Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alcabala" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALCABALA У ФРАНЦУЗЬКА

alcabala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALCABALA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALCABALA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcabala» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

алькабала

Alcabala

Алкабала або алькавала, франчузійні у формі "alcavale" Віктора Гюго, є непрямим податком з царства Кастилії, стягується на користь королівської скарбниці. Цей податок, створений у 14 столітті, має особливість надання іспанській монархії основної частини своїх податкових надходжень наприкінці середньовіччя. Алькабала, назва якої зберігає оточення арабської статті, спочатку визначає місцевий податок, що стягується в муніципалітетах аль-Андалус. Відновлений кастильським монархічним оподаткуванням цей податок був наданий державними зборами на прохання Альфонсо XI Кастилії у 1342 році, офіційно на обмежений трирічний термін, для того, щоб вести війну заново. У наступні роки цей податок на операції, що складають близько 10% їх суми, перетворюється на постійне податкове навантаження на всіх суб'єктів Каліфорнійського королівства. L’alcabala ou alcavala, francisé sous la forme « alcavale » par Victor Hugo, est un impôt indirect du royaume de Castille prélevé au profit du trésor royal. Créée au XIVe siècle, cette taxe présente la particularité de fournir à la monarchie espagnole l’essentiel de ses recettes fiscales à la fin du Moyen Âge. L’alcabala, dont le nom a conservé l’enclise de l’article arabe al, désigne à l’origine un impôt local levé dans les municipalités d’al-Andalus. Récupéré par la fiscalité monarchique castillane, cet impôt est concédé par les assemblées d’État à la demande d’Alphonse XI de Castille en 1342, officiellement pour une durée limitée à trois ans, afin de mener la guerre de reconquête. Dans les années qui suivent, cette taxe sur les transactions représentant environ 10 % de leur montant finit par être transformée en impôt permanent pesant sur tous les sujets du royaume de Castille.

Визначення alcabala у французька словнику

Визначення alcabala в словнику є іспанським податком.

La définition de alcabala dans le dictionnaire est impôt espagnol.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcabala» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALCABALA


alcavala
alcavala
falbala
falbala
gala
gala
kamala
kamala
koala
koala
mandala
mandala
marsala
marsala
pala
pala
pissala
pissala
polygala
polygala
ravenala
ravenala
smala
smala
ségala
ségala
tabala
tabala
tala
tala
thala
thala
tralala
tralala
youpala
youpala

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCABALA

albumosurie
alcade
alcadie
alcaïque
alcalescence
alcalescent
alcali
alcaligène
alcalimètre
alcalimétrie
alcalimétrique
alcalin
alcalinisant
alcalinisation
alcaliniser
alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCABALA

angola
aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
coca-cola
cola
de la
fla
gorgonzola
la
paella
palla
pergola
pla
tequila
tesla
tortilla
villa

Синоніми та антоніми alcabala в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alcabala» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALCABALA

Дізнайтесь, як перекласти alcabala на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова alcabala з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alcabala» в французька.

Перекладач з французька на китайська

alcabala
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

alcabala
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

alcabala
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

alcabala
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

alcabala
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

алькабала
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Alcabala
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

alcabala
260 мільйонів носіїв мови

французька

alcabala
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

alcabala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Alcabala
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

alcabala
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

alcabala
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

alcabala
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

alcabala
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

alcabala
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

alcabala
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Alcabala
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Alcabala
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

alcabala
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

алькабала
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

alcabala
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

alcabala
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

alcabala
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

alcabala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Alcabala
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alcabala

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCABALA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alcabala» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alcabala
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alcabala».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCABALA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alcabala» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alcabala» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про alcabala

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALCABALA»

Дізнайтеся про вживання alcabala з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alcabala та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
Ne paieront pas de droits A'alcabala et de commerce les objets compris dans l' article 3o de la loi du 5 juin i834 (3). Paragraphe unique. Ne seront pas perçus lesdits droits A'alcabala et de commerce liquidés par les douanes de la république ...
2
Archives du Commerce ...
LOI DU i3 MAI i835, Qui supprime /'alcabala petite ( menor ) et /'alcabala sur les Liens fonds. Le Sénat et la Chambre des représentais , etc. , Considérant qu'il est du devoir du congrès d'alléger, autant que possible, les charges qui pèsent sur ...
3
Paysans de Vieille-Castille aux XVIe et XVIIe siècles
Excédents et alcabala C'est à ces excédents en argent que doit être comparé l' impôt qui est acquitté en espèces alors que les autres prélèvements sont perçus en nature. V alcabala est le principal de ces impôts87 ; elle porte sur les ...
Francis Brumont, 1993
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
C'est par le vendeur qu'est acquitté le montant de l'alcabala; mais il n'en pèse pas moins exclusivement sur le consommateur. Cet impôt avait donné lieu pendant longtemps à des abus de toute espèce, lorsque Ximénès eut le maniement des ...
‎1833
5
Mémoires des secrétaires d'état de la République de ...
DROITS D'ALCABALA. L'alcabala fut abolie par la loi du 3 Octobre, pour la vente des productions alimentaires et industrielles, et réduite à deux et demi pour cent, pour la vente des marchandises étrangères et sur les biens fonds.
‎1824
6
Revue coloniale
A dater de ladite publication , on ne payera point d'alcabala sur les esclaves vendus pour servir ou résider sur les habitations ou établissements agricoles, pourvu que le propriétaire qui les achète dans ce but, le fasse constater au bureau ...
7
Guide aux droits civils et commerciaux des étrangers en ...
V. Si les Anséatiques désiraient payer de suite l' alcabala, 1607. il est de notre volonté qu'ils soient dépêchés aussitôt , et 28 sepiemk avant personne , dans notre magasin. VI. Nous accordons aux Anséatiques l'exemption des droits sur l' or, ...
Guillaume Lobé, 1837
8
Traite des impots consideres sous le rapport historique, ...
Ximénès, de concert avec Lopez, le plus habile financier qui fût alors dans la Castille, convertit l'alcabala en une cotisation par abonnement, avec promesse de la supprimer à la fin de la _ guerre. Suivant Moreau de Beaumont, qui écrivait au ...
‎1867
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, Espagnol-Français ...
Alcabala , s.f. Arab. Droit qui se paye au roisvrtoutcc qui sevend.-f K. Xatega. Alcabala dcl vient», droit d'entrée que payent les marchandises foraines. Alcabalatorio , s. m. Recueil des lots et ordonnances relatives à /'Alcabala. + Rôle pour la ...
J.L. Barthélemy Cormon, 1800
10
Dictionnaire portatif et de prononciation espagnol-français ...
(al-bou-ra) Extrimcblan- cheur. ir Albura de huevo, blanc d'eeuf. V. Clara, Alburero , s. m. ^ al-bou-ré-ro ) Celui qui joue au jeu appelé Albures. Albures , s. m. p. ( al-bou-rècc ) Jeu de caries , asscç semblable au lansquenet. Alcabala , s, f.
J. L. Barthélemy Cormon, 1800

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALCABALA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alcabala вживається в контексті наступних новин.
1
José Luis Guerrero: Maduro, Cabello y Vielma Mora hacen …
No es posible que en cada alcabala el comerciante, el empresario y el productor tenga que pagar una vacuna a la Guardia Nacional, ... «Venezuela Al Día, Травень 15»
2
Decomisan más de 400 toneladas de alimentos en Barinas
Asimismo, detalló que en unos galpones de la alcabala La Pedrera ubicada en el municipio Libertador de esta entidad se encontró “una ... «Correo del Orinoco, Лютий 14»
3
PÉROU - La rébellion de Túpac Amaru : protonationalisme et …
L'alcabala, taxe sur la plupart des produits vendus par les ..... il a été décidé de mettre un terme à l'alcabala, aux douanes et à la mita à Potosí, ... «AlterInfos, Січень 14»
4
Du Sentiment de la nature dans les sociétés modernes
On a également accusé de la chute de l'Espagne l'inique impôt de l'alcabala et la centralisation despotique à la française ; mais l'espèce de ... «La Revue des Ressources, Червень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alcabala [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/alcabala>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись