Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "renonciateur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RENONCIATEUR У ФРАНЦУЗЬКА

renonciateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RENONCIATEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RENONCIATEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «renonciateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення renonciateur у французька словнику

Визначення відмовника в словнику полягає в тому, щоб припинити вимагати, заявляти про володіння чи користування, відмовитися від свого права.

La définition de renonciateur dans le dictionnaire est cesser de revendiquer, de faire valoir la possession ou la jouissance de, abandonner son droit sur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «renonciateur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RENONCIATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RENONCIATEUR

renom
renommé
renommée
renommer
renon
renonce
renoncement
renoncer
renonciataire
renonciatif
renonciation
renonciatrice
renonculacée
renoncule
renormalisation
renouée
renouement
renouer
renouveau
renouvelable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RENONCIATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Синоніми та антоніми renonciateur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «renonciateur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RENONCIATEUR

Дізнайтесь, як перекласти renonciateur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова renonciateur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «renonciateur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

弃绝
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

renunciante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

renunciant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

त्यागी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

renunciant
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отшельник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

renunciante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

renunciant
260 мільйонів носіїв мови

французька

renonciateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

renunciant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Entsagender
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

renunciant
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

renunciant
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

renunciant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xuất gia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

renunciant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

renunciant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

özverili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rinunciante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ascetą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

відлюдник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

renunciant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

renunciant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

renunciant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

renunciant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

renunciant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання renonciateur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RENONCIATEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «renonciateur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання renonciateur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «renonciateur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RENONCIATEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «renonciateur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «renonciateur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про renonciateur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RENONCIATEUR»

Дізнайтеся про вживання renonciateur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом renonciateur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Qu'est-ce que vivre ?: Renonciation et accomplissement
Il y a une trahison, un reniement toujours possibles du choix renonciateur ultime. Le voeu d'obéissance est ainsi un voeu bien paradoxal puisqu'il est d'emblée marqué du sceau de l'impossibilité radicale. En un autre sens donc, le choix ...
Patrice Guillamaud, 2008
2
Recueil d'ordonnances de la Cour royale de l'Isle de ...
Tout quoi sera accordé à la discrétion du Commis devant lequel la livraison des Meubles et Effets appartenant à la Saisie se fera; bien entendu que là où il paraîtra aucune fraude de la part du Renonciateur il sera privé de cet avantage.
Guernsey (Channel Islands), Robert MacCulloch, Arthur William Bell, 1856
3
Le culte de la terre au pays Dogon (Mali): Entre coutumes ...
Il s'agit d'un choix personnel, qui produit la mise à l'écart de la famille du renonciateur. néanmoins, la progéniture du renonciateur ne paye pas nécessairement les conséquences de cet acte, puisque, après la mort de celui-ci, elle peut ...
Marcello Monteleone, 2014
4
Le Gai Savoir
27 Le renonciateur— Que fait celui qui renonce ? Il aspire à un monde supérieur, il veut s'envoler plus loin et plus haut que tous les hommes de l'affirmation, il se déleste de beaucoup de choses qui alourdiraient son vol et, parmi ces choses, ...
Friedrich Nietzsche, 2012
5
Le Livre de la sérénité
On ne voit plus de lui que ce sacrifice, ce détachement: c'est pourquoi on lui donne le nom de renonciateur, et c'est en renonciateur, drapé dans sa capuce, qu'il se dresse devant nous, comme l'âme même d'un cilice. Mais il est satisfait de cet ...
Catherine Rambert, 1999
6
Les pactes successoraux en droit comparé et en droit ...
Le pacte de famille ne peut être considéré comme un pacte successoral renonciateur, parce que les réservataires pourront librement accepter l'hérédité du chef d'entreprise ou y renoncer au moment de l'ouverture de la succession ; par ...
Andrea Bonomi, Marco Steiner, 2008
7
DRAMATURGIE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
... L'Exterminateur » de la seconde partie, puis, à son tour, « Le Renonciateur » de la troisième partie m une seconde symétrie se met ainsi en place : l'analogie entre deux personnages que réunira la dernière partie. Dans les parties 1, III et IV ...
Geneviève Jolly, 2002
8
Friedrich Nietzsche - Oeuvres:
L E RENONCIATEUR .—Que fait celui qui renonce ? Il aspire à un monde supérieur, ilveut s'envoler plus loin et plus haut que tous les hommes de l' affirmation,—iljette loin deluibeaucoup de choses qui alourdiraient son vol, et parmices ...
Friedrich Nietzsche, 2013
9
La révolution libérale
Le gouvernement Facta apparaîtra aux yeux de l'historien comme la caricature d' une volonté providentielle, offrant aux Italiens un gouvernement faible et renonciateur pour que les citoyens puissent assumer les responsabilités inévitables de ...
Piero Gobetti, Marco Gervasoni, 1999
10
Cours de droit Français suivant le Code civil
... porte ce dernier arrêt, que les « irrégularités reprochées à l'acte de mariage n' en « opéraient pas la nullité, et qu'en tout cas ce ne « serait là qu'une action en nullité susceptible d'être « couverte par le renonciateur S HI. De la parenté et de  ...
Alexandre Duranton, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RENONCIATEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін renonciateur вживається в контексті наступних новин.
1
Paris : un collège du XVIe en grève
Votre état d'esprit est celui d'une (cela vaut mieux, intelligente) "bête à concours", et non celui d'un renonciateur. Je vous l'accorde, cela n'est ... «Le Figaro, Грудень 14»
2
Conclave de mars 2013 : l'inconnu du Vatican, docteur et pasteur
Il faut remonter au précédent de Célestin V pour retrouver le cas d'un conclave réuni avec un pape renonciateur encore vivant. Élu pape le 5 ... «AgoraVox, Березень 13»
3
Un nouveau pape européen, c'est très possible
En fin d'après-midi, le pape renonciateur s'est envolé à bord d'un hélicoptère pour la résidence d'été des souverains pontifes de Castel ... «myEurop.info, Лютий 13»
4
Paul Ricœur, un hasard transformé en destin par un choix continu
Le pape "renonciateur" Benoît XVI a fait ses adieux publics lors de sa dernière audience générale sur la place Saint-Pierre de Rome ce ... «AgoraVox, Лютий 13»
5
Obsèques d'Emmanuelle de Dampierre : Le deuil de Louis de …
... duc de Ségovie, aîné des fils survivants du roi Alphonse XIII d'Espagne mais renonciateur au trône en 1933 (il reçut en compensation le titre ... «Pure People, Травень 12»
6
Excessifs dons de sang
Un symbole clé du détachement terrestre du renonciateur indien (sannyasi) est sa maîtrise du désir sensuel. De la même façon, les ascètes donneurs de sang ... «Revues.org, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Renonciateur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/renonciateur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись