Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sauveur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SAUVEUR У ФРАНЦУЗЬКА

sauveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAUVEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAUVEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sauveur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sauveur у французька словнику

Визначення Спасителя в словнику є тим, хто врятував людей.

La définition de sauveur dans le dictionnaire est celui qui a sauvé les hommes.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sauveur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAUVEUR


abreuveur
abreuveur
buveur
buveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
prouveur
prouveur
receveur
receveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
trouveur
trouveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur
étuveur
étuveur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUVEUR

sauvagesse
sauvagière
sauvagin
sauvagine
sauvagisme
sauve
sauve-qui-peut
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauve
sauveter
sauveteur
sauvette
sauvette à la
sauvignon
sauvoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUVEUR

acheveur
activeur
baveur
conserveur
draveur
encaveur
enleveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
pyrograveur
riveur
saliveur

Синоніми та антоніми sauveur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAUVEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sauveur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sauveur

АНТОНІМИ «SAUVEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «sauveur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми sauveur

Переклад «sauveur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SAUVEUR

Дізнайтесь, як перекласти sauveur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sauveur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sauveur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

救世主
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

salvador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

savior
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रक्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منقذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

спаситель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

salvador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ত্রাণকর্তা
260 мільйонів носіїв мови

французька

sauveur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penyelamat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Retter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

救世主
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

구조자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Juruwilujeng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vị cứu tinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மீட்பர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रक्षणकर्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kurtarıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

salvatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Zbawiciel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рятівник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

salvator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σωτήρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

redder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

räddare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

frelser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sauveur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUVEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sauveur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sauveur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sauveur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUVEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sauveur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sauveur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sauveur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SAUVEUR»

Відомі цитати та речення зі словом sauveur.
1
Gao Xingjian
Dans les ennuis, les tracas, l'homme est seul. Une fois que l'on est dedans, on doit s'en sortir par soi-même, pas de sauveur pour s'occuper de ces vétilles.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAUVEUR»

Дізнайтеся про вживання sauveur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sauveur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Québec : les quartiers Saint-Sauveur
Partez à la découverte du quartier Saint-Sauveur à Québec et empruntez le circuit de visite proposé, qui vous emmène dans ce charmant quartier de Québec, rendez-vous pour les flâneurs avec ses rues étroites et ses "maisons de ...
Collectif, 2012
2
Le dialogue du sauveur: NH III, 5
Lorsque vous abandonnerez les oeuvres qui ne pourront vous suivre, alors vous vous reposerez", enseigne le Seigneur dans le Dialogue du Sauveur (141,9-12).
Pierre Létourneau, 2003
3
"Il vous est né un Sauveur": la construction du sens ...
Daniel Gerber s'arrête longuement sur cette partie de l'évangile de Luc, lieu stratégique où se conclut un véritable " pacte de lecture " entre le narrateur et les lecteurs, avant de parcourir le reste de l'œuvre pour y repérer la ...
Daniel Gerber, 2008
4
HAÏTI MISÈRE DE LA DÈMOCRATIE
Cet ouvrage étudie le rôle des acteurs nationaux et internationaux pendant le coup d'État 1991-1994 qui a considérablement perturbé le processus de transition et d'institutionnalisation démocratique en Haïti.
Sauveur Pierre Etienne, 1999
5
Le sévère Sauveur: lecture pragmatique des sept "Ouai" dans ...
L'Evangile de Matthieu met l'accent sur la tension entre Jésus et les pharisiens.
Michel Sakr, 2005
6
Quand vous priez, dites... Notre Père, Je vous salue, Jésus ...
Le Notre Père et le Je vous salue Marie sont les deux prières les plus familières aux fidèles de l'Eglise catholique.
Joseph Gelineau, 2000
7
Le miracle dans la vie du Sauveur
Louis Bonnet. ressuscités par lui? — Si la sincérité vous obligeait à répondre : non ; si vous étiez encore sans communion vivante avec lui, s'il n'est point devenu dans votre expérience intime la vérité, la justice, la vie de votre âme, — le terme ...
Louis Bonnet, 1867
8
Le sauveur (L'inspecteur Harry Hole - Tome 6)
Noël à Oslo.
Jo Nesbo, 2011
9
La vie du sauveur du monde Iesus-Christ: tirée du texte des ...
tirée du texte des quatre Evangélistes Bernardin de Montereul. J - \i8 LA ViEDEIi- :svs, 4U_ a 5C di- uorce, de le signifier à sa femme; m'“°'°' 8c de la quitter parce' moyen, comme par vne voye légitime de separation , qui la rend libre , 8c ...
Bernardin de Montereul, 1665
10
Les Gens de Saint-Sauveur
Après une enfance heureuse dans la maison familiale, les quatre soeurs se sont dispersées.
Lucie Vivien, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAUVEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sauveur вживається в контексті наступних новин.
1
Nicolas Sarkozy, véritable sauveur ou très beau parleur ?
De la Grèce au Tour de France, en passant par la démocratie et Alstom, Nicolas Sarkozy a toujours aimé endosser le rôle de sauveur. «metronews, Липень 15»
2
Un dimanche de bonheur à Saint-Sauveur
Comme chaque année le dernier dimanche de juin, Saint-Sauveur rayonne d'un bonheur partagé dans un site d'exception. C'est donc ce 28 ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Varennes-St-Sauveur : des coups de feu tirés lors d'une tentative de …
La commune de Varennes-Saint-Sauveur, en Bresse, a été totalement quadrillée par la gendarmerie ce vendredi matin, après qu'une tentative ... «Bien Public, Липень 15»
4
Fuite de benzène dans Saint-Sauveur : les derniers évacués …
Le branle-bas de combat qui a nécessité l'évacuation d'une douzaine de citoyens depuis dimanche dernier dans le quartier Saint-Sauveur, ... «Le Journal de Québec, Липень 15»
5
Vu d'Allemagne. “Non, François Hollande n'est pas le sauveur de la …
Le dernier volet de l'aide à la Grèce porte sur près de 85 milliards d'euros. Tout l'art de François Hollande a été de se présenter en sauveur de ... «Courrier International, Липень 15»
6
Incendie criminel dans un restaurant
Un restaurant de Saint-Sauveur, dans les Laurentides, a été la cible d'un incendie qui pourrait être criminel dans la nuit de lundi à mardi. «TVA Nouvelles, Липень 15»
7
La fuite de benzène est colmatée dans Saint-Sauveur
La fuite de benzène sur la rue Franklin dans le quartier Saint-Sauveur a été colmatée, mais l'avis d'évacuation pour 7 des 11 logements est ... «Radio-Canada, Липень 15»
8
Saint-Sauveur-De-Cruzieres | Ivre, il s'endort au volant au milieu d …
Ce dernier était retrouvé ivre, en train de dormir au volant de sa voiture, au beau milieu d'un rond-point, à Saint-Sauveur-de-Cruzières (Sud ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
9
Un film flamand inspiré de la série «Kampionen», tourné à St-Sauveur
Une équipe de tournage était sur les hauteurs de Saint-Sauveur, dans l'entité de Frasnes. Aux commandes, Jo Van Hende, régisseur général, ... «Nord Eclair, Липень 15»
10
Opinion - Christian Horner, sauveur de l'avenir de Räikkönen chez …
Pour Ferrari, équipe politique s'il en est, il s'agissait de faire régner un peu d'ordre dans le garage en faisant revenir Kimi Räikkönen aux côtés ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sauveur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sauveur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись