Завантажити застосунок
educalingo
soleil

Значення "soleil" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOLEIL У ФРАНЦУЗЬКА

soleil


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLEIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOLEIL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

сонце

Сонце - це зірка Сонячної системи. В астрономічній класифікації це зірка жовтого карликового типу, що складається з водню та гелію. Навколо нього тяжіють Земля та сім інших планет, принаймні п'ять карликових планет, багато астероїдів і комет, а також пил-група. Тільки Солнце складає 99,86% маси сонячної системи, що утворюється таким чином, Юпітер становить більше двох третин від решти. Сонячна енергія, передана випромінюванням, дозволяє жити на Землі, забезпечуючи енергію світла та теплову енергію, що дозволяє забезпечити наявність води у рідкому стані та фотосинтезу рослин. Сонячні УФ сприяють природній дезінфекції поверхневих вод та знищенню певних небажаних молекул. Природна поляризація сонячного світла або таких матеріалів, як вода або рослинні кутикули, використовується багатьма видами для орієнтації. Сонячна радіація також відповідає за клімат і більшість метеорологічних явищ, що спостерігаються на Землі.

Визначення soleil у французька словнику

Визначення Сонця в словнику - це зірка, випромінювання якої виробляє денне світло і зігріває землю.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLEIL

accueil · appareil · caleil · cercueil · chaleil · conseil · oeil · orgueil · orteil · parasoleil · pareil · proto-soleil · protosoleil · recueil · réveil · sommeil · vermeil · vieil · écueil · éveil

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLEIL

sole · soléaire · soléciser · solécisme · soleillade · soleillant · soleillé · soleillée · soleiller · soleilleux · solen · solénicole · solennel · solennellement · solennisation · solennisé · solenniser · solennité · solénoïdal · solénoïde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLEIL

avril · cafetière-réveil · civil · cocktail · demi-sommeil · fil · horloge-radio-réveil · il · mail · mi-sommeil · mil · méteil · non-pareil · nonpareil · passe-méteil · poche-oeil · portail · radio-réveil · tente-cercueil · télé-réveil

Синоніми та антоніми soleil в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLEIL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «soleil» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SOLEIL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «soleil» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «soleil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOLEIL

Дізнайтесь, як перекласти soleil на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова soleil з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soleil» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

太阳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sol
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Sun
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सूरज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شمس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

солнце
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sol
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সূর্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

soleil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

matahari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sonne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

太陽
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

sun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mặt trời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சூரியன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सूर्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

güneş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sole
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

słońce
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сонце
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

soare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ήλιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

son
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soleil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLEIL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soleil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soleil».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про soleil

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOLEIL»

Відомі цитати та речення зі словом soleil.
1
Eugène Ionesco
Rien n'est nouveau sous le soleil même quand il n'y a pas de soleil.
2
Jules Michelet
Le soleil de l'homme, c'est l'homme.
3
Edmond Rostand
O soleil ! Toi sans qui les choses Ne seraient pas ce qu’elles sont !
4
Gérard de Nerval
Dans les rêves, on ne voit jamais le soleil, bien qu'on ait souvent la perception d'une clarté beaucoup plus vive. Les objets et les corps sont lumineux par eux-mêmes.
5
Henri Louis Mencken
La seule liberté que l'homme simple désire vraiment, c'est celle de démissionner de son job, de se faire dorer au soleil et de se gratter là où ça le démange.
6
Saint Paul
Que le soleil ne se couche pas sur votre colère.
7
Francis Picabia
Les arbres ont des feuilles en été pour se garantir du soleil.
8
Baron d’Holbach
La vérité est comme le soleil, elle ne peut pas rétrograder.
9
Nicolas Restif de la Bretonne
Les hommes étant originaires des différents points du globe, ils ne sont pas tous sortis d'un seul homme, mais qu'ils n'en sont pas moins frères, n'ayant qu'un seul auteur, qui est le soleil, et une même mère qui est la terre.
10
Oliver Stone
Si tu n'avances que les jours de soleil, tu n'atteindras jamais ton but.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLEIL»

Дізнайтеся про вживання soleil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soleil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vers le Soleil de Dieu: Lettres d'Arnaud
C'est à un chant d'Espérance sublime que nous convie ce quatrième tome des messages d'Arnaud qui, ayant quitté la terre le 18 octobre 1989 à l'âge de 13 ans, témoigne de son prodigieux essor spirituel.
Arnaud Gourvennec, 2001
2
Soleil
Bien-être physique et mental, préparation de la peau au bronzage, protection et prévention des maladies cutanées : 60 conseils très utiles pour profiter de tous les bienfaits du soleil.
Marie Borrel, 2004
3
Quand le soleil était chaud
De l'expédition de Suez à l'assassinat de Gemayel, de Sabra et Chatila à la guerre des Dix-Jours, de la cour du Roi Farouk au terrorisme palestinien, Josette Alia mêle le destin de ses héros à celui des personnages publics : Lola ...
Josette Alia, 1993
4
Ombre et soleil
Un monde à la fois sauvage et usé, cruel et quotidien, traité à demi-mot, en demi-teinte, avec toute l’ambiguïté corrosive qui est la marque d’Åke Edwardson.
Ake Edwardson, 2004
5
La morale professionnelle des instituteurs: Code Soleil et Ferré
Le Code Soleil dénommé aussi Le livre des Instituteurs a formé en Ecoles normales des milliers d'instituteurs du XXeme siècle.
André Pachod, 2007
6
Enfants du soleil: histoire de nos origines
André Brahic, qui a découvert les anneaux de Neptune, nous présente les multiples facettes du système solaire et nous raconte quatre milliards et demi d'années de son histoire. Les planètes sont les soeurs du Soleil.
A. Brahic, 1999
7
Un peu de soleil dans l'eau froide
Une vraie redécouverte, un vrai plaisir. Un peu de soleil dans l’eau froide fut adapté au cinéma en 1971 par Jacques Deray et Françoise Sagan.
Françoise Sagan, 2010
8
Le Soleil des Scorta de Laurent Gaudé (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Audrey Millot, lePetitLittéraire.fr,, 2011
9
Le soleil d'Allah brille sur l'Occident: notre héritage arabe
Sigrid Hunke brosse un tableau saisissant de cette rencontre entre l'Orient et l'Occident.
Sigrid Hunke, 1997
10
L'Envers du Soleil
Le lyrisme de J.-B. Tati-Loutard ne fait que s'élargir d'un recueil à l'autre. Après les " Poèmes de la mer " (Editions Clé) et " Les racines congolaises " (P.J. Oswald), voici " L'envers du soleil ".
Jean-Baptiste Tati-Loutard, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLEIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soleil вживається в контексті наступних новин.
1
3 mythes à propos de l'exposition au soleil
Samedi 25 juillet 2015 à 19 h 00 - Parmi les nombreux attraits de l'été, il y a le soleil ! Son souffle chaud sur notre peau nous procure généralement un peu de ... «MétéoMédia, Липень 15»
2
Pourquoi faut-il porter des lunettes de soleil ?
Regarder le Soleil durant 10 à 15 secondes suffit pour brûler les yeux. Parmi les plus nocifs pour la santé, les UV peuvent causer des ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
3
Le soleil sans brûlure ni coup de chaleur
Parce que la lumière régule l'horloge interne qui, elle-même, régule le sommeil et la bonne humeur. Et quand la peau est exposée au soleil, ... «Ouest-France, Липень 15»
4
" Le Soleil peut être partagé par tout le monde "
Les deux fours solaires trônent dans le jardin de leur maison située en ville haute blancoise ; l'un en plein soleil – température de 46 °C sur la ... «la Nouvelle République, Липень 15»
5
America Normandy Festival. De l'ambiance et du soleil ce samedi
Ce samedi, sous le soleil, le public est venu découvrir les nombreuses ... Ce samedi, c'est sous le soleil que le public est venu au Parc-expo. «Ouest-France, Липень 15»
6
La Crimée sous le soleil ou les cartes postales des parlementaires …
"La Crimée sous le soleil et le bruit des cigales." La péninsule ukrainienne, annexée il y a un an par la Russie à l'issue d'un référendum ... «L'Obs, Липень 15»
7
Le Soleil se lève avec Mexès
Un impressionnant soleil d'Andrea Poli nous laisse le temps d'en apprendre davantage sur l'habituel pensionnaire de l'enceinte : le Shenzhen ... «SO FOOT, Липень 15»
8
Compagnie Anoki : fin de saison au soleil
Au programme, une pause palpitante sous le chapiteau du cirque du Soleil. Le groupe a assisté à son dernier spectacle «Ama Luna», ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Prévision météo du dimanche 26 juillet : encore un peu de soleil le …
Prévision météo du dimanche 26 juillet : encore un peu de soleil le matin, la grisaille pour l'après-midi. FRANCE 3 LIMOUSIN. Ce matin, les ... «Francetv info, Липень 15»
10
Pagayer au coucher de soleil
Vibes les vacances ! Et cette somptueuse séance de paddling au coucher du soleil sur le lac Zicksee à St. Andrae, en Autriche. Partager0 Tweeter0 Partager0. «L'Express, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soleil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/soleil>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK