Завантажити застосунок
educalingo
quasi-matériellement

Значення "quasi-matériellement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА QUASI-MATÉRIELLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

quasi-matériellement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUASI-MATÉRIELLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUASI-MATÉRIELLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUASI-MATÉRIELLEMENT

quasi-certitude · quasi-contracter · quasi-contractuellement · quasi-contrat · quasi-délit · quasi-fission · quasi-homonyme · quasi-immobilité · quasi-impossibilité · quasi-légitimité · quasi-monnaie · quasi-monopole · quasi-muet · quasi-nécessité · quasi-neuf · quasi-particule · quasi-reine · quasi-rente · quasi-silence · quasi-stationnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUASI-MATÉRIELLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми quasi-matériellement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quasi-matériellement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД QUASI-MATÉRIELLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти quasi-matériellement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова quasi-matériellement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quasi-matériellement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

几乎实质上
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

casi materialmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Almost materially
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लगभग हक़ीक़त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تقريبا ماديا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Почти материально
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

quase materialmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রায় বস্তুগতভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

quasi-matériellement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

hampir material
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

fast materiell
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ほとんど実質
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

거의 실질적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

meh materially
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hầu như vật chất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கிட்டத்தட்ட பொருளாதாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

जवळजवळ अतिशय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Neredeyse maddi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

quasi materialmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

prawie materialnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

майже матеріально
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

aproape material
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχεδόν ουσιωδώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

byna wesenlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nästan väsentligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nesten materielt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quasi-matériellement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUASI-MATÉRIELLEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quasi-matériellement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quasi-matériellement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про quasi-matériellement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUASI-MATÉRIELLEMENT»

Дізнайтеся про вживання quasi-matériellement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quasi-matériellement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Raconter et mourir: l'Occident et ses grands récits
Dans une brève réflexion qui tient lieu de postface, Bottéro dit de l'épopée : « La lire, certes, c'est "entrer", quasi "matériellement", grâce à un document d'une exceptionnelle opulence et authenticité, dans la vie, la pensée, l'âme et la culture  ...
Thierry Hentsch, 2002
2
Une francophonie différentielle
J 'oserai dire qu'en parlant l'espagnol on éprouve quasi matériellement la sensation d'avoir comme un peu de réel dans la bouche, non seulement parce que les vocables y sont empreints d'une consistance sonore, d'une épaisseur vocale ...
Sélim Abou
3
Devenir adulte et rester enfant?: relire les productions ...
Moteur de nos propres souvenirs et de nos propres rêves, survivance opiniâtre d' un âge considéré comme paradisiaque, le médélénisme38 serait alors une manière de ressusciter et de fixer quasi-matériellement l'enfance dans son ineffable ...
Isabelle Cani, Nelly Chabrol Gagne, Catherine d'. Humières, 2008
4
La Cène: sacrement de la division
Dans le pain et le vin consacrés, nous recevons réellement, quasi matériellement la grâce divine, celle qui efface nos fautes et nous apporte le pardon, celle qui nous soutient et nous fait vivre. 3. La Cène a pour but de nous fournir un antidote  ...
André Gounelle, 1996
5
L'humanité improvisée
L'un des prestiges de sa poésie tient à l'expérience qu'elle nous fait faire quasi matériellement de son propre cheminement, de ses épreuves d'écriture et bonheurs d'expression. Ces chemins se font les nôtres, à nous ses lecteurs, ses amis, ...
Pierre Vadeboncoeur, 2000
6
Godard simple comme bonjour
Dans ses derniers films, Godard donne à percevoir la pensée quasi matériellement, dans l'interstice, dans la disjonction de voir et de parler. Il dit aussi que le facteur sonne toujours deux fois. Godard a travaillé depuis le début dans la chair du ...
Jean-Louis Leutrat, Suzanne Liandrat-Guigues, 2005
7
Le mystère de la chambre jaune
Ce carré était aussi quasi matériellement fermé par les fossés, les grilles, et par nous-mêmes, que la "Chambre Jaune" ! — Alors, dites-nous donc, puisque l' homme est entré dans ce carré, dites-nous donc comment il se fait que vous ne ...
Gaston Leroux, Jean-Pierre Naugrette, 2008
8
L'histoire et l'oeuvre de l'École française d'Athènes
... de sa carrière, que Daveluy, pendant la tourmente de 1848 et durant l'affaire Pacifico, l'a soutenu de ses conseils et réconforté dans ses angoisses, qu'ils se sont l'un et l'autre, moralement et quasi matériellement, t sauvé la vie » 3. Jamais  ...
Georges Radet, 1901
9
Journal des sciences militaires
... faits, de manifestations qui établissent quasi-matériellement le soldat dans la conviction qu'il est fort, invincible. Le nombre, l'appareil brillant des troupes, les machines, les remparts, les dispositions accumulées, le génie avéré du chef, voilà ...
10
Le Guide musical
Les thèmes, symbolisant quasi matériellement tels personnages, exécutent devant nous une sorte de pantomime musicale ; le programme nous en expose les moindres péripéties ; l'imagination et l'oreille suppléent à la vision réelle.
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quasi-Matériellement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/quasi-materiellement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK