Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sentimentalisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SENTIMENTALISME У ФРАНЦУЗЬКА

sentimentalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SENTIMENTALISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SENTIMENTALISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sentimentalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Empfindsamkeit

Empfindsamkeit

Літературна епоха Empfindsamkeit простягається від 1740 до 1780. Це звичайна реакція раціонального гноблення почуттів, що проводяться в епоху Просвітництва. Його походження в основному релігійні. Приклади є примірниками текстів, що супроводжують ораторії Іоганна Себастьяна Баха. Empfindsamkeit також називають «святенництво світським», тому що він часто приймає моралістичні теми, а відокремлюючи себе від своїх витоків і релігійних клерикалів. Жан-Батіст Дубос був важливим теоретиком. Мовному Empfindsamkeit знаходить своє вираження в його фігурі і неологізм, який підсилює вираження почуттів. Ера сильно впливає на вираження почуттів до природи творами Руссо. Сентиментальний епістолярний роман Самюела Річардсона Памела мав великий літературний вплив. Німецькі поети цього часу були Клопштоку, Християн Фюрхтеготт Геллерт, Йоганн Тімотеус Хермс і Софі La Roche був перший епістолярний роман німецького автора. L'époque littéraire de l’Empfindsamkeit s'étend de 1740 à 1780. C'est un courant en réaction à l'oppression rationnelle des sentiments exercés par les Lumières. Son origine est en grande partie religieuse. Les textes accompagnant les oratorios de Johann Sebastian Bach en sont des exemples représentatifs. L' Empfindsamkeit est aussi qualifiée de "piétisme sécularisé", car elle en reprend souvent les thèmes moralisateurs, tout en se détachant de ses origines écclésiastiques et religieuses. Jean-Baptiste Dubos en fut un important théoricien. Linguistiquement, l’Empfindsamkeit trouve son expression à travers sa tournure et le néologisme qui intensifie l'expression des sentiments. L'époque est fortement influencée dans l'expression des sentiments pour la nature par les œuvres de Rousseau. Le roman épistolaire sentimental Pamela de Samuel Richardson a eu une grosse influence littéraire. Les poètes allemands de cette époque étaient Friedrich Gottlieb Klopstock, Christian Fürchtegott Gellert, Johann Timotheus Hermes et Sophie de La Roche qui fut la première auteure de roman épistolaire en allemand.

Визначення sentimentalisme у французька словнику

Визначення сентименталізму в словнику є сентиментальним характером людини. Сентиментальна прихильність до чогось. Характер письменника, художника, який у своїй роботі дає велике місце для відчуття. Сентиментальний характер письма, роботи.

La définition de sentimentalisme dans le dictionnaire est nature sentimentale d'une personne. Attachement sentimental à quelque chose. Caractère d'un écrivain, d'un artiste qui dans son œuvre, accorde une large place au sentiment. Caractère sentimental d'un écrit, d'une œuvre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sentimentalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SENTIMENTALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTIMENTALISME

sente
sentence
sentencier
sentencieusement
sentencieux
senteur
senti
senti-bon
sentier
sentiment
sentimental
sentimentale
sentimentalement
sentimentaliser
sentimentaliste
sentimentali
sentine
sentineau
sentinelle
sentir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTIMENTALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Синоніми та антоніми sentimentalisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SENTIMENTALISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sentimentalisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sentimentalisme

Переклад «sentimentalisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SENTIMENTALISME

Дізнайтесь, як перекласти sentimentalisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sentimentalisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sentimentalisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

感伤主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sentimentalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sentimentalism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

sentimentalism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عاطفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сентиментализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sentimentalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাবালুতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

sentimentalisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sentimentalism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Gefühlsduselei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

センチメンタリズム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

감상주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sentimentalism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sentimentalism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உணர்ச்சிப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

sentimentalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

duygusallığa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sentimentalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sentymentalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сентименталізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sentimentalism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συναισθηματισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sentimentaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sentimentalism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sentimentalism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sentimentalisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SENTIMENTALISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sentimentalisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sentimentalisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sentimentalisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SENTIMENTALISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sentimentalisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sentimentalisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sentimentalisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SENTIMENTALISME»

Дізнайтеся про вживання sentimentalisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sentimentalisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Flaubert, critique du sentimentalisme social et amoureux
Si l'impersonnalité, et donc le refus de la littérature sentimentale, est au principe de l'écriture de Flaubert, la critique du sentimentalisme social et amoureux est au centre de son discours sur son époque.
Young-Ju Oh, 2001
2
Le Tournant du siècle des Lumières 1760__1820: Les genres en ...
Le représentant le plus important d'une autre tendance du sentimentalisme russe est Karamzin. Contrairement au sentimentalisme de Radiäëev, de Rousseau ou de Gœthe, le sentimentalisme russe, à ses débuts, montre de fortes tendances ...
György M. Vajda, 1982
3
Les voies de la théologie russe
Le sentimentalisme est organiquement lié à la franc-maçonnerie et ne doit pas être seulement caractérisé comme une tendance ou un mouvement littéraire : à l' origine, le terme désignait bien une tendance mystique : une quête religieuse et  ...
Georges Florovsky, 2001
4
La poétique des ruines en France: ses origines, ses ...
Ruines. et. Sentimentalisme: Bernardin. de. Saint-Pierre. et. le. « plaisir. de. la. ruine. » S'il est vrai que la seconde moitié du XVIIIe siècle a eu le mérite d' assigner à la ruine, avec Diderot, puis avec Delille, une véritable fonction esthétique, ...
Roland Mortier, 1974
5
Sexualité, mariage et famille au XVIIIe siècle
Dans un article paru en 1995, je me suis efforcé de démontrer « la modernité du sentimentalisme ». Mettant l'accent sur la représentation des victimes et du malheur, et sur la mise en scène de la réaction d'un observateur devant ce malheur, ...
‎1998
6
Histoire de la littérature russe de 1700 à nos jours
^P^v En Russie, dans les annees 1770. le classicisme dut abandonner une partie du fR / terrain au sentimentalisme. Ce courant, venu de l'Occident, trouva dans la franc- ^-^ maçonnerie une caisse de résonance appropriée. Les romans de ...
Emmanuel Waegemans, 2003
7
La souffrance à distance: morale humanitaire, médias et ...
La critique du sentimentalisme 6.1. La complaisance du sentiment La description du cœur touché par les souffrances d'un malheureux ou des larmes répandues au récit d'un bienfait n'est pas limitée aux romans de Richardson. Elle se ...
Luc Boltanski, 1993
8
Le Formalisme et le futurisme russes devant le marxisme: ...
l'histoire n'enseigne pas. Nos écoliers seraient bien étonnés d'apprendre que dans la littérature « larmoyante » des thèmes comme le « sentimentalisme », < l' amour », « l'amitié », ne caractérisent pas le mouvement lui-même (et qu'il se ...
Gérard Conio, 1975
9
De l'usage des mots en "isme" en philosophie
Le sentimentalisme On parle de sentimentalisme pour désigner un courant d' idées prônant la prédominance des valeurs affectives sur les valeurs intellectuelles et reposant sur une méfiance générale vis-à-vis de la raison et de sa tentation ...
Bernard Jolibert, 2014
10
Aux origines des concepts de personne et de communaute
242. –. Mysticisme. et. sentimentalisme. Richard de Saint-Victor a permis de théoriser les conséquences immédiates de l'expérience mystique de l'amour. Pour lui, toute relation d'amitié ou d'amour implique une réciprocité. Cette avancée est ...
Emmanuel Pic, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SENTIMENTALISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sentimentalisme вживається в контексті наступних новин.
1
La “fatigue-Système” et notre psychologie
La psychologie fatiguée, épuisée, de l'Occident entrave la logique et la rigueur de la pensée, amollit cette pensée, favorise le sentimentalisme, ... «de defensa, Липень 15»
2
Resume de l'actualite a 16H00 GMT (24/07)
... américain est très attaché, même si un programme sécuritaire et économique chargé ne laissera pas beaucoup de place au sentimentalisme ... «Zonebourse.com, Липень 15»
3
Trois gros obstacles sur la route du FN
... s'en tenir à un plan, somme toute, infra-politique : celui du naturalisme et du sentimentalisme, pour ne pas dire de la rhétorique patriotarde. «AgoraVox, Липень 15»
4
Les ballons rouges
Le sentimentalisme cédait sous mes assauts. Après son exaltation rincée pour Mélo, les, les envolées mélodiques des Parapluies de ... «pointscommuns.com, Липень 15»
5
Barack Obama retourne au Kenya, pays natal de son père
... américain est très attaché, même si un programme sécuritaire et économique chargé ne laissera pas beaucoup de place au sentimentalisme ... «Agence Tunis Afrique Presse, Липень 15»
6
Resume de l'actualite a 16H00 GMT (23/07)
... américain est très attaché, même si un programme sécuritaire et économique chargé ne laissera pas beaucoup de place au sentimentalisme ... «Zonebourse.com, Липень 15»
7
Les films de la mi-décennie
Dénué de tout sentimentalisme, Amour est un beau et grand film. 1) La vie d'Adèle d'Abdellatif Kechiche (2013). Ceux qui ont eu le privilège ... «LaPresse.ca, Липень 15»
8
Voce humana. Le temps s'est arrêté
... toujours assidu, a pu assister à un de ces moments planants où le temps, comme arrêté, fait place à l'impalpable et au sentimentalisme pur, ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Les cadavres dans le placard de Charly (8) « terroriser les …
... bien sûr, s'abstraire de tout sentimentalisme ; c'était aussi oeuvrer intelligemment pour le développement — comme il l'avait fait à la tête des ... «AgoraVox, Липень 15»
10
Merkel face à la presse
Qu'il l'assumait face au piège du sentimentalisme ? La clé de voûte de la construction du personnage public qu'est la chancelière porte sur un ... «Les Nouvelles News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sentimentalisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sentimentalisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись