Завантажити застосунок
educalingo
roulotte

Значення "roulotte" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROULOTTE У ФРАНЦУЗЬКА

roulotte


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROULOTTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROULOTTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

караван

Причіп - це кочовиче дерев'яне середовище проживання, яке звичайно подорожує мандрівниками, циганами та ін. Це туристичний інструмент настільки ж, скільки життя, спочатку буксируване конями або сьогодні автомобілями. Сучасні цигани частіше використовують сучасні каравани замість традиційних дерев'яних або холстових причепів. Однак робочі місця все ще існують, де молодь найчастіше будує свої дерев'яні каравани, полотно і т. Д.

Визначення roulotte у французька словнику

Визначення причепу в словнику - автомобіль або причіп, перетворений у житло, витягнутий на коні або автомобіль, який використовується кочівниками та відвідувачами виставок.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROULOTTE

bellotte · bouillotte · calotte · cancoillotte · charlotte · couche-culotte · culotte · flotte · glotte · goulotte · hulotte · lotte · marlotte · paillotte · parlotte · polyglotte · sans-culotte · vieillotte · villotte · épiglotte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROULOTTE

roulement · rouler · roulerie · rouletabosse · roulette · rouleur · rouleuse · rouli-rouler · roulier · roulière · roulis · rouloir · rouloteuse · roulottage · roulotté · roulotter · roulotteuse · roulottier · roulottière · roulure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROULOTTE

ballotte · boulotte · fillotte · gibelotte · grelotte · jupe-culotte · maclotte · masselotte · poulotte · sacreblotte · sacrelotte · saperlotte · saprelotte · soûlotte · surculotte · tremblotte · veillotte · viquelotte · vitelotte · échalotte

Синоніми та антоніми roulotte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROULOTTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «roulotte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «roulotte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROULOTTE

Дізнайтесь, як перекласти roulotte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова roulotte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roulotte» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

大篷车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

caravana
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

caravan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कारवां
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قافلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

караван
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

caravana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

roulotte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

karavan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Wohnwagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

キャラバン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

대상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kafilah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đoàn bộ hành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கேரவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

तांडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

karavan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

carovana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

karawana
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

караван
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

rulotă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τροχόσπιτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

karavaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

husvagn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

campingvogn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roulotte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROULOTTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roulotte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roulotte».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про roulotte

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROULOTTE»

Дізнайтеся про вживання roulotte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roulotte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un été en roulotte
Cet été, Jules et sa famille voyagent à travers les Vosges à bord d’une roulotte tirée par... un tracteur. L’aventure est au bout de la route !
Gilles Fresse, Gilles Fresse, 2012
2
La Roulotte Bleue
LA ROULOTTE BLEUE. Christian MALE est né en 1948 aux << Granges» dans la commune de Gaj oubert, un petit hameau typique du haut limousin, au «pays des monts de Blond», sur les contreforts du Massif Central. Fidèle à ce terroir vert  ...
Christian Male, 2013
3
Une catéchèse biblique par le jeu et les symboles, 5-7 ans - ...
Dans ma roulotte, il y a les Hébreux, Dieu, Abraham, Marie, Joseph et moi. Je place ma roulotte près du bébé qui a un peu peur, qui est triste d'être tout seul. Le bébé va aller dans la roulotte. (Jeanne, 6 ans) Dans ma roulotte, il y a Dieu, ...
Ghislaine Rigolt Beaudoin, Jacques Tremblay, 2004
4
LE CLUB DES CINQ EN ROULOTTE
Rouge à bande jaune pour les garçons, bleue à bande noire pour les filles : voilà les deux roulottes du Club des Cinq !
Enid Blyton, 1998
5
101 voyages insolites
Pierre-Yves Souchet, Jean-Paul Labourdette, Delphine Strunski, Muriel Raymond. 178 > IRLANDE - En roulotte sur les routes irlandaises En roulotte sur les routes irlandaises - IRLANDE -4 179 ...
Pierre-Yves Souchet, Jean-Paul Labourdette, Delphine Strunski, 2008
6
La petite fille à la roulotte
Kizzy Lovell habite dans une roulotte, avec sa grand-mère, au fond du verger de l'amiral Twiss.
Rumer Godden, 1998
7
Née dans une roulotte: "viens voir les comédiens, les ...
En toile de fond, les événements du temps, la guerre, les inquiétudes de l'Occupation.
Jeanine Camp, 1998
8
Le Vent du Peyradoux
XI. « Ma. roulotte. » IL ÉTAIT CLAIR QU'ENTRE Varenne-Saint-Roch et Sainte- Solange beaucoup de gens connaissaient Marinette Ginestoux, originaire de Saint-Génis- la-Tour. S'ils parlaient d'elle en son absence, ils commençaient toujours ...
Jacques Duhameau, 2007
9
Poète, prends ton luth et tire
Mais, moi, Monsieur, je ne demande pas de pouvoir m 'installer sur un terrain de football, je voudrais seulement poser ma roulotte dans la nature, à un endroit où je ne gênerais personne! Désolé, Monsieur, le règlement, c'est le règlement.
Narcisse Praz, 1984
10
Je plaide victime Les minutes d'un chagrin d'amour
Ils brûlent sur le gros coffre artisanal. Un coffre mongolien. Les cierges, c'est pour porter chance au rendez-vous de ce soir. Eve est là, dans sa roulotte imaginée à l'époque où le bonheur était encore permis, exigé même. A défaut du bonheur, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROULOTTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roulotte вживається в контексті наступних новин.
1
faits divers stiring-wendel Vols à la roulotte devant un supermarché
Deux véhicules, stationnés aux abords d'un supermarché de Stiring-Wendel, ont été récemment l'objet de dégradations et de vol. Les victimes ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
Gendarmerie : halte aux vols de véhicules et à la roulotte
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
3
Aulnay-sous-Bois : il avoue 86 vols à la roulotte
Jeudi, les policiers d'Aulnay ont mis un terme aux activités d'un voleur à la roulotte très productif. Au cours de sa garde à vue il a avoué 86 vols. «Le Parisien, Липень 15»
4
Des papys voleurs à la roulotte
L'enquête a permis de résoudre cinq faits de vols à la roulotte sur le même parking. Les mis en cause, récidivistes, sont convoqués devant la ... «Centre Presse Aveyron, Липень 15»
5
Paris : les voleurs à la roulotte s'attaquaient aux grosses berlines
Rue de l'Hôtel-de-Ville (IVe). C'est dans ce parking que deux voleurs à la roulotte ont été surpris par un agent de sécurité. (LP/Gaël Cornier.) ... «Le Parisien, Липень 15»
6
Voyage en roulotte
D'autres ont choisi un mode de transport beaucoup plus bucolique, une roulotte en bois tiré par une jument. Ils ne sont pas passés inaperçus ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
La Chouette Roulotte, la pause gourmande bucolique
Depuis le début de l'été, Virginie et Yannick ont installé leur Chouette Roulotte aux abords du pont de l'Authion, à l'entrée du parc du ... «Ouest-France, Липень 15»
8
Frise : Deux voleurs à la roulotte maîtrisés par la foule
La quiétude de Frise a été troublée, dimanche 19 juillet en fin d'après-midi. Alors que la fête du village battait son plein entre manèges, buvette ... «Courrier Picard, Липень 15»
9
Insolite. Fred et Chloé parcourent la France en roulotte
Annie, de 4 pat'balade à la Roche d'Oëtre, a accueilli, jeudi, des hôtes inhabituels : une roulotte, tirée par deux juments comtoises, qui abrite ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Arles : l'explosion des vols à la roulotte prise très au sérieux
Les vols à la roulotte se font très rapidement, et peuvent être très discrets. Mais les policiers sont sur les dents. Photo illustration L.P.. «La Provence, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roulotte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/roulotte>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK