Завантажити застосунок
educalingo
redoutable

Значення "redoutable" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REDOUTABLE У ФРАНЦУЗЬКА

redoutable


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REDOUTABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REDOUTABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Redoutable

Принаймні одинадцять кораблів французького Королівського флоту і військово-морського флоту були названі Le Redoutable. Серед них: ▪ Le Redoutable: проект лінійного човна ▪ Le Redoutable: більш приватний корабель ▪ Le Redoutable: 74-літровий катер. Він брав участь у взятті Махона під командуванням адмірала Ла Галіссореере. Він був знищений в Лагосі в 1759 році. ▪ Ле Редутабель: 74-літровий катер. Один з його моряків убив адмірала Нельсона в битві при Трафальгарі. ▪ Le Redoutable: авізо, захоплене HMS Success ▪ Le Redoutable: береговий охоронний контейнер ▪ Ле Redoutable: chebec ▪ Le Redoutable: вітрильний спорт та пароплав ▪ Le Redoutable: перший військовий корабель у світі, який буде побудований із сталі.

Визначення redoutable у французька словнику

Визначення страшного в словнику означає боятися, боятися.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REDOUTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDOUTABLE

redondance · redondant · redonder · redonner · redorer · redormir · redoublant · redoublante · redoublé · redoublement · redoubler · redoutablement · redoute · redouter · redoux · redowa · redressable · redressage · redresse · redresse à la

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDOUTABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Синоніми та антоніми redoutable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REDOUTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «redoutable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «REDOUTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «redoutable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «redoutable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REDOUTABLE

Дізнайтесь, як перекласти redoutable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова redoutable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «redoutable» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

厉害的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

temible
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

formidable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बढाया हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رهيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

грозный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

temível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দুর্ধর্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

redoutable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

yg mengagumkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

redoubtable
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

恐るべき
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

가공 할만한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

redoubtable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ghê ghớm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பெரும் பலம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

redoubtable
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

korkulur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

formidabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

groźny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

грізний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

redutabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τρομερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gedugte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

redoubtable
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

redoubtable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання redoutable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REDOUTABLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання redoutable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «redoutable».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про redoutable

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REDOUTABLE»

Відомі цитати та речення зі словом redoutable.
1
Benjamin Disraeli
Nul gouvernement ne peut-être longtemps solide sans une redoutable opposition.
2
Arthur Wellesley, duc de Wellington
Il n'est rien de si redoutable qu'une grande victoire, si ce n'est une grande défaite.
3
Louise Weiss
La tribu des il-n'y-a-qu'à est la plus redoutable.
4
Robert Choquette
La menace est souvent plus redoutable que l'action.
5
Casimir Delavigne
Tant qu'on est redoutable on n'est point innocent.
6
Pierre Perret
Un jeune con est assurément plus redoutable qu'un vieux : il a tout l'avenir devant lui !
7
André Suarès
La pauvreté est une compagne ardente et redoutable ; elle est la plus vieille noblesse du monde. Bien peu sont dignes d'elle.
8
Johann Wolfgang von Goethe
L'homme qui n'a rien à perdre est redoutable.
9
Jacques Sternberg
Personne n’est plus redoutable que celui qui n’a jamais de doutes.
10
Camille Laurens
On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REDOUTABLE»

Дізнайтеся про вживання redoutable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом redoutable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le redoutable Marcus la puce
Marcus la Puce disparaît.
Gilles Gauthier, 1995
2
Un redoutable don Juan
Une nuit, elle n’aurait rien de plus.
Christina Hollis, 2011
3
Aide Sociale à l'enfance: La redoutable sollicitude, ...
Chems, un enfant en grande souffrance, est confié au nom de la société, l'Aide Sociale à l'Enfance, à une famille d'accueil.
Maria Ivik, 1998
4
A table !: La vie intrépide d'un gourmet redoutable
« Claude Lebey est un marginal de la gastronomie.
Claude Lebey, 2012
5
Hobbes philosophe redoutable?: Des Amazones et des hommes, ...
Thomas Hobbes est apparemment le seul philosophe qui ait jugé utile d'intégrer à la réflexion politique, fût-elle dominante, la question des Amazones.
Cécile Voisset-Veysseyre, 2008
6
France militaire Histoire des armées françaises de terre et ...
Le Victory cessa alors de gouverner sur le Bucentaure pour se porter droit'sur le Redoutable; mais le capitaine Lucas, qui le commandait, tint ferme a son poste. Nelson , voyant que sa résistance pouvait se pro— longer, fit venir tout d'un coup  ...
‎1836
7
Robin, le robinet redoutable
Une historiette amusante qui met en scène des personnages colorés. Typographie claire.
Jo Kemp, 1982
8
Biographie saintongeaise, ou, Dictionnaire historique de ...
Pierre-Damien Rainguet. fit amener sa grande vergue et s'en servit comme d'un pont pour communiquer avec le vaisseau anglais. Mais au moment de l' abordage, le Téméraire , joignant le Redoutable du côté opposé, lui envoie toute sa ...
Pierre-Damien Rainguet, 1851
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
L'équipage du Redoutable demande à grands cris l'abordage. Pour le faciliter , Lucas donne ordre d'amener la grande vergue, et il en fait ainsi un pont qui communique avec le vaisseau anglais. Mais en cet instant , le vaisseau à ' trois ponts ...
Biographie, 1843
10
Le Talmud de Jérusalem: Traité des Barakhoth du Talmud de ...
Pourquoi ne l'appelait-il pas redoutable? Parce que, disait-il, il n'y a de redoutable que le sanctuaire , comme il est dit : Dieu est redoutable par son saint parvis (Psaume lxviii, 36). Daniel disait : «Dieu le grand et le redoutable,'! mais il ne ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REDOUTABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін redoutable вживається в контексті наступних новин.
1
Quinté samedi 25/07 : Billie de Montfort s'annonce redoutable
Groupe III réservé aux seuls quatre ans, sur les 2.150 mètres de l'hippodrome d'Enghien, le Prix de Milan a réuni un très joli plateau de ... «Tiercé Magazine, Липень 15»
2
Programme TV du Tour de France 2015 : place au redoutable col de …
Après la belle victoire de Romain Bardet hier à Saint-Jean de Maurienne, la route du Tour Prend la route de La Toussuire pour une nouvelle ... «Télé 7 Jours, Липень 15»
3
Un été avec Pagnol: Topaze, la couleur de l'argent
Mais au premier battement de cil de la redoutable Suzy, il accepte, la mort dans l'âme, de continuer le manège -l'idiot vertueux a toujours ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Et le gagnant de Koh-Lanta Johor est... [Photos]
Aventurier émérite, pêcheur de haut vol, candidat le plus rapide de l'histoire du jeu à avoir fait du feu, redoutable adversaire sur les épreuves. «Télé Star, Липень 15»
5
Athlétisme: Bolt sonne deux fois en 9 sec 87 à Londres
Il a finalement devancé, grâce à sa redoutable accélération, l'Américain Michael Rodgers (9.90) et le Jamaïcain Kemar Bailey-Cole (9.92). «Courrier Picard, Липень 15»
6
FOOTBALL. Mondial 2018 : la France croise les doigts
La France, une nouvelle fois placée parmi les non-têtes de série, est à la merci d'un adversaire redoutable au tirage au sort des qualifications ... «Le Progrès, Липень 15»
7
Nibali sauve son Tour, Froome assure le sien
C'était la journée des favoris, à l'attaque dès le début de l'étape dans le redoutable et inédit col de Chaussy, mais un seul était dans un ... «Le Monde, Липень 15»
8
Le silence, outil redoutable
Le silence est une arme redoutable pour celui qui sait l'utiliser et un très bon accompagnateur dans les conflits aussi bien professionnels ... «JDN, Липень 15»
9
Sosh, ou l'efficacité redoutable d'une idée ultra simple
Ce qui m'a le plus plu dans cette publicité, c'est l'efficacité redoutable d'une idée pourtant ultra simple. En jouant sur ce qui avait pu être ... «Les Échos, Липень 15»
10
Quand un redoutable serpent des arbres s'attaque à un caméléon
Une vidéo venue d'Afrique du Sud nous montre une nouvelle fois à quel point les serpents peuvent être de redoutables prédateurs. Ici, c'est un ... «Maxisciences, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Redoutable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/redoutable>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK