Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ponton" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PONTON У ФРАНЦУЗЬКА

ponton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PONTON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PONTON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ponton» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ponton

понтон

Ponton

Понтон може бути: ▪ баржа, зазвичай прив'язана до порту, але яка може бути самохідною, призначена для широкого кола використання: зберігання, житло, кран або підтримка світлового маяка тощо; ▪ роззброєний та демонтажний судно, що використовується як плаваюча тюрма; ▪ частина шарнірного плавучого дока, закріпленого або вертикально керованого, до якого можуть пришвартуватися невеликі судна ▪ Прогулочні судна, що складаються з принаймні двох циліндричних плавців, з'єднаних підлогою та ведуться підвісним мотором. ▪ Тимчасова структура, виконана з дерев'яної структури, накритої сильним полотном, ▪ плаваючим мостом. Інші проекти Вікімедіа: Понтон, у Вікімедіа Понтон, на ВікіСвіт ▪ Портал морського світу ... Un ponton peut être : ▪ une barge, généralement ancrée dans un port, mais qui peut être automotrice, destinée à des usages très divers : stockage, logement, support de grue ou de balise lumineuse, etc ; ▪ un vaisseau désarmé et démâté utilisé comme prison flottante ; ▪ une portion de quai flottant articulée, ancrée ou guidée verticalement, à laquelle peuvent s'amarrer de petits navires ▪ Une embarcation de plaisance constituée d’au moins deux flotteurs cylindriques reliés par un plancher et mue par un moteur hors-bord. ▪ Une construction provisoire faite d'une structure en bois recouverte d'une forte toile ▪ un pont flottant Sur les autres projets Wikimedia : Ponton, sur Wikimedia Commons ponton, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du monde maritime...

Визначення ponton у французька словнику

Перше визначення понтону в словнику - плавучий міст з легких човнів, з'єднаних балами, покритими дошками, і призначений для того, щоб війська могли перетинати потік. Інше визначення понтону - це стара будівля, війна чи ні, загалом голена, нездатна плавати, але використовується для різних цілей у порту, арсеналі, рейді; плоский баржа, плавучий блок, створений спеціально для різного користування у гавані та підтримуючому або не обладнаному. Понтон є також старим іммобілізованим кораблем, який служив в'язницею, особливо під час Французької революції та особливо під час війни імперії, де англійська затримала французьких в'язнів. Корабель пошкоджений і дрейфує.

La première définition de ponton dans le dictionnaire est pont flottant réalisé avec des bateaux légers reliés par des poutres, recouverts de madriers et destiné à permettre aux troupes de franchir un cours d'eau. Une autre définition de ponton est vieux bâtiment, de guerre ou non, généralement rasé, ne pouvant plus naviguer mais utilisé à différentes fins dans un port, un arsenal, une rade; chaland plat ponté, cale flottante construite spécialement pour divers usages dans un port et supportant ou non des équipements. Ponton est aussi vieux vaisseau immobilisé ayant servi de prison, en particulier à l'époque de la révolution française et surtout pendant les guerres de l'empire où les anglais y détinrent les français faits prisonniers. Vaisseau endommagé et allant à la dérive.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ponton» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONTON


argenton
argenton
badminton
badminton
canton
canton
centon
centon
esponton
esponton
fenton
fenton
fronton
fronton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTON

ponter
pontet
ponteur
pontien
pontier
pontife
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant
pontil
pontonage
pontonner
pontonnerie
pontonnier
pontuseau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTON

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

Синоніми та антоніми ponton в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PONTON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ponton» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми ponton

Переклад «ponton» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PONTON

Дізнайтесь, як перекласти ponton на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ponton з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ponton» в французька.

Перекладач з французька на китайська

浮桥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pontón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pontoon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पीपे का पुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عوامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

понтон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pontão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খেয়ানৌকা
260 мільйонів носіїв мови

французька

ponton
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pontoon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ponton
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

舟橋
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

철주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ponton
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tàu đáy bằng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேண்ட்டூன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

pontoon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

duba
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pontone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ponton
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

понтон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ponton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχεδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ponton
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ponton
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pontoon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ponton

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ponton» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ponton
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ponton».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ponton» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ponton» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ponton

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONTON»

Дізнайтеся про вживання ponton з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ponton та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Construction et entretien des petits ports de pêche et ...
La figure 45 représente un ponton flottant maintenu en place par quatre pieux verticaux et relié à la terre ferme par une passerelle pivotant autour d'un axe fixe. Le ponton peut donc monter et descendre au rythme des marées. La figure 46 ...
‎1996
2
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
g CCLXV. sommn mu: nrvrizaz: amen na 60 a 120 ara-mas (fig, 105), S' F' g CCLXlV. Voyez Le n° 3 reçoit une seconde ligne du n° 3', il noue les deux lignes ensemble et les roule toute» les deux dans le ponton n° t nv 3 apporte une seconde ...
3
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
_ — — — II-U-I-I-I-IILes préparatifs sont Assemble 2 pièces de ponton pour former le ponton les mêmes que dans no lll, y met les agrès de navigation, une ancre, son corle s CCLXlV, settle- doge, 2 billots et une commande, quitte la rive,  ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1846
4
Journal des sciences militaires
Pour équiper les pontons de deux pièces d'une portière, on pose sur les plats- bords do chacun d'eux deux petites poutrelles a, fig. 197, les grifies en dessus, l' une sur la pièce de l'avant, l'autre sur celle de l'arrière du ponton; et on les brêle  ...
5
Nouvel equipage de ponts militaires de l'Autriche, ou ...
e avec la limais au lieu = le ponton no 1 le n° 3 remet: partie de la liedrman ursn mv'rànn amen ne 60 a 120 ssàraas (fig. 105). tu 112 s. P. ' Les préparatifs sont les mêmes'que dans _ le s CCLXlV, seule_ J'... Le n° 3 'apporte une” seconde ...
‎1846
6
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De France, ...
Poutrelles seroient trop courtes. On les fait donc porier sur un Chevalet mis entre la Culée et le Ponton , et d'autres Poutrelles porteront sur le Chevalet et sur la Rive; car il faut toujours éviter que le Ponton touche le fond de la Rivière pour qu' il ...
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
7
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Le Plant de Pontons se construit tant plein que vide. Il faut 1 Ponton par 10 pieds : ainsi la largeur de la rivière fixera la quantité de Pontons nécessaires. Elle doit avoir au plus 70 à 80 toises de large , et être peu ra— pide, si elles cette grande  ...
8
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
78. Le Pont de Pontons se construit tant plein que vide. Il faut 1 Ponton par 10 pieds : ainsi la largeur de la rivière fixera la quantité de Pontou* nécessaires. Elle doit avoir au plus 70 à 80 toises de large , et être peu rapide , si elle a cette ...
‎1819
9
Livre d'or de la noblesse européenne
Il existe encore une charte dans laquelle Henricus de Ponton donne une marque de sa générosité aux moines de Haute-Fontaine. Les comtes de Joigny, alors très-puissants, étaient doyens des sept pairs de Champagne; les sires de Joinville ...
Léon de Givodan, 1852
10
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
-lt06-saillir? o' 30° par chaque heure de travail de 'our; d" Bflfdlen 2 o Ao de Jnuit. , du-ponton. Salaire ç o ao par heure dei carène d'un navire de ioo tonneaux et atrdcssus; du chauffeur o 25 de ioi à zoo tonneaux; ou desgardiens ' o 30 de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONTON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ponton вживається в контексті наступних новин.
1
Lacanau : l'art délicat de sensibiliser à l'écologie
... sur les sons émis par amphibiens et oiseaux présents dans le parc naturel protégé, avant une arrivée sur le ponton de l'observatoire. «Sud Ouest, Липень 15»
2
Balade d'apprenti matelot
C'est vrai que ça en jette : on imagine arriver sur le ponton tous les personnages vus à la télévision, un peu comme un rêve de gosse qui prend ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
A la rame sur le lac
Ce jour-là, le vent fait frémir la surface de l'eau et le ponton tangue sous les pas des rameurs amateurs. Nous sommes sur la commune de ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Tahya-Msir. La Fremm égyptienne à Brest
En effet, en plus de la Provence et de l'Aquitaine, désormais affectées à Brest, la Tahya-Msir est venue s'amarrer au ponton réservé à ces ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Balade au milieu de la base de loisirs fantôme de la gare d'eau à …
... livre Nathalie Sleurs la tenancière, qui évoque également les quelques animations encore en place non loin des bateaux amarrés au ponton ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
6
Genève: L'hélico le cherche dans le lac, il dort à l'hôtel
... rafraîchir à la hauteur de la statue de Sissi, puis avait tenté de s'agripper, sans succès, au ponton de la CGN. Ensuite, il est resté introuvable. «20 Minutes, Липень 15»
7
Loisirs. Les pédalos sont de retour sur l'étang !
Ils seront cinq, les mêmes qu'au temps jadis, tout comme leur ponton. « Ils avaient été soigneusement entreposés et ont été complètement ... «La Chronique Républicaine, Липень 15»
8
A New York, la statue de la Liberté victime du 11-Septembre
En ce début d'été, alors que la statue de la Liberté offre enfin son visage aux touristes agglutinés sur le ponton supérieur d'un des bateaux qui ... «Le Monde, Липень 15»
9
Jessica, 12 ans, un "ange" parti trop tôt
Elle jouait avec un groupe de camarades sur un ponton situé sur le lac de la Triouzoune lorsque celui-ci s'est renversé. Les maîtres nageurs ... «Paris Match, Липень 15»
10
Chauffe, Yvette, chauffe !
Avec des palettes qui évoquent aussi bien un tas de gravats qu'un vieux ponton sur les bords du Doubs où il venait chasser les papillons. «L'Humanité, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ponton [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ponton>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись