Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ravenala" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAVENALA У ФРАНЦУЗЬКА

ravenala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAVENALA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAVENALA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ravenala» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ravenala

Дерево мандрівника

Arbre du voyageur

Дерево мандрівника або ravanale або ravinala є тропічним рослиною сімейства Strelitziaceae, уроженець Мадагаскару. Ендемічний, це також єдиний вид такого роду на острові. Равінала - малагаська назва дерева. Його народне ім'я в західних мовах випливає з того, що вода, що зберігається в листяній оболонці на основі листя, дозволяє мандрівнику втамувати спрагу. L’arbre du voyageur ou ravenale ou ravinala est une plante tropicale de la famille des Strelitziaceae, originaire de Madagascar. Espèce endémique, c'est aussi la seule espèce du genre dans l'île. Ravinala est le nom malgache de l'arbre. Son nom vernaculaire dans les langues occidentales viendrait du fait que l'eau conservée dans la gaine foliaire, à la base de ses feuilles permet au voyageur de se désaltérer.

Визначення ravenala у французька словнику

Визначення равенали в словнику є екзотичним однодольні рослини, близькі до банану і плоди яких містять їстівні насіння; плоди цієї рослини.

La définition de ravenala dans le dictionnaire est plante monocotylédone exotique proche du bananier et dont les fruits renferment des graines comestibles; les fruits de cette plante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ravenala» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAVENALA


alcabala
alcabala
alcavala
alcavala
falbala
falbala
gala
gala
kamala
kamala
koala
koala
mandala
mandala
marsala
marsala
pala
pala
pissala
pissala
polygala
polygala
smala
smala
ségala
ségala
tabala
tabala
tala
tala
thala
thala
tralala
tralala
youpala
youpala

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAVENALA

ravaler
ravaleur
ravancer
ravaudage
ravauder
ravauderie
ravaudeur
ravaudeuse
rave
ravelin
ravenelle
ravi
ravie
ravier
ravière
ravigote
ravigoter
ravigourer
ravilir
ravin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAVENALA

angola
aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
coca-cola
cola
de la
fla
gorgonzola
la
paella
palla
pergola
pla
tequila
tesla
tortilla
villa

Синоніми та антоніми ravenala в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ravenala» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAVENALA

Дізнайтесь, як перекласти ravenala на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ravenala з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ravenala» в французька.

Перекладач з французька на китайська

旅人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ravenala
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ravenala
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ravenala
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

موز كاذب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Ravenala
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ravenala
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ravenala
260 мільйонів носіїв мови

французька

ravenala
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Ravenala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ravenala
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

タビビトノキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ravenala
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ravenala
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Chuối Rẻ Quạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ravenala
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ravenala
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Ravenala
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ravenala
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ravenala
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Ravenala
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ravenala
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ravenala
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ravenala
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Ravenala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ravenala
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ravenala

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAVENALA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ravenala» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ravenala
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ravenala».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAVENALA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ravenala» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ravenala» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ravenala

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAVENALA»

Дізнайтеся про вживання ravenala з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ravenala та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Au pays des Ravenala: Madagascar 1954-1975
Nommé ambassadeur de France à Madagascar au mois de septembre 1972, Maurice Delauney devait rejoindre son poste dans un contexte révolutionnaire.
Maurice Delauney, 2004
2
Insecta Diptera Culicidae Uranotaenia
1966, E15, aisselle de feuille de Typhonodorum ; E16, gouttière d'une case ; E17 , feuille tombée à terre ; E23, feuille de Ravenala posée sur le sol (BRUNHES). — Province de Tamatave/Toamasina. Maroantsetra : 07. IV. 2001, M345 et M346  ...
Helena da Cunha Ramos, Jacques Brunhes, 2004
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
O RAVENALA. Ravenala. Genre de plantes rao- nocotylédones , à fleurs incomplètes, de la famille des bananiers , voisin des heliconia , qui comprend des arbres exotiques à l'Europe , dont les tiges , simples , sont terminées par des feuillei ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
RAVENALA. Ravenala. Genre de plantes rao- nocotylédones, à fleurs incomplètes , de la famille des bananiers , voisin des heliconia , qui comprend des arbres exotiques à l'Europe , dont les tiges , simples, font terminées par des feuilles en ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
5
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
Il est peu de végétaux aussi célèbres que Varbre du voyageur ou \t Ravenala, cet arbre merveilleux que Dieu, i t-on répété mille fois, a répandu au milieu de déserts brûlants comme une ressource précieuse pour l'homme égaré au milieu de ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1853
6
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
RECHERCHES ANATOMIQUES SUR LA TIGE DU RAVENALA (<), DE LA CLASSE DES MONOCOTÏLÉS; PAR CHARLES GAUDICHAUD (2). Tout le monde connaît aujourd'hui l'arbre du voyageur, le Ravenala des Madécasses (3) , d!
Auguste Nicholas Vaillant, 1851
7
Encyclopédie méthodique: Botanique
R AVEN AL A. Ravenala. Genre de plantes nao- nocotylédones, à fleurs incomplètes, de la famille des bananiers , voisin des heliconia , qui comprend des arbres exotiques à l'Europe , dont les tiges , simples, font terminées par des feuilles en ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
8
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
I» RECHERCHES ANATOMIQUES SUR LA TIGE DU RAVENALA u), DE LA CLASSE DES IONOCOTYLÉS; PAR CHARLES GAUDICHAUD (2). Tout le monde connaît aujourd'hui l'arbre du voyageur, le Ravenala des Madécasses (3) , ...
Auguste Nicolas Vaillant, France. Ministère de la marine et des colonies, 1851
9
Voyage à Madagascar au couronnement de Radama II.
A Tamatave les plus belles cases sont couvertes avec la feuille de l'arbre du voyageur que les indigènes nomment Voafoutsy ou Ravenala. Adanson lui avait gardé ce beau nom indigène qui veut dire feuille de la forêt (Raven-Ala) ( 1 ) ; mais ...
Auguste Vinson, 1865
10
Botanique
RAVEN AL A. Ravenala. Genre de plantes rno- nocotylédones, à rieurs incomplètes , de la famille des bananiers , voisin des htliconia , qui comprend des arbres exotiques à l'Europe , dont les tiges , simples, sont terminées par des feuilles en ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAVENALA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ravenala вживається в контексті наступних новин.
1
Attitude Property Ltd bientôt cotée en Bourse
À savoir Récif Attitude, Tropical Attitude et The Ravenala Attitude, autrefois La Plantation Hotel. Par ailleurs, il est à noter que l'investissement ... «L'express.mu, Липень 15»
2
Bourse de Maurice : Attitude Property démarre sa levée de fonds
Attitude Property possède à ce jour trois hôtels: Récif Attitude, Tropical Attitude et The Ravenala Attitude (précédemment connu comme La ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
3
Jean-Michel Pitot : « Les expériences « Otentik Attitude » incarnent …
Jean-Michel Pitot a également levé un peu le voile sur « Le Ravenala Attitude », qui dans quelques lois, remplacera officiellement l'hôtel « La ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Травень 15»
4
Dans les jardins de… Varangue sur Morne
... goyavier de Chine (Psidium cattleianum) et le ravenale (Ravenala madagascariensis). De jeunes plants présents sur le domaine ont ensuite ... «L'express.mu, Лютий 15»
5
Jardín Botánico X'much Haltún alberga en Campeche más de 98 …
... de jícara que utilizan los artesanos y además se encuentra el árbol de amapola, el chicozapote, la cica y la “Ravenala madagascariensis”, ... «SinEmbargo, Січень 15»
6
Les finalistes de Miss Réunion à l'île Maurice
... le béton ciré, les murs non crépis et les matériaux évoquant la vie des îles tels que sable, galets, bois flotté ou cérusé, rotin, raphia, ravenala. «Ile Maurice Tourisme Infos, Травень 14»
7
Madagascar avec Antoine
Le ravenala, l'arbre du voyageur, suffirait à mettre Madagascar sur la carte, avec le viha, la plante en forme d'oreilles d'éléphant, les plantes carnivores ou les ... «Futura Sciences, Жовтень 13»
8
Le nouveau terminal de l'aéroport de l'Île Maurice
Alain Davy, l'architecte français d'une filiale d'ADP, s'est inspiré du ravenala « l'arbre du voyageur » que l'on trouve couramment à l'Île ... «L'Echo Touristique, Вересень 13»
9
Un nouveau terminal pour l'aéroport de l'île Maurice
... l'impression de légèreté domine et le toit fait référence à l'arbre du voyageur [le ravenala], plante tropicale très présente sur l'île Maurice. «Air-Journal, Вересень 13»
10
Île Maurice : Inauguration du nouveau terminale à l'aéroport de …
Pour ce qui est du design de l'aéroport, il a été inspiré d'une plante locale très connue du nom de ravenala. Dans la culture locale, cette ... «Le Griot.info, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ravenala [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ravenala>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись