Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scandement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCANDEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

scandement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCANDEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCANDEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scandement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scandement у французька словнику

Визначення словника в словнику полягає в аналізі ритму латинського або грецького вірша, показуючи чергування коротких і довгих складів слів, що складають його, і позначаючи основні моменти; проголосити цей вірш з урахуванням цього аналізу. До ритму, щоб сильно відзначити каденцію, повітря, пісню, рух і т. Д. Щоб відзначити, чітко промальовувати слова, складки, на яких хочеться привернути увагу. Позначити, пунктуати, сильно підкреслити.

La définition de scandement dans le dictionnaire est analyser le rythme d'un vers latin ou grec en faisant apparaître l'alternance des syllabes brèves et longues des mots qui le composent et en en marquant les temps forts; déclamer ce type de vers en tenant compte de cette analyse. Rythmer, marquer fortement la cadence, d'un air, d'un chant, d'un mouvement, etc. Marquer, ponctuer fortement les mots, les syllabes sur lesquels on veut attirer l'attention. Marquer, ponctuer, souligner fortement.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scandement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCANDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCANDEMENT

scalpeur
scammonée
scamonée
scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser
scandé
scander
scandinave
scandinavisme
scandium
scandix
scanner
scanneur
scanographe
scanographie
scanographique
scansion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCANDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми scandement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scandement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCANDEMENT

Дізнайтесь, як перекласти scandement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова scandement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scandement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

韵律
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

escansión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

scansion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वृत्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التقطيع للشعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

скандирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

escansão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ছন্দোবিশ্লেষণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

scandement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

scansion
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

metrische Gliederung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

scansion
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

운율 분석
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

scansion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự ngâm thơ từng vế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அலகீடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

काव्यपंक्तीची पदे पाडणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vezin araştırma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scansione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

skandowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

скандування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scandare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μετρική ανάλυση στίχων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skandering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skandering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

scansion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scandement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCANDEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scandement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scandement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scandement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCANDEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scandement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scandement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про scandement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCANDEMENT»

Дізнайтеся про вживання scandement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scandement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Rythme de la prose
(Mallarmé, 1945,1974:434) La pulsation du vide - vibrations du vide où résonne l' inanité sonore et les échos du signifiant - relève de cette " opération " quasi chirurgicale par laquelle le poète chiffre le scandement de la mesure (" bruit du ...
‎2003
2
Gazette littéraire de l'Europe
Ensin , dans un exemple frappant il montre , conformément aux principes d' Aristote , que le scandement du discours nombreux n'est autre chose qu'une numération qui se fait par une pro» grefîìon sensiblement égale. - Le rhythme dans le ...
3
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... mots , qui les lie les uns par les autres 8( n'en fait presque qu'un seul mot; tellement que quand on récite bien un vers bien fait , on sent une sorte de marche cadencée, un.scandement sourd, qui fait rouler ensemble la mesure 8C les proies.
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1770
4
Mémoires de l'Institut national de France
... qui les lie les uns par les autres 8( n'en fait presque qu'un seul mot; tellement que quand on récite bien,un vers bien fait , on sent une sorte de marche cadencée, un scandement sourd, qui sait rouler ensemble la mesure 8c les paroles.
5
Revue du monde catholique
... de ces ressources ordinaires d'une langue qui suffisait pourtant à Bossuet et à La Fontaine; il faut y ajouter le renfort commode d'abord, puis tyrannique, de certains procédés artificiels : tirets, points de suspension, coupures, scandement.
6
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
... qui les lie les uns par les autres 8( n'en sait presque qu'un seul mot; tellement que quand on récite bien un vers bien fait., on sent une'soite de marche cadeneée, un scandement sourd, qui fait rouler ensemble la mesure 8( les paroles.
7
Les tropes ou des différens sens dans lesquels on peut ...
... qui les lie lés uns par les autres , et n'en faii presque qu'un seul mot, tellement que quand on récite bien un vers Lien fait, on sent une sorte de marche cadencée,, un scandement sourd , qui fai,t rouler ensemble la mesure et les paroles.
César Chesneau Du Marsais, 1823
8
Gazette littéraire de l'Europe
Enfin , dans un exemple frappant il montre , conformément aux principes d' Aristote, que le scandement du discours nombreux n'est autre chose qu'une numération qui se fait par une progression sensiblement égale. Le rhythme dans le ...
François Arnaud, Jean Baptiste Antoine Suard, 1764
9
Principes de la Litterature
mot ; tellement que quand on récite bien un vers bien fait , on sent une sorte de marche cadencée, un scandement sourd , •qui fait rouler ensemble la mesure et les paroles. Si on n'en sent pas assez l'effet dans l'exemple que nous avons cité  ...
M. l ́Abbé BATTEUX, 1800
10
La poésie de Claude Vigée: Danse vers l'abîme et ...
Au seuil temporel de minuit, la << spirale vertigineuse >>2" mène aux profondeurs du sépulcre, de l'ombre et du rythme, battement d'ailes, puis «bruit scandé», comme dans The Raven (Le Corbeau) de Poe, qu'il traduisit: «Ce scandement ...
Anne Mounic, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scandement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/scandement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись