Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quartaut" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUARTAUT У ФРАНЦУЗЬКА

quartaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUARTAUT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUARTAUT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «quartaut» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Quartaut

Quartaut

Квартет, що етимологічно, безумовно, відноситься до числа чотири, є французькою одиницею виміру обсягу для преметричних рідин. Справді, квартет був рівно однією чвертю інших рідин. Це також коштувало двічі цукрового короля і половини листа, тобто близько 68 555 літрів. Le quartaut, étymologiquement sûrement en rapport avec le nombre quatre, est une unité de mesure française de volume pour des liquides prémétrique. Effectivement, le quartaut valait exactement le quart d'un muid de liquides. Il valait également le double d'un pied-du-roi cube et la moitié d'une feuillette, donc environ 68,555 litres.

Визначення quartaut у французька словнику

Визначення квартету в словнику - це маленька ствола, що містить чверть іншого.

La définition de quartaut dans le dictionnaire est petit tonneau contenant le quart d'un muid.

Натисніть, щоб побачити визначення of «quartaut» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUARTAUT


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARTAUT

quart
quart-de-finaliste
quart-de-rond
quart-monde
quartager
quartaine
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARTAUT

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
taïaut
tressaut
vélaut

Синоніми та антоніми quartaut в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUARTAUT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «quartaut» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми quartaut

Переклад «quartaut» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUARTAUT

Дізнайтесь, як перекласти quartaut на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова quartaut з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quartaut» в французька.

Перекладач з французька на китайська

季木桶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

trimestre de barril
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

quarter cask
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तिमाही पीपा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الدن الربع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

четверть бочки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cask trimestre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কোয়ার্টার পিপা
260 мільйонів носіїв мови

французька

quartaut
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

suku tong kecil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Quartal Fass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

四半期キャスク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

분기 통
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

waktu kasok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

quý thùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காலாண்டில் காஸ்க்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तिमाहीत पिंप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çeyrek fıçısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Quarter cask
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ćwierć beczki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

чверть бочки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

trimestru butoiaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τρίμηνο του βαρελιού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kwartaal vat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kvartal fat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kvartalet cask
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quartaut

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUARTAUT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quartaut» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quartaut
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quartaut».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUARTAUT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «quartaut» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «quartaut» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про quartaut

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUARTAUT»

Дізнайтеся про вживання quartaut з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quartaut та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
QUARTAUT que Ton écrit quelquefois QUARTO. Petit vaisseau ou futaille propre a mettre les liqueurs , & particulièrement le vin. Cette mesure tire sou nom , comme tous les mots précédents , de ce qu'elle contient la quatrième partie d'une  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
QUARTAUT que l'on écrit quelquefois QUARTO. Petit vaifleau ou futaille propre à mettre les liqueurs , & particulièrement le vin. Cette mefure tire fon nom , comme tous les mots précé- «lents , de ce qu'elle contient la quatrième partie d'une ...
3
Commerce: A-C
11 y a des doubles quartas qui valent par conséquent, huit maravédis. J^Oy. MARAVÉDIS. QUARTAUT que l'on écrit quelquefois QUARTO. Petit vaisseau ou futaille propre a mettre les liqueurs , & particulièrement le via. Cette mesure tire son ...
Nicolas Baudeau, 1783
4
Journal politique, ou Gazette des gazettes
«uartatitdebled noir de Tartarie mtléavec un quartant iebìeé seigle du pays., & encore un quartaut de bled noir du pays mêlé avec aa quarta ut de seigle ( mime qualité ) , pour de suite faire fabriquer du pain de ces quatre satines chacune en  ...
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
repousser sans cesse la liqueur au dehors , et ou cette même liqueur lancée et dardée avec force contre les parois des intestins , accroît l'irQ U A QUARTAUT. Vaisseau ou futaille propre à renfermer des liqueurs , particulièrement du vin.
François Rozier, Charvin, 1793
6
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Le quart d'un muid de vin que l'on appelle quelquefois aulii Quartaut, ou Quarto, doit contenir neuf ïep- tiers , ou ioixante i* douze pintes mefure de Paris. Voyez Quartaut. Le quart du boifieau mefure de Paris doit être de quatre pouces neuf ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
7
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
QUART (Mesures). Dans le commerce des vins, on désigne sous le nom de quart une petite futaille qui est la quatrième partie d'un muid, ou la moitié d'une feuillette. Cette mesure porte encore quelquefois le nom de quartaut (Voy. l'art. suiv.).
Guillaume Belèze, 1862
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
QUARTAUT , ( Comm. ) petit vairl'eau propre à mettre les liqueurs , particuliérement le vin. Quarraut d'Orléans. Quartaut de Champagne. El'pece de quartaut , qui cll la quatrieme partie d'un muid de Paris. Quartauts d'Allemagne , d'Angleterre ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
9
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
Pièce bordelaise Pièce de l'Ermitage Demi-pièce ou quartaut de Màcon. . Quart muid ou denii-feuillelte, . . > Demi-pièce ou lierç.on Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . . Demi-pièce ou quartaut Orléans, , . Demi-pièce ou quartaut  ...
Monbrion, 1850
10
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
91 106 114 114 114 125 137 213 «3 213 221 Pièce de l'Ermitage . Demi-pièce ou quartaut de Mâcon. . onart mnid ou demi-feuilletie. . . . l)emi-pièce ou tierçon Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . Demi-pièce ou quartaut Orléans ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUARTAUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quartaut вживається в контексті наступних новин.
1
Verdun-sur-le-Doubs L'école de rugby fait sa rentrée
Fête nationale...une rencontre franco allemande autour du quartaut ... Fête nationale...une rencontre franco allemande autour du quartaut ... «Le JSL, Вересень 14»
2
Notez cet article :
De 10 à 12 h, le quartaut démocratique avec jeux de boules, place de la mairie, 11 h, place de l'église, danses populaires « La Bourée de ... «Le JSL, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quartaut [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/quartaut>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись