Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "substratum" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBSTRATUM У ФРАНЦУЗЬКА

substratum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBSTRATUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBSTRATUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «substratum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення substratum у французька словнику

Перше визначення субстрату в словнику є речовиною, що розглядається як підтримка нещасних випадків, атрибутів, режимів, якостей. Що лежить в основі явища, діяльності, структури. Передумови, основи, глибока реальність буття. Інше визначення субстрату говорить інше, що говорить в умовах такої, що його вплив можна викликати для пояснення змін заміненої промови. Субстрат також речовина піддається дії ферменту.

La première définition de substratum dans le dictionnaire est substance considérée comme support des accidents, des attributs, des modes, des qualités. Ce qui est à la base d'un phénomène, d'une activité, d'une structure. Fond, fondement, réalité profonde d'un être. Une autre définition de substratum est parler supplanté par un autre parler dans des conditions telles que son influence peut être invoquée pour expliquer des altérations du parler substitué. Substratum est aussi substance soumise à l'action d'un enzyme.


Натисніть, щоб побачити визначення of «substratum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBSTRATUM


ageratum
ageratum
fatum
fatum
postulatum
postulatum
pétrolatum
pétrolatum
reticulatum
reticulatum
réticulatum
réticulatum
ultimatum
ultimatum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSTRATUM

substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer
substitut
substitutif
substitution
substrat
substruction
substructural
substructure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSTRATUM

ad libitum
adiantum
adytum
arboretum
dictum
equisetum
factotum
factum
impedimentum
mésorectum
perfectum
post-abortum
post-partum
post-scriptum
punctum
quantum
rectum
scrotum
septum
tactum

Синоніми та антоніми substratum в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBSTRATUM» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «substratum» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми substratum

Переклад «substratum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBSTRATUM

Дізнайтесь, як перекласти substratum на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова substratum з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «substratum» в французька.

Перекладач з французька на китайська

底层
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sustrato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

substratum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बुनियाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قوام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

субстрат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

substrato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিম্নস্থ স্তর
260 мільйонів носіїв мови

французька

substratum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lapisan bawah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Substrat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

基層
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

하층
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

substratum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

substratum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கீழ் அடுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आधार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alt tabaka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sottofondo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podłoże
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

субстрат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

subturnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπόστρωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

substratum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

substratum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

underlag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання substratum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBSTRATUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «substratum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання substratum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «substratum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBSTRATUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «substratum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «substratum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про substratum

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBSTRATUM»

Дізнайтеся про вживання substratum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом substratum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mélanges de philosophie Juive et Arabe
La génération se fait par le mélange des éléments contraires , et , s'il n'y avait pas là un substratum qui les précédât, la substance naitrait de la non-substance. Ce substratum, qui est le corps, a à son tour un substratum plus général qui est au ...
Salomon Munk, Ibn Gabirol, 1859
2
La truffe, la terre, la vie
Pascal Byé. Figure 2-14 Toposéquence de sols truffiers sur colluvions Ao calcaires et substratum A/S granitique. Voir glossaire pour la nomenclature Se des horizons ; le rond orange souligne la présence de truffes. 553 litière boulettes ...
Pascal Byé, 1999
3
Atlas thématique de l'environnement marin du Pays basque et ...
Le toit du substratum rocheux se caractérise par des traits morpho-bathymétri- ques proches de ceux décrits plus haut, à savoir une barrière rocheuse isolant un bassin interne en relation avec l'extérieur par des « passes » (figure 2.22).
Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Marie-Noëlle de Casamajor, 2009
4
Mécanismes de la déformation en zone de plateforme.Méthode ...
l'étude des déformations affectant le Miocène de Provence, le substratum considéré est constitué de séries mésozoïques et tertiaires déformées lors de la phase pyrénéenne. Au cours d'un serrage, plusieurs arguments militent en faveur de ...
Paul Trémolières, 1982
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Or je ne suis pas la substance absolue, puisque j'implique en moi le mode perfectible, et que le mode perfectible a besoin d'un subslralum immédiat qui ne soit pas le substratum absolu . Nous avons prouvé que substratum absolu implique ...
Jacques-Paul Migne, 1856
6
Dictionnaire des harmonies de la raison et de la foi: ou, ...
Or je ne suis pas la substance absolue, guisque j'impliquc en moi le mode perfectile, et que le mode perfectible a besoin d'un su stratum immédiat qui ne soit pas le substratum absolu. Nous avons prouvé que substratum absolu implique ...
LeNoir (Abbé), 1856
7
Melanges de philosophie juive et arabe referment des ...
Nous reconnaissons aussi l'existence de ce substratum général en consi— dérant le principe de la génération de toute chose. La géné— ration se fait par le mélange des éléments contraires , et ,' s'il n'y avait pas là un substratum qui les ...
Salomon Munk, 1859
8
Encyclopédie théologique: offrant en français, et par ordre ...
Or je ne suis pas la substance absolue, uisque j'implique en moi le mode perfectiBle, et ne le mode perfectible a besoin d'un substratum immédiat qui ne soit pas le substratum absolu. Nous avons prouvéque substratum absolu implique mode ...
9
Géographie du cycle de l'eau
Chacun de ces réservoirs a sa propre position par rapport aux autres : — le sol est sur le manteau ou la substratum ; - l'aquifère phréatique R peut être perché ou encaissant ; - le glacier est sur le substratum ; - le lac est à l'aval de son BV ...
Roger Lambert, 1996
10
Les terroirs du vin de Cahors
3.2 Du substratum à la végétation. Le substratum. Sous le sol et le manteau, le substratum est toujours là ; il s'agit de la masse de roches (ici sédimentaires), dans laquelle sont modelées les formes, les versants. L'épaisseur s'en mesure donc ...
Éric Rouvellac, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBSTRATUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін substratum вживається в контексті наступних новин.
1
Côte d'Ivoire - Non, Essy Amara n'est pas et ne sera pas …
... et ses camarades signataires de la charte ne m'autorise point à passer sous silence ces tractations souterraines, substratum de la CNC. «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
2
Apprenez la physique et devenez Nobel
... les manifestations ridées d'un substratum spatial préexistant qui ne se manifeste ainsi que lorsqu'une charge électrique se déplace en lui. «AgoraVox, Червень 15»
3
Révolution numérique du bâtiment : Et BIM dans ta ville !
Un des enjeux était faire concorder lors de la conception les études géotechniques des ancrages des fondations sur pieux dans le substratum ... «UrbaNews.fr, Квітень 15»
4
La dysplasie broncho-pulmonaire peut retarder la maturation …
Si cela était prouvé, ce serait un argument de plus pour penser que certaines séquelles cérébrales de la prématurité ont un substratum autre ... «Journal International de Médecine, Квітень 15»
5
LA monnaie internationale : à l'origine de ''la crise de la dette'' (II)
... monnaie dans la production monétaire, soit alors l'argumentation suivante : 1° le substratum économique de la production monétaire tenant ... «Le Club de Mediapart, Січень 15»
6
Drame à l'Etang Salé: "Il y a eu une seule grosse vague!"
L'effet combiné s'est avéré sans doute accentué par la faible pente du substratum littoral ou se trouvait ces pauvres gens. On sait donc mesurer ... «Zinfos 974, Січень 15»
7
Environnement: l'année du CH?
Le 23 juillet 2014, le gouvernement libéral adoptait le Règlement sur la protection de l'eau potable stipulant qu'une fracturation du substratum ... «Le Devoir, Січень 15»
8
Le Gamou à la loupe de Serigne Khadim Lô Gaydel Borom N'dame
Voila du reste le substratum du concept de Gamou ; évènement majeur à célébrer de tout temps. A contrario ce n'est pas par exemple sans ... «DakarActu, Січень 15»
9
Aurvista Gold decouvre 25 nouvelles localisations au projet aurifere …
... signatures magnétiques de plusieurs kilomètres de longueur, des altérations du substratum, une minéralisation aurifère et des configurations ... «Zonebourse.com, Грудень 14»
10
Menetou-Salon, des vins à plusieurs visages
Le substratum géologique de l'appellation Menetou-Salon est très homogène. Il s'agit pour l'essentiel des marnes de Saint-Doulchard (ou ... «La Revue du vin de France, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Substratum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/substratum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись