Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "post-scriptum" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POST-SCRIPTUM У ФРАНЦУЗЬКА

post-scriptum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POST-SCRIPTUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POST-SCRIPTUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «post-scriptum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

постскриптум

Post-scriptum

Постскриптум, що означає буквально "написано після", є коротким додатковим повідомленням, доданим наприкінці листа, як правило, після підпису. У книзі або нарисі це буде більше як "postface", "annex", "addendum" або "epilogue". Un post-scriptum, signifiant littéralement « écrit après », est un court message annexe ajouté à la fin d'une lettre, généralement après la signature. Dans un livre ou un essai, il s'agira plutôt de « postface », d'« annexe », d'« addendum » ou d'« épilogue ».

Визначення post-scriptum у французька словнику

Визначення постскрипту в словнику являє собою доповнення, доповнене автором внизу листа, після підпису і зазвичай позначається абревіатурою р. s.

La définition de post-scriptum dans le dictionnaire est complément ajouté par l'auteur au bas d'une lettre, après la signature, et généralement signalé par l'abréviation p. s.

Натисніть, щоб побачити визначення of «post-scriptum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POST-SCRIPTUM


ad libitum
ad libitum
adiantum
adiantum
adytum
adytum
ageratum
ageratum
arboretum
arboretum
dictum
dictum
equisetum
equisetum
factotum
factotum
factum
factum
fatum
fatum
perfectum
perfectum
post-partum
post-partum
punctum
punctum
quantum
quantum
rectum
rectum
reticulatum
reticulatum
scrotum
scrotum
septum
septum
substratum
substratum
ultimatum
ultimatum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POST-SCRIPTUM

post-féminisme
post-franquiste
post-hypophyse
post-industriel
post-maxillaire
post-modernisme
post-natal
post-partum
post-prandial
post-révolutionnaire
post-romantique
post-romantisme
post-soixante-huitard
post-soixante-huitarde
post-sonorisation
post-sphénoïde
post-stalinien
post-synchronisation
post-tonique
post-universitaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POST-SCRIPTUM

album
aluminium
aquarium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
impedimentum
maximum
memorandum
minimum
mésorectum
post-abortum
postulatum
pétrolatum
réticulatum
symposium
tactum
équisetum

Синоніми та антоніми post-scriptum в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POST-SCRIPTUM» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «post-scriptum» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми post-scriptum

Переклад «post-scriptum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POST-SCRIPTUM

Дізнайтесь, як перекласти post-scriptum на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова post-scriptum з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «post-scriptum» в французька.

Перекладач з французька на китайська

后记
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Posdata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

post Scriptum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उपसंहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مخفر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

постскриптум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pós-escrito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুনশ্চ
260 мільйонів носіїв мови

французька

post-scriptum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kata-kata tambahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nachsatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

追伸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

추신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

PostScript
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tái bút
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிற்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ताजा कलम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dipnot
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

poscritto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dopisek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

постскриптум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

post-scriptum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υστερόγραφο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

naskrif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

postscript
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

postscript
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання post-scriptum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POST-SCRIPTUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «post-scriptum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання post-scriptum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «post-scriptum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POST-SCRIPTUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «post-scriptum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «post-scriptum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про post-scriptum

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POST-SCRIPTUM»

Відомі цитати та речення зі словом post-scriptum.
1
Pierre Véron
Automne. Le post-scriptum du soleil.
2
Sacha Guitry
Que de lettres on n'écrit que pour leur post-scriptum !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POST-SCRIPTUM»

Дізнайтеся про вживання post-scriptum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом post-scriptum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un Post-Scriptum Sur Mérimée
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucien Pinvert, 2010
2
Vocabulaire de la complexité: Post-scriptum à La Méthode ...
Rédigé dans un esprit didactique, cet ouvrage se veut une porte d'entrée (et de sortie) à la lecture du livre La Méthode d'Edgar Morin.
Marius Mukungu Kakangu, 2007
3
Post-scriptum et autres nouvelles
Ecrivain, cinéaste, acteur Vassili Choukchine, tout au long de sa courte vie (il est mort à 45 ans), chante avec lyrisme sa Sibérie natale; les paysages infinis; les Sibériens bourrus et hospitaliers.
Vasiliĭ Makarovich Shukshin, 1997
4
Post-scriptum: Chroniques du Soudan 1946-1948
En 1945, au lendemain de la démobilisation, le jeune Denis Hébrard est confronté à la dure réalité : il n'a ni logement, ni argent, ni métier.
Daniel Hébert, 2008
5
Jean Genet, post-scriptum: essai
Cet ouvrage prolonge, à partir de deux questions, une réflexion entamée en 2003 avec la parution de " Jean Genet à Chatila ".
Éric Marty, 2006
6
Le post-scriptum comedie en un acte, en prose par Emile Augier
Émile Augier ._, h épouserai pas davantage. Le veuvage ne me pèse pas à ce point. Si vous voulez rester mon ami, bien; sinon... ' LANCY. Je le veux! C'est de" à une commutation de eine. -—Mais si J , je ne suis pour rien dans ce revirement  ...
Émile Augier, 1869
7
Post-scriptum aux Miettes philosophiques
Le texte présenté ici, chapitre essentiel du Post-scriptum aux Miettes philosophiques que Kierkegaard publia sous le pseudonyme de Johannes Climacus en 1846, ne vaut pas seulement comme la présentation et l'élucidation de la célèbre ...
Søren Kierkegaard, Vincent Delecroix, 2005
8
Pasiphaé, ou comment on devient la mère du Minotaure: suivi ...
Comment devient-on la mère d'un enfant à tête de veau ?
Fabrice Hadjadj, 2009
9
Le vrai visage de Kierkegaard
I. — LA MOBILISATION ANTIHÉGÉLIENNE ABOUTIT AU « POST-SCRIPTUM ». Lorsqu'il sera parvenu au terme de sa carrière, Kierkegaard essaiera de mettre en perspective les différents jalons de sa production livresque et de définir la loi ...
Pierre Mesnard, 1948
10
Oeuvres de M. Ballanche: Le viellard et le jeune homme. ...
POST-SCRIPTUM. Février l fi 3c. On sait à présent les raisons qui m'avaient fait retarder la publication définitive de la Palingéné- sie sociale et de l'Homme sans nom : ces raisons, je crois, n'existent plus. Au moment où le premier volume de ...
Pierre Simon Ballanche, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POST-SCRIPTUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін post-scriptum вживається в контексті наступних новин.
1
Lecture de la semaine : le choix de Youcef Merahi
... ouvrages dont « Et l'ombre assassine la lumière » (2010), « Tahar Djaout, Premiers pas journalistiques » (2010), « Post-Scriptum », (2008). «TSA - Tout Sur l'Algérie, Липень 15»
2
Pourquoi The Donald est un (bon) signe des temps
(Mais tout de même, un post-Scriptum : certes, avec The Donald, on peut agiter des mots tels que “populisme”, “racisme”, comme autant de ... «de defensa, Липень 15»
3
Hip-hop alternatif au lac du Moulin blanc
Le groupe apparaît, aussi, durant l'été 2013 dans la Web série documentaire « Post-scriptum » (épisode 4), qui traite de l'univers de la scène ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
La “soupe” néonazis-tchétchène/Daesh-bloc BAO en Ukraine
Pour conclure en forme de post-scriptum, on reviendra à cette remarque du début de notre texte, renvoyant à la seule chose assurée de notre ... «de defensa, Липень 15»
5
Allégement de la dette grecque: le mystérieux post-scriptum qui …
EUROPE - La proposition grecque reprend presque tout du texte rejeté en référendum? La belle affaire. Au-delà des petites modifications ... «Le Huffington Post, Липень 15»
6
Transphobie ordinaire à L'Obs
Post-Scriptum : à l'heure où nous mettons en ligne cet article, le papier de L'Obs semble ne plus être accessible. Aurait-on pris conscience de ... «Acrimed, Липень 15»
7
Charleston Burning
... République démocratique du Congo, de l'Afrique centrale et de l'Histoire africaine, Tshitenge Lubabu écrit régulièrement des Post-scriptum ... «Jeune Afrique, Липень 15»
8
sur l'agenda
Lecture. Samedi de 10 h à 18 h, ouverture des boîtes à bouquins quai de la Préfecture, avec l'association Post-Scriptum. > Collectes du sang. «la Nouvelle République, Липень 15»
9
Dix ans après le référendum sur le TCE, des médias toujours en …
Post-Scriptum : Notre ouvrage Médias en Campagne : retours sur le référendum de 2005, est toujours disponible dans notre boutique. «Acrimed, Червень 15»
10
ÉTÉ Niort-Plage revient du 10 juillet au 23 août
Ouverts depuis près d'un mois chaque samedi de 10 h à 18 h, quai de la préfecture les Boîtes à livres gérés par l'association Post-scriptum ... «la Nouvelle République, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Post-Scriptum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/post-scriptum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись