Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rébarbatif" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RÉBARBATIF У ФРАНЦУЗЬКА

rébarbatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉBARBATIF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉBARBATIF ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rébarbatif» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rébarbatif у французька словнику

Визначення заборони в словнику є грубим і непотрібним.

La définition de rébarbatif dans le dictionnaire est à l'aspect rude et rebutant.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rébarbatif» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉBARBATIF


administratif
administratif
alternatif
alternatif
approbatif
approbatif
associatif
associatif
combatif
combatif
comparatif
comparatif
créatif
créatif
facultatif
facultatif
improbatif
improbatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
latif
latif
locatif
locatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
portatif
portatif
privatif
privatif
réprobatif
réprobatif
éducatif
éducatif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉBARBATIF

rebadigeonner
rebaiser
rebaisser
rebander
rebaptisants
rebaptiser
rebarrer
rebâtir
rebattement
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné
rébellionnement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉBARBATIF

ablatif
accusatif
approximatif
commémoratif
coopératif
curatif
datif
décoratif
estimatif
explicatif
informatif
inspiratif
préservatif
péjoratif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif
récapitulatif
vocatif

Синоніми та антоніми rébarbatif в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RÉBARBATIF» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rébarbatif» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rébarbatif

АНТОНІМИ «RÉBARBATIF» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «rébarbatif» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми rébarbatif

Переклад «rébarbatif» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RÉBARBATIF

Дізнайтесь, як перекласти rébarbatif на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rébarbatif з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rébarbatif» в французька.

Перекладач з французька на китайська

令人讨厌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

desagradable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unpleasing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

से भी मैं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير سارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отталкивающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

desagradável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সবারই
260 мільйонів носіїв мови

французька

rébarbatif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

unpleasing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unpleasing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不愉快な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

불쾌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

unpleasing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

unpleasing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெறுக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

संतोष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

unpleasing
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

unpleasing
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieprzyjemny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

відштовхуючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ingrat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

unpleasing
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

behaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

unpleasing
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

unpleasing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rébarbatif

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉBARBATIF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rébarbatif» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rébarbatif
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rébarbatif».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉBARBATIF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rébarbatif» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rébarbatif» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rébarbatif

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉBARBATIF»

Дізнайтеся про вживання rébarbatif з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rébarbatif та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Le feu d'enfer le puifs' confondre , Tant eji villain rabarbatif. Rabelais , qui en plus d'un endroit a dit reubarba- tif, ou rabarbatif , a dit rébarbatif, chap. 16. du livre 5. Rébarbatif, au lieu de rabarbatif, s'eft dit pour éviter la rencontre des deux A a.
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
As-tu appelé Dominique ?: Récit rétro
Sourire parce que le garçon est indochinois et rébarbatif et qu'un garçon indochinois et rébarbatif ça fait toujours sourire quand on a envie de sourire. Se faire apporter deux croque-monsieur, un jus de fruit et un beaujolais. «Tu m' amuses.
Pierre Louki, 2012
3
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
ил. déf rendre humide , imprégner d'humidité; parl.p. ycaipéußuñ. спбвнй, an, oe, cru, vert, brut; grossier , mal travaillé ; austère , cruel , rébarbatif, inhumain; rigide, rigoureux, rude; -eoe nommuómne toile écrue; — вое дёрево , un arbre vert; ...
Karl P. Reiff, 1835
4
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Rabrouer quelqu'un , lui parler rudement , ou d'un ton rude & rébarbatif , le gour- majider. □Q> To snap , or snatch a thing AW AY. jírracher une chose , la prendre de force. To snap at a thing, (to snatch at it. ) Happer quelque chose , ou tacher ...
A. BOYER, 1768
5
Dictionaire Royal: françois-anglois
To snap one , or to snap hi m UP , (to speak roughly to hi rn , to snub him) Rabrouer quelqu'un , lui parler rudement , ou d'un ton rude & rébarbatif , le gour- Mander. tfj- To snap (or snatch ) a thing A- WAY, Arracher une chose, la prendre de ...
Abel Boyer, 1727
6
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
SNA voya ¿es gens puur le happer , pour le faifir i ou pour l'arrêter. * To inap one , orto fnap him UP , (to fpeak roughly to him , to inub him. ) Rabrouer quelqu'un, lui parler rudement , ou d'un ton rude Lr rébarbatif, le gour- mander. \J> To fnap ...
Abel Boyer, 1758
7
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
Tosnap one, »r tosnap him U P. (lo speak roughly to him , to snub him ) Rabrouer quoiqu'un , lui parler rudement , OU d'un ton rude & rébarbatif , le gour- tmander. &□ To snap ( er snatch ) a thing A W A Y , Arracher une chose , la prendre de ...
Abel Boyer, 1702
8
The Royal dictionary, english and french, and french and english
To snap one , or to snap him UP > ( to speak roughly to him,tosnubhim.)/?airoi/er quelqu'un , lui parler rudement , ou d'un ton rude Cjr rébarbatif , le gourmander. gr^ToCiap , or snatch a thing A WAY. Arracher une chose , la prendre de force.
Abel Boyer, 1756
9
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Stuer, b. n. Rude; rébarbatif; rechigné; brusque; rebutant ; farouche ; maccostable . — ge- laet. Mine rébarbative. — , byw. Rudement; brusquement; d'un air rébarbatif. Iemand — aenzien. Regarder q. q. d'un mauvais œil ; faire grise mine à ...
Philippe Olinger, 1853
10
Décryptage de la religion de l'Egypte ancienne -
Le. caractère. rébarbatif. de. la. religion. osirienne. Certaines spécificités de la religion osirienne la rendent décourageante à approcher. Étant une religion qui incite à la perfection1, on est supposé la classer parmi celles qui tendent vers le  ...
Roland Khater

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÉBARBATIF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rébarbatif вживається в контексті наступних новин.
1
Des parlementaires en embuscade pour défendre le plurilinguisme
... y compris auprès des jeunes Romands, qui pensent trop souvent qu'apprendre l'allemand est rébarbatif et inutile», lance Isabelle Chevalley, ... «Le Temps, Липень 15»
2
Terrorisme (Boko Haram) : Comprendre leur croyance, leur …
Loin d'être rébarbatif, plonger les policiers chargés de lutter contre ces barbares dans leur univers moral, permettrait de mieux cerner leur ... «Alwihda Info, Липень 15»
3
Shenmue, la légende continue
Du travail rébarbatif à l'ivresse de la collection des figurines, en passant par le rangement de palettes sur un Fenwick, c'est une œuvre ... «Le Monde, Липень 15»
4
Rémi Lamerat : " On ne se laissera pas tomber jusqu'à la liste finale "
Sortir du cadre de Marcoussis qui est génial mais un peu rébarbatif, voir les belles installations ici, ça aère l'esprit et ça nous permet de ... «France Info, Липень 15»
5
Forces: flirter avec le danger
Aussi épatantes soient-elles, ces performances extrêmes ont quelque chose de rébarbatif et d'insensé. De bruyant aussi. Bien qu'elles soient ... «LaPresse.ca, Липень 15»
6
Effectifs, budget, déploiements...: le GAO fait des confidences sur les …
Le titre a de quoi inciter à passer son tour mais le contenu n'a rien de rébarbatif. Au contraire, c'est une excellente source d'informations ... «Ouest-France, Липень 15»
7
Un été de spectacles exceptionnels à l'abbaye
Notre théâtre intègre une dimension pédagogique sans être rébarbatif ni verbeux. Il est ludique, varié et coloré. L'esprit qui nous anime est ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Malia Obama: petite leçon de coolitude
... des moments privilégiés avec le président: plage à Hawaï, roller en Louisiane, match de basket dans le Maryland, on a vu plus rébarbatif. «Gala, Липень 15»
9
Vidéo : comment dénoyauter une cerise avec une bouteille ?
Qu'il s'agisse de préparer un clafoutis ou de les donner à manger nature à un enfant, le dénoyautage des cerises peut s'avérer rébarbatif, ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
10
Scenarii en piste sur fond de Dramaturgie Grecque.
... œuvre intitulée, ce titre rébarbatif n'a probablement pas joué en sa faveur : Fondements juridiques de la suspension et de la répudiation de ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rébarbatif [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rebarbatif>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись