ouvrages de M. Guérard1. Il n'est pas nécessaire d' insister ...
Collectif
8
Le polyptyque ou l'un-possible image: de l'actualité du ...
Le plasticien fabrique des objets, les regarde, les interroge.
Hélène Benzacar, 2007
9
Le fisc de Maule dans le Polyptyque d'Irminon
qfflfltëire. / — Rappel historique 1 . Les Carolingiens 2. L'abbaye de Saint- Germain des Prés 3. L'abbé Irminon 4. Le Polyptyque 4.1. Définition, qu'est-ce qu 'un Polyptyque? 4.2. Le Polyptyque d'Irminon 4.3. Contenu du Polyptyque 5.
Serge Sochon, Marcel Tréboit, Irmino (Abbot), 2006
10
Horizons marins, itinéraires spirituels (Ve-XVIIIe siècles): ...
Un mythe historiographique : la sériciculture italienne du haut Moyen Age (ixe-xe siècles) Le polyptyque de S. Giulia de Brescia, enfin accessible dans une édition scientifique , est — de loin — le plus important des polyptyques des ixe-xe ...
Henri Dubois, Jean Claude Hocquet, André Vauchez, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLYPTYQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polyptyque вживається в контексті наступних новин.
1
Quand le ciel défie Messiaen
Créé à la Sainte-Chapelle puis à la cathédrale de Chartres en 1965, ce polyptyque est rarement entendu en concert. Aussi regrette-t-on que ... «Les Échos, Липень 15»
2
Akitoshi Yamada s'expose pour la fête communale
... et le « polyptyque » d'Akitoshi Yamada, une série de 126 tableaux, représentant toutes les communes du Parc naturel régional du Perche. «Le Perche, Липень 15»
3
Anna et Bernhard Blume, transe de salon
Présenté sous forme d'un polyptyque géant de 25 mètres de long, ce drame domestique se déroule en 18 images de grand format (200 × 126 ... «Libération, Липень 15»
4
Montpellier, carrefour de la danse mondiale
Sous-titrée Le Corps en révolte, polyptyque en cinq volets, la pièce se coltine pas moins de trente danseurs – une situation extrême en soi – ... «L'Humanité, Червень 15»
5
Emmanuel Darley : "L'idée est d'entendre la parole intérieure d'Elvis"
Elvis ( polyptyque), à travers cette légende du rock, interroge « quelque chose de l'être, du paraître, de la présence, de la solitude, du dérisoire. «BSC News, Червень 15»
6
Saint-Pol-sur-Mer et Dunkerque: un tableau pour la paix réalisé par …
Des collégiens et des lycéens ont réalisé un polyptyque « Couleurs de guerre, couleurs d'espoir » inspiré par le tableau « Der Krieg » (« La ... «La Voix du Nord, Травень 15»
7
Proposition pour un « nouveau » Marmion à Dijon
Les traces d'une charnière et d'une tournette désignent le panneau comme le volet dextre d'un polyptyque (vraisemblablement un diptyque). «La Tribune de l'Art, Травень 15»
8
La femme à l'honneur à Saint-Florentin
propose au public un voyage à travers la mythologie féminine, via ses sculptures et ses peintures sur toiles, tel son polyptyque « Femmes de ... «la Nouvelle République, Травень 15»
9
Le projet Kamcel, dialogue entre le corps et l'esprit
Chaque situation- performance se déroulant dans un lieu et un contexte différent, les deux artistes dressent un polyptyque de leur complicité à ... «ladepeche.fr, Квітень 15»
10
L'Américain Andres Serrano ôte les bandeaux de nos yeux
... à l'enfant ou Satan dans des liquides corporels, réinventant la Cène de Léonard de Vinci via un étrange polyptyque gazeux et bulleux. «L'Humanité, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polyptyque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/polyptyque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись