Значення "scandale" у французька словнику

ВИМОВА SCANDALE У ФРАНЦУЗЬКА

scandale

ЩО SCANDALE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

скандал

Scandale

Скандал - це співале справу, що викликає обурення громадської думки. Іноді важко розміщуватись, коли починається скандал, і більше, коли він закінчується. Знаюча кількість залучених осіб, кількість залучених осіб та їх наслідки важко визначити з різних причин: відмова від денонсації, витрати на розслідування, люди, які оточують їх, не мають прямого інтересу до закріплення загальних інтересів, і т.д. Що стосується бізнесу, ми також повинні розглянути економічні наслідки.

Un scandale est une affaire retentissante soulevant l'indignation de l'opinion publique. Il est parfois difficile de situer quand commence un scandale et, davantage, quand il se termine. La notoriété des personnes en cause, le nombre de personnes impliquées et les conséquences sont difficiles à déterminer pour diverses raisons : refus de dénoncer, coûts d'enquête, les personnes alentour n'ont pas d'intérêt direct à favoriser l'intérêt général, etc. En ce qui a trait aux entreprises, il faut aussi considérer les conséquences économiques.

Визначення scandale у французька словнику

Визначення скандалу в словнику - це те, що здається незрозумілим і, отже, створює проблему для совісті, перемагає причину або переслідує віру.

СИНОНІМИ «SCANDALE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «scandale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми scandale

affaire · barouf · bordel · bruit · cancan · chahut · choc · chute · débauche · désordre · dissolution · éclat · émotion · esclandre · étonnement · événement · foin · honte · impiété · indignation · infamie · péché · pétard · schproum · tapage · tintamarre · tohu-bohu · turpitude

АНТОНІМИ «SCANDALE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «scandale» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька антоніми scandale

édification

ПЕРЕКЛАД SCANDALE

Дізнайтесь, як перекласти scandale на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова scandale з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scandale» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 丑闻
• Перекладач з французька на іспанська: escándalo
• Перекладач з французька на англійська: scandal
• Перекладач з французька на гінді: घोटाले
• Перекладач з французька на арабська: فضيحة
• Перекладач з французька на російська: скандал
• Перекладач з французька на португальська: escândalo
• Перекладач з французька на бенгальська: কলঙ্ক
• французька: scandale
• Перекладач з французька на малайська: skandal
• Перекладач з французька на німецька: Skandal
• Перекладач з французька на японська: スキャンダル
• Перекладач з французька на корейська: 추문
• Перекладач з французька на яванська: skandal
• Перекладач з французька на в’єтнамська: vụ bê bối
• Перекладач з французька на тамільська: ஊழல்
• Перекладач з французька на маратхі: लफडे
• Перекладач з французька на турецька: skandal
• Перекладач з французька на італійська: scandalo
• Перекладач з французька на польська: skandal
• Перекладач з французька на українська: скандал
• Перекладач з французька на румунська: scandal
• Перекладач з французька на грецька: σκάνδαλο
• Перекладач з французька на африкаанс: skandaal
• Перекладач з французька на шведська: skandal
• Перекладач з французька на норвезька: skandale

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCANDALE»

Відомі цитати та речення зі словом scandale.

1

Molière

Le scandale du monde est ce qui fait l’offense Et ce n’est pas pécher que pécher en silence.

2

Louis Dumur

Une injustice dont nous profitons s'appelle la chance ; une injustice dont un autre profite s'appelle un scandale.

3

Etienne Pasquier

Le premier scandale provient de celui qui fait le mal, et non de celui qui le raconte.

4

Marguerite de Navarre

Le scandale est souvent pire que le péché.

5

Georges Bataille

Une conscience sans scandale est une conscience aliénée.

6

Joost Van Den Vondel

Il ne s'agit pas tant d'éviter le mal que le scandale.

7

Michèle Perrein

Un scandale souhaité est sans doute un scandale redouté.

8

Henri-Georges Clouzot

Je crois que la vérité fait toujours scandale.

9

André Bazin

Il n'est bon festival sans scandale.

10

René Dorin

Un ministre compromis dans un scandale reparaît sur la scène politique : il est blanchi. Il ne reparaît pas : il est nettoyé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCANDALE»

Дізнайтеся про вживання scandale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scandale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Fictions du scandale: corps féminin et réalisme romanesque ...

According to Rogers, the nineteenth century was incapable of managing the feminine question and preferred to mythicize it.

Nathalie Buchet Rogers, 1998

Dix-sept cent quatre-vingt-quatre, le scandale du "Mariage ...

Claude Petitfrère nous présente un tableau historique de la décennie qui précède la Révolution : crise financière, échec des Réformes, résistance des notables, affaire du collier, ouvrant des lézardes autrement profondes que le ...

Claude Petitfrère, 1999

EDF : Les dessous du scandale

Comment EDF risque de nous imposer des tarifs trop élevés et rêve d’étouffer la concurrence émergente.

Pascal Perri, 2010

Le Scandale de Panama

Jean-Yves Mollier, maître de conférences en histoire contemporaine à l'Université Paris X-Nanterre, est notamment l'auteur de Michel et Calmann Lévy ou la naissance de l'édition contemporaine (1836-1891) (Calmann-Lévy, 1984) et de L ...

Jean-Yves Mollier, 1991

Scandale et suicide politiques: Destins croisés de Pierre ...

Cet ouvrage, issu d'une thèse brillante, est le fruit d'une analyse exigeante fourmillant d'exemples et d'anecdotes historiques, visant à faire la théorie du scandale politique, pour poser, à travers les exemples de Pierre Bérégovoy ...

Karine Hamedi, 2008

Scandale et calomnie: William Monk

Ce dernier accepte, subjugué par le charme étrange de la comtesse. " Si elle cède au pittoresque, sans avoir la prétention de jouer à l'historienne ou à la sociologue, Anne Perry ne mâche pas ses mots pour autant.

Anne PERRY, 2011

Scandale de la vertu

Le discours prononcé par Jean Dutourd à l'Académie française, lors de la séance du 16 décembre 1996, au cours du traditionnel éloge de la vertu, où sa prise de position sur la tragédie yougoslave - non politiquement correcte - a ...

Jean Dutourd, 1997

Dynamique du scandale: de l'affaire Dreyfus à Clearstream

C'est cette dynamique du scandale qu'analyse Hervé Rayner, montrant au passage que, loin de n'engendrer que des ravages, le scandale concourt aussi à l'établissement de nouvelles règles du jeu et constitue en ce sens un incomparable ...

Hervé Rayner, 2007

PRESSE À SCANDALE, SCANDALE DE PRESSE

La troisième, c'est la presse qui profite du scandale, en fait sa pelote et prospère.

Christian Delporte, Michael Palmer, Denis Ruellan, 2001

Scandale pour un milliardaire (Harlequin Azur)

Scandale pour un milliardaire, Lynne Graham Katie se bat pour offrir à ses jumeaux de neuf mois une vie décente.

Lynne Graham, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCANDALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scandale вживається в контексті наступних новин.

Scandale PIP: la "triche certifiée" de retour au tribunal de commerce …

Les prothèses PIP bénéficaient de la certification allemande TÜV, un gage de qualité pour inonder les marchés d'un pays sur trois dans le ... «Nice-Matin, Липень 15»

Le scandale de la crise grecque, "pire qu'une guerre" !

En Grèce, un scandale, une guerre contre "les petits" : une dette illégitime, maquillée, artificiellement grossie par des ploutocrates ; un calvaire ... «AgoravoxTv, Липень 15»

Bénin : un autre scandale de 5 milliards éclate sous l'affaire PPEA

Il n'y a pas que 2,6 milliards FCFA qui ont été détournés dans la mise en œuvre du programme pluriannuel d'appui au secteur Eau et ... «La Nouvelle Tribune, Липень 15»

PSG : Quand Zlatan Ibrahimovic est interrogé sur le scandale de la …

Dans une interview accordée à Sport Illustrated , Ibracadabra s'est également exprimé à propos du scandale qui éclabousse actuellement la ... «Le 10 Sport, Липень 15»

WWE 2K16 : Hulk Hogan retiré suite au scandale

Si vous suivez un peu ce qui se passe dans le monde du catch, vous savez sans doute qu'une tempête médiatique a frappé de plein fouet la ... «JeuxVideo.com, Липень 15»

Bugaled Breizh/scandale : l'ambassadeur de France tente de faire …

Truro, Cornouailles, vendredi 24 juillet 2015, dans l' affaire du naufrage du chalutier Bugaled Breizh, et, à la suite du non-lieu rendu le 13 mai ... «7seizh, Липень 15»

Scandale des salaires à Sciences Po : Jean-Claude Casanova …

Scandale des salaires à Sciences Po : Jean-Claude Casanova renvoyé devant la Cour de discipline budgétaire. Le Monde.fr | 24.07.2015 à ... «Le Monde, Липень 15»

Scandale de corruption à la Fifa: Jérôme Valcke va quitter l'institution

... situation de son instance, engluée dans un vaste scandale de corruption présumée. « Je fais partie de l'administration de la Fifa et je suis fier ... «20minutes.fr, Липень 15»

L'ex-vp communications de SNC commente le scandale Toshiba

Toshiba, l'une des dix plus grandes sociétés japonaises, manipule ses résultats financiers depuis au moins six ans. La tête du pdg, des deux ... «LesAffaires.com, Липень 15»

Scandale des noix d'apéritif: Le chef de cabine porte plainte contre l …

20 Minutes avec agences. Publié le 24.07.2015 à 16:21; Mis à jour le 24.07.2015 à 16:21. Mots-clés. Monde,; justice. Nouveau rebondissement dans l'affaire ... «20minutes.fr, Липень 15»