Завантажити застосунок
educalingo
punisseur

Значення "punisseur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PUNISSEUR У ФРАНЦУЗЬКА

punisseur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PUNISSEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PUNISSEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення punisseur у французька словнику

Визначення карателя у словнику - нанести комусь покарання, покарання в спокуті за вину.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUNISSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUNISSEUR

punaise · punaiser · punaisie · punch · puncheur · punching-ball · punctiforme · punctum · puni · punie · punique · punir · punissable · punissant · punisseuse · punitif · punition · puntarelle · puntilla · puntillero

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUNISSEUR

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Синоніми та антоніми punisseur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PUNISSEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «punisseur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «punisseur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PUNISSEUR

Дізнайтесь, як перекласти punisseur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова punisseur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «punisseur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

处罚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

castigador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Punisher
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पनिशर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المعاقب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

палач
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Punisher
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দণ্ডনায়ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

punisseur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Punisher
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Punisher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

パニッシャー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

처벌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Punisher
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Punisher
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தண்டிப்பாளரின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Punisher
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Cezalandırıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Punisher
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Punisher
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

кат
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

persoană care pedepsește
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τιμωρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Punisher
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Punisher
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Punisher
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання punisseur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUNISSEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання punisseur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «punisseur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про punisseur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUNISSEUR»

Дізнайтеся про вживання punisseur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом punisseur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
L'auteur du Commentaire paraît croire que punisseur est de la création de Corneille. Les nombreux exemples qui suivent montrent l'erreur de cette opinion, et sont une nouvelle preuve que notre grand tragique n'a guère inventé de mots ni de ...
Frédéric Godefroy, 1862
2
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
Je n'irai point chercher sur les bords africains Le foudre punisseur que je vois en tes mains, (iv, 84. Pomp. 1400 car. a.) Voltaire s'exprime ainsi an sujet de ce passage : « Il y avait d'abord le foudre punisseur . Punisseur était nn beau terme  ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
3
Oeuvres
PUNISSEUR. Je n'irai point chercher sur les bords africains Le foudre punisseur que je vois en tes mains. (1v, 84. Pomp. 14oo var. a.) Voltaire s'exprime ainsi au sujet de ce passage : a 11 y avait d'abord le J'oudre punisseur. Punisseur était ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
4
Œuvres de P. Corneille
Je n'irai point chercher sur les bords africains Le foudre punisseur que je vois en tes mains, (iv, 84. Pomp. 1400 var. a.) Voltaire s'exprime ainsi au sujet de ce passage : a II y avait d'abord le foudre pu- nisseur. Punisseur était un beau terme  ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862
5
Dictionnaire universel de la langue française
La conscience est un juge et un punisseur inévitable. [ Con- fucius.] □ // existe un Dieu punisseur et rémunérateur. [Voltaire.] Ce qui intéresse le plus l'Etat , dans les systèmes religieux , c'est la croyance en un Dieu punisseur et rémunérateur.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
6
Œuvres
PUNISSEUR. Je n'irai point chercher sur les bords africains Le foudre punisseur que je vois en tes mains, (iv, 84. Pomp. 1400 var. 1.) Voltaire s'exprime ainsi au sujet de ce passage : « Il y avait d'abord le foudre punisseur. Punisseur était un ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Il y avait d'abord le foudre Punisseur. Punisseur était un beau terme, qui manquait à notre langue. Puni doit fournir Punisseur, comme vengé fournit vengeur. J'ose souhaiter qu'on eût conservé la plupart des termes qui fesaient un bel effet du ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Puni doit fournir Punisseur, comme venge' fournit. vengeur. J'ose souhaiter qu'on eût conservé la. plupart des termes qui fesaient un bel effet du temps de Corneille. (Va/taire.) Punisseur. Songe que des yeux perçans sont sans cesse ouverts ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Oeuvres de P. Corneille
PUNISSEUR. Je n'irai point chercher sur les bords africains Le foudre punisseur que je vois en tes mains. (1v, 84. Pomp. 14oo var. 3.) Voltaire s'exprime ainsi au sujet de ce passage : « Il y avait d'abord le foudre pu~ nisseur. Punisseur était ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
PUNISSEUR , s. m. Celui qui punit. Fut présent Guillaume Guillart, pugnisseur des malfaicteurs delà chastellenie de Blois. Chart. de l'an i382 , citée par Charpentier , supplément au Gloss. latin deDv Cange, au mot punirnentum. Ce mot a été ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUNISSEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін punisseur вживається в контексті наступних новин.
1
De la chair bretonne, parole d'Hinault
Une mentalité de punisseur. Il mordait d'abord, parlait ensuite. Dans ce pays du vélo, l'homme à la carrière tellurique afficha ce bloc de granit ... «L'Humanité, Липень 15»
2
Les ressorts intimes de la violence se dévoilent
Le visiteur pourra aussi découvrir quel «punisseur» il est. Et choisir quelle sanction prendre après le déversement de produits chimiques dans ... «24heures.ch, Липень 15»
3
Jon Bernthal sera le Punisher de Marvel
Marvel et Netflix ont annoncé que le Punisher (le Punisseur en français), le justicier à la tête de mort présent dans les bandes-dessinées de la ... «Paris Match, Червень 15»
4
Loin de la cité et pourtant : comment des jeunes français de la …
... façon la quête de l'absolu, une forme de désécularisation à la recherche d'un Dieu inclément et punisseur qui détourne le regard des uns et ... «Atlantico.fr, Травень 15»
5
Punisher : un nouveau film avec Tom Hardy ?
Il devient alors le "Punisseur", un vigilante cynique et impitoyable. Bref, Frank Castle est un personnage extrêmement sombre, torturé et violent, ... «FilmsActu, Травень 15»
6
Big Brother et traditions
... était donc de se servir d'un dieu ou chef dominateur, punisseur et égotique - à son image - qu'il faudrait servir à tout prix. Cette métaphore de ... «Le Club de Mediapart, Березень 15»
7
J'ai 8 ans, j'sais que c'est pas vrai, mais je suis terroriste
... au large de la Guyane par la terrible ministre de la Justice, ex-angélique laxiste devenue mère fouettarde au nom de l'antiracisme punisseur. «Libération, Лютий 15»
8
CAMEROUN :: Avec ses pas décisifs vers les armes russes et …
Je dirais instamment que très vite, l'Occident-punisseur va faire payer à Paul Biya ce qu'il regarde comme une haute trahison, un crime de ... «camer.be, Січень 15»
9
Le récap' de l'actualité du week-end
... même si ça peut la gêner, elle l'est pour la France qui en paiera le prix le plus élevé (pas seulement financier et social) Le punisseur pourrait ... «Le Figaro, Листопад 14»
10
Commentaire de l'Evangile du dimanche 16 novembre
Ceux qui voient en Dieu, un être lointain et punisseur, enfouissent leur talent par peur. En ce jour, nous pouvons nous poser deux questions ... «Radio Vatican, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Punisseur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/punisseur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK