Завантажити застосунок
educalingo
terrible

Значення "terrible" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TERRIBLE У ФРАНЦУЗЬКА

terrible


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERRIBLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TERRIBLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

жахливий

Гріблим називають шістнадцять кораблів французького флоту, в тому числі: ▪ Грізний, лінійний корабель французького Королівського флоту, запущений у 1739 р .; Грозний: ▪ Грозний, руйнівник класу Le Fantasque, вступив на службу в 1936 році; ▪ Le Grrible, підводний човен класу Le Redoutable, запущений в березні 1973 року і знятий з експлуатації в 1996 році; ▪ Гріблим, атомна підводний човен, запущений в "Le Triomphant", запущений у березні 2008 року ...

Визначення terrible у французька словнику

Визначення жахливо в словнику - це те, що надихає або прагне надихнути терор, що викликає глибоку емоцію.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERRIBLE

accessible · bible · combustible · compatible · convertible · crible · disponible · faible · flexible · horrible · impossible · inaccessible · incompatible · intangible · invisible · plausible · possible · susceptible · tangible · visible

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRIBLE

terri · terrianisme · terriblement · terricole · terrien · terrienne · terrier · terrifiant · terrifier · terrifique · terrigène · terril · terrine · terrinée · terrir · territoire · territorial · territoriale · territorialement · territorialisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRIBLE

amovible · audible · cible · compréhensible · constructible · crédible · divisible · exigible · extensible · imperceptible · inadmissible · indestructible · indivisible · insensible · paisible · perceptible · prévisible · pénible · sensible · submersible

Синоніми та антоніми terrible в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERRIBLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «terrible» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «TERRIBLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «terrible» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «terrible» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TERRIBLE

Дізнайтесь, як перекласти terrible на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова terrible з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terrible» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

可怕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

terrible
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

terrible
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

भयानक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رهيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ужасный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

terrível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভয়ানক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

terrible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

dahsyat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

schrecklich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ひどいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

무서운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

elek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khủng khiếp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பயங்கரமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

भयंकर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

korkunç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

terribile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

straszny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

жахливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

teribil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τρομερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verskriklike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fruktansvärda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forferdelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terrible

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRIBLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terrible
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terrible».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про terrible

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TERRIBLE»

Відомі цитати та речення зі словом terrible.
1
Rivarol
C'est un terrible avantage de n'avoir rien fait, mais il ne faut pas en abuser.
2
Rémy de Gourmont
Ce qu'il y a de terrible quand on cherche la vérité, c'est qu'on la trouve.
3
Jonathan Swift
Vénus, une belle et bonne dame, était la déesse de l’amour ; Junon, une terrible mégère, la déesse du mariage, et toujours elles furent ennemies mortelles.
4
Edmond Jabès
Couple terrible : la vie tremble, la mort rit.
5
Friedrich Hegel
C’est une chose terrible qu’avec les femmes il n’y ait jamais moyen de placer un mot.
6
Pierre Teilhard de Chardin
Le monde, je le sens de plus en plus, est une grande et terrible chose.
7
Eugène Sue
Tu es laid... sois terrible, on oubliera ta laideur. Tu es vieux... sois énergique, on oubliera ton âge.
8
Vasyl Symonenko
Il n'y a rien de plus terrible qu'un pouvoir illimité dans les mains d'un être borné.
9
Jean-François Deniau
Le plus terrible secret de ce monde serait qu'il n'y ait aucun secret.
10
Georges Raby
Il y a un terrible problème avec le cerveau. L'intelligence n'est pas nécessairement garantie à la livraison de l'organe.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERRIBLE»

Дізнайтеся про вживання terrible з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terrible та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'enfant terrible: la vie à l'Élysée sous Sarkozy
Depuis son installation à l'Elysée, Nicolas Sarkozy en a changé les mœurs et les habitudes.
Patrice Machuret, 2009
2
Ivan le terrible de S. M. Eisenstein: Chronique d'un ...
Fort nombreuses sont les pages consacrées au film d'Eisenstein Ivan le Terrible.
Eric Schmulevitch, 2010
3
Terrible Awena
Mais un jour, alors que Marlene vient de se remarier pour la quatrieme fois, Awena se voit offrir malgre elle, en cadeau d'anniversaire, un voyage dans le nord des Highlands, loin... assez pour que Marlene puisse se debarrasser d'elle un ...
Linda Saint Jalmes, Voyage dans Les collections Éphélides, 2010
4
LSD, mon enfant terrible
Découverte, observation, expérimentation et usages du LSD par son inventeur. Avec des témoignages d'Ernst Jünger, d'Aldous Huxley, et de Walter Vogt.
Albert Hofmann, 1989
5
Un terrible chantage (Harlequin Azur)
Un terrible chantage, Elizabeth Power Six ans auparavant, Libby a dû céder à l'ignoble chantage de son beau-père, le patriarche des Vincenzo, et lui abandonner Giorgio, son bébé de deux mois.
Elizabeth Power, 2009
6
L'année terrible: La guerre franco-prussienne, septembre 1870
Pierre Milza a construit le premier épisode, celui de la guerre franco-prussienne, comme un drame en trois actes. Le premier se déroule pendant l'été et ressemble à la chronique d'une défaite militaire annoncée.
Pierre Milza, 2009
7
Un si terrible secret
Nathanaëlle aimerait comprendre.
Evelyne Brisou-Pellen, 2010
8
O terrible, terrible jeunesse!: Cœur vide! (Récit.)
Cœur vide! (Récit.) Jean-Louis Kuffer. Jean-Louis Kuffer O terrible, terrible Jeunesse! Coeur vide ! m^ymm^ **.&m\: iilWWÉÈLx -" ^&SSft^feCâ..,;:^ |\\ ^ '"! "« ^ •^^" ^S••%>iS^^^â;-^V^l" ^f'•rfe • >) 5.râ::l3fi^ O terrible, terrible jeunesse! Cœur vide!
Jean-Louis Kuffer, 1973
9
Une terrible accusation (Harlequin Azur)
Une terrible accusation, Julia James Au comble de l'agacement, Xavier écoute son frère lui annoncer son mariage prochain avec une femme qu'il vient tout juste de rencontrer.
Julia James, 2009
10
Jean Marais: l'enfant terrible
Jean Marais avait érigé en art absolu le refus du mensonge. Chacun connaît la liaison passionnée qui l'unit, pour le meilleur, à Jean Cocteau.
Henry-Jean Servat, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERRIBLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terrible вживається в контексті наступних новин.
1
Pris d'un besoin pressant, il cause un terrible incendie
Un cycliste amateur pris d'un besoin pressant dans l'Idaho (nord-ouest des Etats-Unis) a causé un important incendie en mettant le feu au ... «dh.be, Липень 15»
2
Le terrible accident de Casey Stoner à Suzuka (vidéo)
Casey Stoner a connu une belle frayeur lors des huit heures de Suzuka. Après être sorti trop large d'un virage, Casey Stoner a glissé sur ... «RTL info, Липень 15»
3
Terrible accident à Oreye: cinq blessés dont un bébé
Faits divers Le choc qui s'est produit à Bergilers (Oreye) entre deux voitures a été violent. Samedi matin, un violent accident de la route a fait ... «dh.be, Липень 15»
4
M.Pokora : Son terrible secret enfin révélé
M.Pokora n'a pas toujours été le gentil garçon qu'il est aujourd'hui ! Ouhhh que non ! Il vient de révéler un petit secret d'enfance qui prouve ... «Potins.net, Липень 15»
5
Les mystères de l'amour : avant le terrible accident de Peter, Hélène …
Dimanche 19 juillet, dans la rediffusion des Mystères de l'amour, Hélène a reçu un choc. En effet, une fois son mariage avec Peter entériné, ... «Toutelatele.com, Липень 15»
6
Terrible incendie ce matin à Fléron: une dame de 65 est décédée …
Le corps sans vie retrouvé samedi matin dans un incendie d'appartement à Fléron (en province de Liège) est celui d'une dame âgée de 65 ... «RTL info, Липень 15»
7
Coupe du Monde 2018 : Terrible tirage au sort pour l'Équipe de …
Alors que le tirage au sort des qualifications pour la Coupe du monde 2018 avait lieu ce samedi, la France connaît son sort. Présents dans le ... «Le 10 Sport, Липень 15»
8
Lorient : Ayew entame un bras de fer terrible
Qu'on se le dise, l'attaquant Jordan Ayew n'a plus envie de porter le maillot de Lorient. L'international ghanéen désire s'exprimer à Aston Villa ... «Top Mercato.com, Липень 15»
9
M. Pokora : Sa terrible confidence sur son enfance, "J'ai honte de moi"
M.Pokora est un artiste très apprécié des adultes, mais aussi des enfants. Pourtant, il semblerait que le chanteur, lorsqu'il était plus jeune, a été ... «Non Stop People, Липень 15»
10
Une ONG s'alarme du terrible sort des filles mariées de force en Syrie
Le nombre de mariages de réfugiées syriennes de moins de 18 ans en Jordanie a triplé depuis 2011. AP Photo / Khalil Hamra ... «Madame Figaro, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terrible [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/terrible>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK