Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rebattement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REBATTEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

rebattement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REBATTEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REBATTEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebattement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Відтворене поле

Champ rebattu

У геральдиці ми називаємо повторення простих розділів або простих штук. Цей механізм є джерелом "смугастий" геометричних візерунків та деяких почесних штук. Смугасті візерунки є дещо своєрідною справою. Шаблони смуг поділяють поверхню, яку вони покривають, на кілька частин. Ці частини по черзі забарвлені та металеві, коли композиція складається з двох емалей. Три емалевих візерунки можна знайти. Емалі, що складають малюнок, викладені в порядку, починаючи з правильного кута головки, а шматки нумеруються в тому ж порядку, якщо вони призначаються індивідуально. У зброї ці смугасті візерунки знаходяться в основному на полі, але можуть також використовуватися на штуках або меблях. En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures forment un cas un peu particulier. Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef, et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement. Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

Визначення rebattement у французька словнику

Визначення перебалансу в словнику - повторення тих самих фрагментів або розділів всередині щита.

La définition de rebattement dans le dictionnaire est répétition des mêmes pièces ou des mêmes partitions à l'intérieur de l'écu.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebattement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REBATTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBATTEMENT

rebab
rebadigeonner
rebaiser
rebaisser
rebander
rebaptisants
rebaptiser
rébarbatif
rebarrer
rebâtir
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBATTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми rebattement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rebattement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REBATTEMENT

Дізнайтесь, як перекласти rebattement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rebattement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rebattement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

rebattement
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rebattement
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rebattement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

rebattement
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

rebattement
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

rebattement
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rebattement
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

rebattement
260 мільйонів носіїв мови

французька

rebattement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rebattement
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

rebattement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

rebattement
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

rebattement
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rebattement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rebattement
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

rebattement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

rebattement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

rebattement
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rebattement
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rebattement
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

rebattement
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rebattement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

rebattement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rebattement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rebattement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rebattement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rebattement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REBATTEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rebattement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rebattement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rebattement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REBATTEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rebattement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rebattement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rebattement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REBATTEMENT»

Дізнайтеся про вживання rebattement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rebattement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Théorie de l'ornement
Rebattement droit. 10. Rangée diagonale. — Conjugaison suivie. — Rebattement alterne. Tiré d'une damasquinure d'un cuivre arabe. 1 1. Rangée contrariée. — Conjugaison à retour. — Rebattement droit. Tiré d'un plafond arabe au Caire.
Jules Bourgoin, 1883
2
Théorie de l'ornement par J. Bourgoin auteur des arts arabes
Rebattement droit. — Compartiments pairs et diagonaux. Deux systèmes de rayures obliques. _ Engrélures alternes. 6. Répétition à retour. -— Conjugaison à retour. — Rebattement droit. — Compartiments pairs. Deux systèmes de rayures  ...
Jules Bourgoin, A. Salmon, 1873
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
D. * REBATTEMENT, s. m., Musiq. r'nstr. , ré e'tition fréquente des même: sons. C' e ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la. tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( D. J.) REBATTEMENT, f. m., Mufiq. instr. , répétition fréquente des mêmes sens. C'est ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Grammaire élémentaire de l'ornement
La figure 1 est conjuguée suivie et en rebattement droit et détaché; dans la figure 2, le rebattement est alterne et détaché; dans la figure 3, le rebattement est alterne et entrelacé. La figure 1 est conjuguée à retour et en rebattement droit; dans ...
Jules Bourgoin, 1880
6
Annales franc̜aises de chronométrie: organe trimestriel de ...
Spiral. — 18. Doigt d'entraînement du fil de contact. — 19. Roue de commande. — 20. Aimant de positionnement de la roue de commande. — 21. Ancre anti- rebattement. — 22. Doigt d'entraînement de l'ancre anti-rebattement. — 23. Plateau.
7
Le blason: dictionnaire et remarques
Pour mon compte, dérivant rebattement du verbe rebattre, « battre de nouveau, refaire, redoubler », j'adopte pour définition du rebattement l'action de rebattre, répéter. Ce mot ainsi entendu me sert à qualifier convenablement deux cas qui se ...
Amédée de Foras, 1883
8
Revue chronométrique
M. C. Van Arcken. Horloger du Roi. — Ment. hon. à l'Exposition universelle de Paris. ECHAPPEMENT A ANCRE. Mode de construction qui fait disparaître les inconvénients produits par le rebattement du doigt d'impulsion. L'article qui suit sera ...
9
Lexique de la Langue de Chapelain
II, 638. rebattement. Répétition, redite. « J'éviterais le rebattement des pensées. . . » II, 111. recharge. Action de revenir à la charge. « Il est malaisé de vous dire h quel point il ressentit cette recharge... » 1,537. recharger. Revenir à la charge.
Collectif
10
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
RIBATTIMENTO . f.. m. Rebattement , l' añion де refrapper 9 Reñexion. RIBATTITURA . s. l'. Repercuflion; l'nfìion де battre de nouveau. RIBATTUTAMENTE . adv. Avec rebattement Эаи avec reflexion. RIBATTUTO. ад) . rn. ta.f. Refrapре § rive.
P.A.P., 1758

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REBATTEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rebattement вживається в контексті наступних новин.
1
Michel Goya : "Les États irakien et syrien sont morts et vivants à la fois"
Assiste-t-on, nonobstant l'issue de l'expérience criminelle E.I., à un rebattement profond des cartes dans cette région déjà tellement troublée ? «Paroles d'Actu, Жовтень 14»
2
Starfleet Machine – L'Epée 1839 par MB&F
... ses systèmes anti-rebattement, auto-démarrant et à force constante. L'Epée est alors le principal fournisseur de plusieurs horlogers célèbres. «Montres-de-luxe.com, Вересень 14»
3
L'inquiétant oubli du monde
Au lieu du rebattement de cartes qui s'impose, c'est la benoîte reconduction d'un train-train provincial et crépusculaire que fait craindre le ... «Le Monde, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rebattement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rebattement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись