Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "redingote" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REDINGOTE У ФРАНЦУЗЬКА

redingote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REDINGOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REDINGOTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «redingote» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ряса

Redingote

Пальто - це чоловіче одяг, куртка. З часом відбулися численні форми, як для чоловіків, так і для жінок. Це також жіноче пальто, щільно на талії. Це свого роду проміжний одяг між сукнею та пальто, ім'я якого походить від англійського верхового пальта або, швидше за все, дощового пальто. Дуже модний на початку 1860-х років, його поступово замінить куртка, і відчувається відновлена ​​популярність готичного руху, народженого між кінцем 1970-х і початку 1980-х років. Une redingote est un vêtement masculin, veste croisée. De nombreuses formes se sont succédé au fil du temps, autant pour les hommes que pour les femmes. Elle est aussi un manteau féminin, serré à la taille. C'est une sorte de vêtement intermédiaire entre la robe et le manteau, dont le nom proviendrait de l'anglais riding coat ou, plus probablement, raining coat. Très en vogue au début des années 1860, elle sera progressivement remplacée par la veste, et connaît une certain regain de popularité par le mouvement gothique, né entre la fin des années 1970 et le début des années 1980.

Визначення redingote у французька словнику

Визначення сорочки в словнику - чоловічий одяг з довгими басками, більш-менш пристосованими до розміру.

La définition de redingote dans le dictionnaire est vêtement d'homme à longues basques, plus ou moins ajusté à la taille.

Натисніть, щоб побачити визначення of «redingote» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REDINGOTE


bigote
bigote
cagote
cagote
cishétérozygote
cishétérozygote
cœnozygote
cœnozygote
dizygote
dizygote
gargote
gargote
homozygote
homozygote
hétérozygote
hétérozygote
ligote
ligote
maringote
maringote
mendigote
mendigote
monozygote
monozygote
ostrogote
ostrogote
parigote
parigote
ragote
ragote
ravigote
ravigote
saligote
saligote
zygote
zygote

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDINGOTE

rediffuser
rediffusion
rédiger
rédi
rédimer
redingotard
redingotier
redingue
redinguer
rédintégration
redire
rediscuter
rediseur
rediseuse
redisparaître
redissoudre
redistiller
redistribuer
redistributeur
redistributif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDINGOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Синоніми та антоніми redingote в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REDINGOTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «redingote» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми redingote

Переклад «redingote» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REDINGOTE

Дізнайтесь, як перекласти redingote на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова redingote з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «redingote» в французька.

Перекладач з французька на китайська

罩袍
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vestido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

frock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

फ़राक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فستان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ряса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sobrecasaca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ফ্রক
260 мільйонів носіїв мови

французька

redingote
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jubah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kittel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

드레스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

frock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

áo dài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கவுன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

फ्रॉक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

frak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tonaca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kitel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ряса
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rochiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φόρεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

frock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання redingote

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REDINGOTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «redingote» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання redingote
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «redingote».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REDINGOTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «redingote» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «redingote» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про redingote

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REDINGOTE»

Дізнайтеся про вживання redingote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом redingote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Napoleon a Berlin, ou la redingote grise ; comedie ...
Théophile Marion Dumersan, Jean-Henri Dupin. SCÈNE VIII. LES MÊMES , NANCY, PAYSANS. LE BARON. Qu'est-ce que c'est! FRITZ. Tiens! c'est ma fiancée qu'on me ramène... déjà! LE COMTESSE. On vous avait donc enlevée , mon ...
Théophile Marion Dumersan, Jean-Henri Dupin, 1830
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
REDINGOTE d'officié». Mims«s (1C85, 6) retrace minutieusement les régies qui étaient observées jadis par la TiourE qui rendait la place, alin d'éviter, dans l' évacuation , tout conflit entre vainqueurs et vaincus; il ne dit pas si c'était un résumé ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Longue redingote noire, boutonnée (redingote de communion), cheveux longs, large bicorne, guêtres. Rangée inférieure 16. Femme du Harz. Epais manteau de coupe circulaire dont le dessin comporte des rayures formant des angles.
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
4
Jules Vallès : la violence dans la trilogie
Vingtras croit voir sa veste d'ouvrier « s'allonger en redingote». Ducasse, ce Saint-Just au petit pied, serre son corps malingre dans une «redingote qui l' étrique ». L'individu louche qui quitte bruyamment l'assemblée de la Commune montre ...
Thierry Bret, 2007
5
Le costume. Coupes et formes
1775. 3.-7. Coupes d'éléments de la redingote fig. 1. 3. et 4. Manche avec revers. 5. Revers de poche. 6. Petite pièce rectangulaire ajoutée sur le devant de la redingote, au-dessus de la dernière boutonnière du haut. 7. Corps de la redingote.
Max Tilke, 1990
6
L’Enfant
Jacques,je vais te faire une redingote avecça,m'en priver pour toi !... et ma mèreravie me regarde du coin de l'œil,hocheta tête, sourit du sourire des sacrifiées heureuses. « J'espère qu'on vous gâte, Monsieur », etellesourit encore , et elle ...
Vallès, Jules
7
Procès du coup de pistolet
D'un autre côté, la redingote olivâtre doit être la même à. Peu de chose près que' la redingote verte , verddtre aux yeux de l'a“: cusation, de je. ne sais plus quelle autre commère, la', Veuve Sentin , je crois; et, pour peu qu'on veuille y réfléchir, ...
‎1833
8
Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...
Cependant le commissaire de police saisissait chez la mère de Soulllard une redingote que celui-ci avait donnée au sieur Galifard, vivant avec_ cette femme, plusieurs jours après sa sortie de prison du 1" juin, et qu'un tailleur, commis comme ...
Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1841
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Après aroir terminé l'examen du corps , nous nous sommes fait représenter une chemise de toile de cretonne , portant pour marque, en haut de la fente du côté gauche , les lettres A. D. en coton rouge , une redingote de tissu dit espagnolette  ...
10
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Après avoir terminé l'examen du corps, nous nous sommes fait représenter une chemise de toile de crc— tonne , portant pour marque, en haut de' la fente du côté gauche , les lettres A. D. en coton rouge , une redingote de tissu dit ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REDINGOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін redingote вживається в контексті наступних новин.
1
Votre agenda du week-end et au-delà... en Pays sabolien !
Spectacle au camping l'oeil dans le rétro à Avoise. 16 h spectacle musical ”Dingote et Redingote” pour les enfants ( 4-12 ans, durée 1h) animé ... «Nouvelles de Sablé, Липень 15»
2
PHOTOS. Promenade d'outre-tombe au cimetière du Château de Nice
Avec François Grosso, représenté en pied, tout en redingote, aux côtés de son épouse ; au-dessus les portraits de ses deux enfants disparus ... «Nice-Matin, Липень 15»
3
Holmes, sweet Holmes
... monde connaît, élucidant les affaires à tour de bras depuis Baker Street", explique Ian McKellen, excellent de bout en bout sous la redingote. «Moustique, Липень 15»
4
Vous cherchez un talith ? Allez chez Old Navy
Son immense chapeau et sa longue redingote noirs accompagnaient des knickers et payes noirs. En 2011, H&M vendait un poncho pour ... «The Times of Israël, Липень 15»
5
L'homme américain sort ses griffes
... machine à écrire et au presse-papiers, une vingtaine de mannequins se tiennent au garde-à-vous, habillés d'une veste longueur redingote, ... «Le Figaro, Липень 15»
6
Les Fêtes Révolutionnaires de Vizille à l'heure du bicentenaire du …
C'est le 7 mars à midi dans la prairie de Laffrey que l'Empereur ouvre sa redingote et dit : “Soldats, s'il en est un parmi vous qui veuille tuer «Francetv info, Липень 15»
7
Martin Demichelis (Manchester City) et sa torride Evangelina se sont …
... cheveux longs du temps notamment où il se révéla au Bayern de Munich, se distinguait vêtu d'une redingote marron, dont une version enfant ... «Pure People, Липень 15»
8
Grand-Rond : «Jupons et Plastrons» remontent le temps
À voir le spectacle de ce premier pique-nique en redingote, gilet, où même le détail de l'ascot (cravate époque 1900) n'est pas oublié, on se dit ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Périgueux : trois demi-finalistes pour la Truffe d'argent
... le bal des candidats avec de la chanson française agrémentée de son « truc en plus », vêtu d'une redingote et d'un chapeau haute de forme. «Sud Ouest, Липень 15»
10
Fashion Week Couture : Alexandre Delima Automne-Hiver 2015/2016
Boléro, robes courtes, tailleurs, redingote ou crop top épousent l'aplomb de la femme depuis l'aube jusqu'au crépuscule. Les ténèbres ... «meltyFashion, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Redingote [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/redingote>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись