Завантажити застосунок
educalingo
préjugé

Значення "préjugé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRÉJUGÉ У ФРАНЦУЗЬКА

préjugé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÉJUGÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÉJUGÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

упередження

Термін «упередження» стосується думок, прийнятих за відсутності достатньої інформації або практики. Іноді, сформульовані на міфах або віруваннях, або в результаті поспішного узагальнення, забобони розглядаються з точки зору байєсів як вихідна точка будь-якого придбання інформації, процес навчання, що полягає просто в їх виправленні так само швидко можливо в світлі досвіду. Упередження - це прийнята ідея без демонстрації, так само, як аксіома або постулат. Однак "упередження" розглядаються тими, хто дотримується його як істину, тоді як аксіома або постулат є частиною філософської чи наукової думки, в якій вона розглядається як робоча гіпотеза, яка може бути використана незалежно від будь-яка вдячність щодо її характеру правди.

Визначення préjugé у французька словнику

Визначення упередженості в словнику є те, що було випробуване в подібному чи аналогічному випадку. це судження є упередженням для нашої справи. Думка апріорі сприятлива або несприятлива, що робиться на кого-то чи щось за індивідуальними критеріями або виступами.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÉJUGÉ

adjugé · baugé · calorifugé · jugé · mal-jugé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉJUGÉ

préislamique · préjansénisme · préjanséniste · préjudicatif · préjudice · préjudiciable · préjudiciatif · préjudiciaux · préjudiciel · préjudicier · préjugement · préjuger · prélart · prélarve · prélassement · prélat · prélatin · prélation · prélature · prélavage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉJUGÉ

abrégé · agrégé · agé · arrangé · changé · chargé · corrigé · dirigé · dégagé · engagé · figé · forgé · inchangé · négligé · obligé · partagé · paysagé · prolongé · protégé · âgé

Синоніми та антоніми préjugé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRÉJUGÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «préjugé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «préjugé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRÉJUGÉ

Дізнайтесь, як перекласти préjugé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова préjugé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «préjugé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

偏见
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

prejuicio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

prejudice
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पक्षपात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تحامل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

предубеждение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

prejuízo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কুসংস্কার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

préjugé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

menjejaskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Vorurteil
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

偏見
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

편견
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

serat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

định kiến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பாரபட்சம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गाठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

önyargı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pregiudizio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

uprzedzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

упередження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

prejudecată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προκατάληψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vooroordeel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fördomar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fordommer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання préjugé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉJUGÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання préjugé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «préjugé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про préjugé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRÉJUGÉ»

Відомі цитати та речення зі словом préjugé.
1
William Hazlitt
Le préjugé est enfant de l’ignorance.
2
Marquise du Châtelet
Qui dit préjugé dit une opinion qu'on a reçue sans examen, parce qu'elle ne se soutiendrait pas.
3
Théognis de Mégare
On se fait une fausse idée du bonheur qu'on n'a point éprouvé. Rien de pire que le préjugé, rien de préférable à l'expérience.
4
Alan Locke
L'art doit découvrir et révéler la beauté que le préjugé et la caricature ont dissimulée.
5
Laurent Fabius
Il faut faire passer le développement économique avant le préjugé idéologique.
6
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le philosophe doit regarder la vieillesse comme un préjugé.
7
Friedrich Nietzsche
Chaque mot est un préjugé.
8
Jean-Marie Poirier
Le préjugé n'est nulle part si flagrant qu'en amour ou en amitié.
9
Albert Einstein
Il est plus facile de désintégrer un atome qu’un préjugé.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Les mathématiques ne peuvent effacer aucun préjugé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÉJUGÉ»

Дізнайтеся про вживання préjugé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом préjugé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Force du préjugé: essai sur le racisme et ses doubles
La question du racisme serait-elle un des tabous les plus puissants du monde contemporain ?
Pierre-André Taguieff, 1987
2
Contre le préjugé de couleur, le legs de l'abbé Grégoire
Organisé par la Société française pour l'abolition de l'esclavage, ce concours a suscité un vaste débat : plusieurs mémoires ont été rédigés dont deux ont été publiés, celui de V. Schoelcher en 1840 et celui de S. Linstant, ...
S. Linstant Pradine (baron), S. Linstant, Victor Schoelcher, 2001
3
Réflexions sur la question rousse: histoire littéraire d'un ...
De fait, la prévention qui touche la rousseur est ancestrale, et continue de bien se porter. Pourquoi, comment ? Valérie André, avec science et pugnacité, s'attaque à l'idée reçue que les roux ne sont pas comme nous, comme vous.
Valérie André, 2007
4
Le préjugé à la mode. Maximien. Mélanide
LE PRÉJUGÉ A LA MODE, DRAME EN CINQ ACTES, PAR LA CHAUSSÉE; REPRESENTE , POUR LA PREMIERE FOIS, AU THEATRE - FRANÇAIS , LE 3 FEVRIER 1735, PERSONNAGES. CONSTANCE. DURVAL, époux de Constance .
Pierre Claude Nivelle De la Chaussee, 1830
5
Adresse aux Etats-Généraux, sur le préjugé des peines infamantes
que soupçonnes de le mettre en danger: & même, lorsque cet individu , frappé de la lettre de cachet , est réellement coupable , sa famille ne conserve son honneur que par un abus de la loi & par une injustice. Cette famille conserve son  ...
6
Mirza, ou, Le préjugé et l'amitié, comédie en trois actes en ...
LE PRÉJUGÉ ET L'AMITIÉ. Le Théâtre représente le cabinet de compagnie du Commandant ; c'est-à-dire , un beau salon à l'américaine ; il y a un grand bureau à gauche , et à droite un métier à broder. ACTE PREMIER. SCENE PREMIERE, l  ...
Joseph Patrat, 1797
7
Le préjugé vaincu: comédie en un acte et en prose
PRÉJUGÉ VAINCU, COMÉDIE. SCENE PREMIERE. L ÉPINE, LISETTE. . L É P I N E tirant Lisette par U bras. i E N s , j'ai à te parler ; entrons un moment dans cette Salle. LISETTE. Et bien , que me voulez-vous donc , Monsieur de Lépaine ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1781
8
Mèrope. La mort de Cèsar. Semiaramis. Nanine; ou, Le préjugé ...
Plus le coupable est grand, plus grand est le supplice, Rois, tremblez sur le trône , et craignez leur justice. FIN DE SÉMinAMIS. NANINE, ou LE PRÉJUGÉ VAINCU , COMÉDIE, Représentée , pour la e5o SEMIRAMIS. "ACTE V, SCÈNE VIIL ...
Voltaire, 1820
9
Tous égaux ! Sauf...: Les discriminations : un état des lieux
Est-il possible d'isoler la part du préjugé dans les explications de la pratique discriminatoire ? Comme son nom l'indique, le préjugé est un « jugement avant » associé à un stéréotype. Un stéréotype c'est la liste des informations que nous ...
Eric Keslassy, Martine Véron, 2006
10
De la noblesse de la peau: du préjugé des Blancs contre la ...
Il stigmatise dans son pamphlet cette autre variante de la noblesse, celle de la peau blanche dont se targuent les négriers, les planteurs, les dames créoles et leurs clients.
Henri Grégoire, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÉJUGÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін préjugé вживається в контексті наступних новин.
1
Faceglória : le réseau social chrétien qui trouve Facebook trop …
"Les homosexuels peuvent participer au site, nous n'avons pas de préjugé. La seule chose qu'on leur demande est de respecter les règles ... «LINFO.re, Липень 15»
2
Cette balayeuse de rue brésilienne sexy veut lutter contre les …
Mais qui a dit que les balayeuses de rue devaient être laides? Nous faisons face à un préjugé. Malgré ma lourde charge de travail, je m'amuse ... «Le Huffington Post, Липень 15»
3
Tsipras incontournable
C'est cette autorité, renforcée par une réputation d'honnêteté et un préjugé favorable pour les classes populaires, qui leur permettrait de faire ... «Mediapart, Липень 15»
4
Brazzaville abritera un forum mondial des femmes francophones
Je regarde l'autre sans préjugé pour faire avancer les luttes contre la discrimination et les préjugés. Je suis heureuse pour lutter en faveur du ... «Journal de Brazza, Липень 15»
5
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
"Je ne comprends pas le préjugé envers tous ces jeunes qui sont bien, mais peut-être que nous dégageons une impression de sérieux, c'est ... «La Montagne, Липень 15»
6
Premières vacances, tout simplement
Rien de confidentiel sur sa famille, ce qui évite tout préjugé. Pour nous, c'était comme une petite copine de Cassandra [leur plus jeune fille] qui ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Ce que je pense…
Sans aucun préjugé, « chouchou » ou autre, il faut bien avouer que le trot a pris quelques longueurs d'avance sur le galop, dans ses ... «RTL.fr, Липень 15»
8
La culture de l'excuse, toujours et partout
Le succès persistant des Misérables de Victor Hugo est une marque de ce préjugé national. Celui-ci peut se traduire, par exemple, dans un domaine essentiel ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
9
Logiciels libres et sites Internet gouvernementaux : un choix logique
J'ai parlé plus amplement de ce préjugé dans mon billet précédent intitulé « Logiciel libre : Soyons clairs! ». Il est toutefois important de ... «Direction Informatique, Липень 15»
10
L'été de... Simon Boudreault
Je trouve qu'il y a un préjugé lié à ce genre. Comme si on l'avait catalogué comme un sous-genre théâtral alors que la comédie est vaste et ... «LaPresse.ca, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Préjugé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prejuge>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK