Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scrofulaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCROFULAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

scrofulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCROFULAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCROFULAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scrofulaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
scrofulaire

scrofulaire

Scrofulaire

Scrophularia, є родом дворічних або багаторічних трав'янистих рослин сімейства Scrofulariaceae. Scrophularia,, constitue un genre de plantes herbacées bisannuelles ou vivaces de la famille des Scrofulariacées.

Визначення scrofulaire у французька словнику

Визначення scrofulaire в словнику дводольні, багаторічні рослини, з цілими листям і коричневими квітами, поміщені в пазухи листя у вигляді дрібних дзвонів з двома губами. Ще одне визначення scrofulaire - це сімейство gamopétales, до яких належать digitalis, включаючи велику кількість трав'янистих рослин або чагарників, рідше - дерев.

La définition de scrofulaire dans le dictionnaire est plante dicotylédone, vivace, aux feuilles entières et aux fleurs brunâtres placées à l'aisselle des feuilles en forme de petites cloches à deux lèvres. Une autre définition de scrofulaire est famille de gamopétales à laquelle appartiennent les digitales et comprenant un grand nombre de plantes herbacées ou des arbustes, plus rarement des arbres.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scrofulaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCROFULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCROFULAIRE

scribouilleur
scribouillon
script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulariacées
scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCROFULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Синоніми та антоніми scrofulaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCROFULAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «scrofulaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми scrofulaire

Переклад «scrofulaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCROFULAIRE

Дізнайтесь, як перекласти scrofulaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова scrofulaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scrofulaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

scrofulaire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

scrofulaire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

scrofulaire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

scrofulaire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

scrofulaire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

scrofulaire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

scrofulaire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

scrofulaire
260 мільйонів носіїв мови

французька

scrofulaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

scrofulaire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

scrofulaire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

scrofulaire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

scrofulaire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

scrofulaire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

scrofulaire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

scrofulaire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

scrofulaire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

scrofulaire
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scrofulaire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

scrofulaire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

scrofulaire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scrofulaire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

scrofulaire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

scrofulaire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

scrofulaire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

scrofulaire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scrofulaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCROFULAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scrofulaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scrofulaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scrofulaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCROFULAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scrofulaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scrofulaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про scrofulaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCROFULAIRE»

Дізнайтеся про вживання scrofulaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scrofulaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des jardiniers ... :
It. 3>p.6$<i. Kniph. cent. j". n. 80 ; Scrofulaire à feuilles en forme de lance , sciées , pétiolées , placées par trois sur les tiges , et opposées sur les branches, Scrophularia Orientalisjfoliis Can- nabinis. Tourn. Cor. p ; Scrofulaire d'Orient à feuilles ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SCROFULAIRE, substantif féminin. Scrophularía. Plante dont on distingue deux espèces principales , la grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, 8c la scrofulaire aquatique. La grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, a une odeur de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
taris , racemìs urminalibus ; Scrofulaire à feuilles ailées, dont les lobes ont des dents aiguës , avec des grappes de fleurs aux extrémités des tiges. Scrophularia foliis Filicis mû' do laciniatis , vel Ruta canina la- ti-folia, C. B. P. 4j6 ; Scrofulaire à  ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1788
4
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Scrophularia lucide , foliís bi-pin/Mlis, glaberrimis , lucidlsis , mccmis bi-partizis , termina/ibm,- Scrofulaire à feuilles atlées, très-unies 8c luisantes , avec des tiges divisées en deux parties , 8L terminées par des grappes de fleurs. Scrap/!
Philip Miller, Chazelles, 1788
5
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Capsule bivalve , à deux loges , arrondie , acu- minée au sommet, ayant ses valves séparées par une double cloison. Semences petites et nombreuses. La scrofulaire aquatique fleurit en juin et en juillet ; on la rencontre le long des ruisseaux.
6
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Capsule bivalve , à deux loges , arrondie , acu- minée au sommet, ayant ses valves séparées par une double cloison. Semences petites et nombreuses. La scrofulaire aquatique fleurit en juin et en juillet ; on la rencontre le long des ruisseaux.
7
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
SCROFULAIRE, substantif féminin. Scrophularia. Plante dont on distingue deux espèces principales , la grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, & la scrofulaire aquatique. La grande scrofulaire , ou scrofulaire terrestre, a une odeur de ...
‎1773
8
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
SCROFULAIRE. SEBESTIER. SEIGLE. SÉLIN. qu'on cnltive dans les potagers. ( Fig. Zorn , ir. pl. t. 405.) On emploie la racine (radix Scorzonerœ), qui est longue , grosse comme le doigt , noire en dehors , blanche en dedans , garnie de rides ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
9
Dictionaire des sciences médicales: Sar - sem
SCROFULAIRE, s. f., scrophularia /genre de plantes de la famille naturelle des personnées et de la didynamie angiosper- mie de Linné, dont les principaux caractères sont les sut vans: calice a cinq lobes; corolie presque globuleuse , a deux ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1820
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Scorsonère d'Autriche 825 Scorzonera humilis L. = Scorsonère peu élevée Scrofularia : voir Scrophularia = Scrofulaire 2027 Scrophularia alata auct. = S. umbrosa Dum. = Scrofulaire aquatique 2023 Scrophularia alpestris Gay ex Benlham ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCROFULAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scrofulaire вживається в контексті наступних новин.
1
Joyeux Solstice d'Eté
... jaune, fleur de sureau, menthe poivrée, bouillon blanc, églantier, chèvrefeuille, scrofulaire, coudrier commun, arnica, grande marguerite, etc. «Breizh Info, Червень 15»
2
Arthrose canine. Aidez votre chien à faire de vieux os
Mais la douleur peut aussi être traitée en phytothérapie avec de la reine-des-prés, de la scrofulaire, de l'écorce de saule... » Votre vétérinaire ... «Ouest-France, Лютий 15»
3
Contre les hémorroïdes : scrofulaire, ginkgo biloba et marron d'Inde
Pour lutter contre cette maladie qui touche un tiers des Français, le Dr Éric Lorrain conseille une meilleure hygiène de vie et un traitement ... «Le Point, Січень 15»
4
La phytothérapie pour les animaux : efficace et moins coûteux
Par exemple, pour soigner l'arthrose et l'adénome de la prostate, il conseille l'utilisation de 4 plantes : prêle, ortie, reine des prés et scrofulaire. «Radins.com, Серпень 14»
5
Les bains aux plantes sont-ils efficaces contre l'arthrose ?
Les feuilles de scrofulaire peuvent aussi être utilisées pour des bains. La scrofulaire est une plante anti-inflammatoire mais elle ne sent pas ... «allodocteurs, Листопад 13»
6
Environnement Chenôve : un réservoir de biodiversité
Laurent Servière et Joseph Abel ont illustré le propos : les fleurs comme la scutellaire des Alpes, la scrofulaire du Jura, le papillon tel le damier ... «Bien Public, Жовтень 13»
7
Les plages mythiques
Depuis un an, la baie abritant encore des plantes, qui, pour certaines, n'existent plus ailleurs en France, telles la scrofulaire rameuse qui ... «Paris Match, Липень 13»
8
Bagnères-de-Bigorre. Mille et un secrets sous le feuillage
Scrofulaire, érine des alpes, sanicle, un site remarquable animé par le CPIE, le musée du Marbre et le Muséum d'histoire naturelle, toujours à ... «LaDépêche.fr, Червень 13»
9
Scrofulaire printanière... ou le secret des vieilles pierres
C'est le cas de la scrofulaire du printemps (Scrophularia vernalis). Sa haute taille, sa pilosité mollement glanduleuse, sa tige carrée à larges ... «Parc national des Ecrins - Site officiel, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scrofulaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/scrofulaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись