Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prévoyance" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRÉVOYANCE У ФРАНЦУЗЬКА

prévoyance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÉVOYANCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÉVOYANCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prévoyance» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Переваги групи

Prévoyance collective

То, що називається колективним передбаченням, є здатність запобігати та захищати ризики існування в колективній обстановці. Цей термін охоплює поняття, пов'язане з інституціоналізованим захистом людей від капризів життя. Це виявляється в цьому сенсі в дев'ятнадцятому столітті на час створення товариств взаємного полегшення. Ці організації від об'єднання бізнесу колективно організували захист працівників, створюючи колективне передбачення. З моменту створення соціального страхування в 1947 році термін "Провидіння" використовувався як для останнього, так і для додаткових організацій для надання працівникам хвороби, непрацездатності, працездатності, інвалідності, залежність і смерть. У світі страхування він входить у більш широке поле, що називається страхуванням осіб. Ce qui est appelé prévoyance collective est l’aptitude à prévenir et se prémunir des risques de l’existence dans un cadre collectif. Ce terme recouvre une notion liée à la protection institutionnalisée des personnes contre les aléas de la vie. Il apparaît en ce sens au XIXe siècle au moment de la création des sociétés de secours mutuel. Ces organismes émanant de regroupement d'entreprises organisaient collectivement la protection des employés créant ainsi la prévoyance collective. Depuis la création de la Sécurité sociale en 1947, le terme prévoyance est employé pour les prestations de celle-ci ainsi que pour celles des organismes complémentaires visant à assurer les salariés en cas de maladie, d’incapacité de travail, d’invalidité, de dépendance et de décès. Dans le monde assurantiel, il est inclus dans un champ plus large dénommé assurance de personnes.

Визначення prévoyance у французька словнику

Визначення передбачення у словнику - це факультет, дія для прогнозування.

La définition de prévoyance dans le dictionnaire est faculté, action de prévoir.

Натисніть, щоб побачити визначення of «prévoyance» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÉVOYANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bruyance
bruyance
chance
chance
clairvoyance
clairvoyance
croyance
croyance
distance
distance
entrance
entrance
imprévoyance
imprévoyance
inclairvoyance
inclairvoyance
incroyance
incroyance
non-croyance
non-croyance
omnivoyance
omnivoyance
ondoyance
ondoyance
revoyance
revoyance
verdoyance
verdoyance
voyance
voyance

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉVOYANCE

prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité
prévisible
prévision
prévisionnel
prévisionniste
prévital
prévivant
prévoir
prévolontaire
prévôt
prévôtal
prévôtalement
prévô
prévoyable
prévoyant
prévu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉVOYANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
romance
stance
substance
surveillance

Синоніми та антоніми prévoyance в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRÉVOYANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «prévoyance» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми prévoyance

АНТОНІМИ «PRÉVOYANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «prévoyance» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми prévoyance

Переклад «prévoyance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÉVOYANCE

Дізнайтесь, як перекласти prévoyance на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prévoyance з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prévoyance» в французька.

Перекладач з французька на китайська

先见之明
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

previsión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

foresight
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दूरदर्शिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بصيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

предвидение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

previdência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দূরদর্শিতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

prévoyance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pandangan jauh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Weitblick
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

先見の明
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

선견
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

foresight
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự đoán trước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தொலைநோக்கு பார்வையால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दूरदृष्टी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

öngörü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lungimiranza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dalekowzroczność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

передбачення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

previziune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρόβλεψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

versiendheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förutseende
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

framsyn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prévoyance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉVOYANCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prévoyance» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prévoyance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prévoyance».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉVOYANCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prévoyance» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prévoyance» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prévoyance

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRÉVOYANCE»

Відомі цитати та речення зі словом prévoyance.
1
Jean Mistler
La politique est l’ensemble des procédés par lesquels des hommes sans prévoyance mènent des hommes sans mémoire.
2
Alexandre Dumas
Dieu, dans sa divine prévoyance, n'a pas donné de barbe aux femmes, parce qu'elles n'auraient pas su se taire pendant qu'on les eût rasées.
3
Alfred Sauvy
C'est le degré de culture et de prévoyance plus que le degré d'aisance qui paraît régler la restriction des naissances.
4
John Stuart Mill
La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard.
5
Alain Gagnon
Une passion ne souffre ni organisation ni prévoyance ; elle n'est que folle témérité, risque et spontanéité.
6
Louis de Bonald
L'homme a plus de prévoyance à mesure qu'il a moins de mémoire.
7
Auguste Comte
Toute science a pour but la prévoyance.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÉVOYANCE»

Дізнайтеся про вживання prévoyance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prévoyance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La prévoyance et la charité
A. Bellien. suite contre les maladies. — L'instruction? assurance contre l' ignorance. — Le Magasin des Comestibles, le Réfectoire, l'Étal de la Compagnie du Midi? assurances contre la cherté des vivres. — La Caisse de Prévoyance ...
A. Bellien, 1868
2
Le paupérisme et les associations de prévoyance: nouvelles ...
nouvelles études sur les sociétés de secours mutuels, histoire - économie politique - administration Émille Laurent. de maladie ont été payées à raison de 2 fr. SO par jour <. Le service des pensions est cependant le principal objet de la ...
Émille Laurent, 1865
3
De la justice de prévoyance et particulièrement de: ...
IDÎB. DE. PRÉVOYANCE,. ET PARTICULIÈREMENT DE L'INFLUENCE DE LA MISÈRE ET DE L'AISANCE , DE L'IGNORANCE ET DE L'INSTRUCTION SUR LE NOMBRE DES CRIMES. LA justice humaine n'est appelée ni à châtier, ni à ...
Edouard Ducpetianx, 1827
4
Richard Bodley, Ou La Prévoyance Malheureuse
Charlotte Bournon-Malarme. - <36635621370016 <36635621370016 Bayer. Staatsbibliothek RICHARD BODLEY, O U LA PRÉVOYANCE MALHEUREUSE. Par Madame DE.
Charlotte Bournon-Malarme, 1785
5
Le principe de précaution dans la conduite des affaires humaines
Le XIXe siècle avait inventé la prévoyance et en avait fait la principale des vertus. Le XXe a remplacé la prévoyance par la prévention : prévoyance rendue obligatoire pour des raisons de sécurité sociale. Voici maintenant la précaution.
Olivier Godard, 1997
6
Fondements des assurances sociales en Suisse
expliquer l'objectif, l'organisation et le mode de financement de la prévoyance professionnelle, et indiquer le montant des cotisations correspondantes. • citer les prestations de la prévoyance professionnelle. • expliquer l'objectif, l' organisation ...
Ingrid Katharina Geiger, Bettina Michaelis
7
L'opération de prévoyance
S'inspirant directement des principes encadrant le fonctionnement des régimes de base de la sécurité sociale, l'opération de prévoyance se caractérise, en partie, par une forte dimension collective.
Pauline Klein, 2011
8
Principaux résultats de la prévoyance sociale: Statistiques ...
Statistiques et graphiques pour l'Exposition internationale de Londres France. Direction de l'Assurance et de la Prévoyance Sociales. 'Les Capitaux des caisses de retraites allemandes et leur emploi, par Édouard Foi BERGER-LEVRAULT ...
France. Direction de l'Assurance et de la Prévoyance Sociales, 1908
9
Recueil de documents sur la prévoyance sociale réunis par le ...
France. Direction de l'assurance et de la prévoyance sociales. Pages Annexe IX. — Arrêté royal du 6 décembre 1904 réglant l'exécution de l'article 11 de la loi du 24 décembre 1903 sur la réparation des dommages résultant des accidents du ...
France. Direction de l'assurance et de la prévoyance sociales, 1905
10
Le pouvoir patronal: les patrons des grandes entreprises ...
La. prévoyance. Les chefs des exploitations métallurgiques et mécaniques occupent une position en principe confortable dans la société suisse. Toutefois, au lendemain du premier conflit mondial, ils s'achoppent à de sérieux problèmes et ...
Geneviève Billeter, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÉVOYANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prévoyance вживається в контексті наступних новин.
1
Trophées Promotelec : les 12 projets retenus par le Jury
... concernés par les enjeux du confort dans l'habitat : l'AG2R La Mondiale (mutuelle – prévoyance), la CGL et Familles de France (associations ... «Moniteur, Липень 15»
2
Contrat d'assurance vie Mon Epargne Multiprojets de Malakoff …
Mon Epargne Multiprojets de Malakoff Médéric est un contrat d'assurance vie récent, lancé en 2013 par l'institution de prévoyance. «L'Express, Липень 15»
3
Sénégal : les journalistes manifestent pour obtenir le vote du code …
Nous allons dénoncer le non-versement des cotisations dans les caisses de la sécurité sociale et de l'Institut de prévoyance des retraites ... «Afrik.com, Липень 15»
4
Suite grecque : De l'énergie cupide ou de la grande trouille …
... qui empêchaient son moteur, l' «énergie cupide», de tourner à plein régime et en s'attaquant aux institutions de prévoyance sociale. Avant la ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
5
CRCAM SUD RHONE ALPES : Communiqué financier sur les …
Saisissant l'opportunité que représente la loi Hamon, la production de contrats d'assurance dommages et de prévoyance atteint un niveau ... «EasyBourse.com, Липень 15»
6
Saint-Barth dotée d'une caisse de prévoyance sociale, sans …
Gustavia, France | AFP | jeudi 23/07/2015 -Saint-Barthélémy se voit doter d'une caisse de prévoyance sociale, sans autonomie de gestion, ... «TAHITI INFOS, Липень 15»
7
Masse salariale des collectivités : un rythme soutenu dû pour plus …
... des flux d'entrée et de sortie, des mesures de garantie du pouvoir d'achat, des charges de sécurité sociale et de prévoyance, et des mesures ... «Gazette des communes, Липень 15»
8
Face à la montée de la dépendance, la prévoyance collective doit s …
Le défi est immense : la prévoyance, notamment collective, doit être une chance pour ces millions de personnes, mais aussi pour leurs familles ... «SilverEco, Липень 15»
9
La prévoyance des TNS mise en avant par BNP Paribas Cardif
Pour répondre aux besoins spécifiques en prévoyance des travailleurs non salariés, BNP Paribas Cardif a imaginé une garantie entièrement ... «Publi-News, Липень 15»
10
L'ADEME choisit Mutex et Harmonie Mutuelle pour protéger ses …
Dans le cadre d'un appel d'offres portant sur la généralisation des complémentaires santé et prévoyance pour l'ensemble de ses collaborateurs, l'ADEME a ... «Mutex, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prévoyance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prevoyance>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись