Завантажити застосунок
educalingo
refoulement

Значення "refoulement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REFOULEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

refoulement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REFOULEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REFOULEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

придушення

Репресії - це психологічна спроба індивіда відштовхнути свої бажання та бажання. Відпустка відіграє важливу роль у більшості психічних розладів. Репресії також є однією з основних концепцій психоаналізу, розроблених Зигмундом Фрейдом.

Визначення refoulement у французька словнику

Визначення репресій у словнику є пригніченням дії; результат цієї дії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFOULEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFOULEMENT

réformation · réformatrice · réforme · réformé · réformée · reformer · réformer · réformette · réformisme · réformiste · reformulation · reformuler · refouillement · refouiller · refoulé · refoulée · refouler · refouloir · refourrer · refoutre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFOULEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми refoulement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REFOULEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «refoulement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «REFOULEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «refoulement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «refoulement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REFOULEMENT

Дізнайтесь, як перекласти refoulement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова refoulement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «refoulement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

抑制
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

supresión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

suppression
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قمع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

подавление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

supressão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চাপাচাপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

refoulement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penindasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Unterdrückung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

抑制
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

억압
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dipatèni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự đàn áp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஒடுக்கியது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दडपशाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bastırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

repressione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

tłumienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

придушення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

suprimare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατάπνιξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onderdrukking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

undertryckande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

undertrykkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання refoulement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFOULEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання refoulement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «refoulement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про refoulement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REFOULEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом refoulement.
1
Germaine Beaumont
Dans tout éducateur dort, au coeur du plus épais cocon, un ver tortionnaire. Instruire est le plus grave refoulement.
2
Salvador Dali
Aucun désir n'est coupable, il y a faute uniquement dans leur refoulement.
3
Malcolm de Chazal
Nous mourons par manque d'amour, par une absence, par le désespoir. Ce qui nous retiens à la terre, c'est l'amour, c'est la vie. La mort a été construite avec le sentiment de refoulement dans l'homme. Nous avons fabriqué la mort.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFOULEMENT»

Дізнайтеся про вживання refoulement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом refoulement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Freud et la question des origines
théorie du rêve, essai qui vise davantage à appliquer au rêve les idées mises en avant dans les essais Le refoulement et L'inconscient qu'à en promouvoir de nouvelles. Et ils reviennent selon deux axes : l'un visant la recherche des origines ...
Lina Balestriere, 2008
2
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
par refoulement. Celui-ci provoque une fixation : le représentant subsiste désormais de façon inaltérable et la pulsion demeure liée à lui. Le deuxième stade du refoulement, ou refoulement proprement dit, concerne les rejetons psychiques du ...
Dominique Bourdin, 2007
3
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
certains thérapeutes, le refoulement est assez puissant pour bloquer des mois et des années horribles d'abus sexuels, de viols et même de tortures rituelles ; certains événements terribles sont censés être inaccessibles à la conscience ...
Daniel L. Schacter, 1996
4
Installation des pompes centrifuges utilisées dans ...
TUYAUTERIE DE REFOULEMENT Toute installation de pompage comporte, en plus de la tuyauterie principale de refoulement, le matériel accessoire suivant : - Prise de pression - Clapet de retenue - Robinet vanne de sectionnement ...
M. Cheysson, 1972
5
La conscience et ses troubles
Il appelle refoulement originaire cette contre-pression exercée par la Censure contre les contenus de cet Inconscient primordial. La raison profonde de l' hypothèse du refoulement originaire est que, conformément à ce qui a été dit plus haut, ...
Bernard Lechevalier, Francis Eustache, Fausto Viader, 1998
6
L'enfant: Problèmes de genèse et d'histoire
On sait que le concept existe chez Freud et est alors décrit comme le processus hypothétique formant le premier temps de l'opération du refoulement. Il sera repris et réinterprété par Lacan, venant en position-clé pour rendre compte de la  ...
Jean-Claude Quentel, 1997
7
Psychoanalyse - 13. Jaarboek van de Belgische School voor ...
Par cette hypothèse, Freud prétend vouloir expliquer l'origine de l'inconscient: "le refoulement n'est pas un mécanisme de défense présent à l'origine, il ne peut apparaître avant que ne soit instaurée une partition tranchée entre activité d'âme  ...
Belgische School voor Psychoanalyse
8
La personnalité: de la théorie à la recherche
Le refoulement a fait l'objet de plus de recherche expérimentale que tout autre mécanisme de défense et peut-être même que tout autre concept relevant de la théorie psychanalytique. Dans une des premières études réalisées dans ce ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
9
Logique de l'inconscient: Lacan ou la raison d'une clinique
Il répond: « Quand j'ai dit qu'il la rejeta (la castration / la différence des sexes), le première signification de cette expression est qu'il ne voulut rien en savoir au sens du refoulement ». « W67??? ici.) gemgz' barbe, dan 8?“ n'a mimi 50 in die ...
Christian Fierens, 2007
10
L'affectivité en éducation: Pour une pensée de la sensibilité
Il y aurait ainsi un partage différent du refoulement et de la résistance en vertu de la nature représentative ou affective du mouvement psychique. Le refoulement et la résistance - En nous appuyant sur la dernière citation de Freud rapportée ...
Catherine Meyor, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REFOULEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін refoulement вживається в контексті наступних новин.
1
SAVOIE Pollution dans la Leysse après la rupture d'une canalisation
Un tuyau de refoulement s'est bouché. Les eaux usées se sont jetées directement dans la Leysse sans avoir pu être traitées par la station ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
2
Nucléaire iranien, le jour d'après
On est passé du roll-back (« refoulement ») du programme iranien au containment (« endiguement ») » décrypte un expert pour Libération. «Actualité Juive, Липень 15»
3
Cameroun : Double attentat meurtrier de Maroua, de nombreux …
Les autorités ont annoncé le refoulement des étrangers en situation irrégulière. Après le double attentat Search attentat de Maroua, ... «Koaci, Липень 15»
4
Offranville : le bassin de stockage-restitution est en service
Le bassin permettra de stocker temporairement les effluents d'Offranville quand on fera des interventions sur le poste de refoulement de la ... «Paris Normandie, Липень 15»
5
Barrage de la Rance : reprise de gros travaux en septembre
Enfin Saint Malo Agglomération interviendra pour poser une canalisation de refoulement d'eau de mer. Ci-dessous, une carte interactive qui ... «Le Pays Malouin, Липень 15»
6
La bactérie tueuse d'oliviers repérée en Corse
Des mesures de refoulement ont aussi été prises. Scénarios inquiétants. Avant d'avertir les autorités européennes et, de fait, les pays voisins, ... «Le Temps, Липень 15»
7
Faits divers... et d'été
L'amnésie n'est en fait que refoulement. Et ceux qui refoulent doivent s'attendre au «retour du refoulé». Surtout ces acteurs qui, à quelques ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
8
Quelque 54 pointes d'Ivoire viennent d'être saisies au domicile d'un …
Il ne faut surtout pas que le parquet envisage le refoulement de ce guinéen dans son pays, ce qui ne constitue pas une peine. Ces derniers ... «Digitalcongo.net, Липень 15»
9
Réseau d'assainissement. Mise en service
... Eurovia, Sade et Frans Bonhomme, ont pris la pose devant le poste de refoulement innovant, en PEHD monobloc et équipé de deux pompes ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Tunisie , Société : L'épouse d'un président de parti refoulée de …
... qui concernerait le refoulement par les autorités turques vers la Tunisie d'une citoyenne tunisienne (épouse d'un président de parti politique) ... «Tunivisions.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Refoulement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/refoulement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK