Завантажити застосунок
educalingo
sonorisation

Значення "sonorisation" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SONORISATION У ФРАНЦУЗЬКА

sonorisation


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONORISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SONORISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

звукова система

Система звуку полягає в дифузії звукового сигналу у великому просторі за допомогою електроакустичних засобів. Основна звукова система включає в себе наступні елементи: ▪ акустичні або електричні джерела, що розповсюджуються; ▪ мікрофони для перетворення акустичних хвиль у електричні сигнали; ▪ змішувальний стіл, який забезпечує вирівнювання кожного з цих сигналів та їх змішування; ▪ підсилювач, який збільшує напругу сигналу; ▪ динаміки, які перетворюють електричний сигнал в акустичний сигнал. Типові області використання: ▪ живий звук, концерт або театр. Це вимагає повного звукового ланцюга від захоплення акустичного джерела до його дифузії; ▪ дисковий жокей, який в основному використовує вже записані джерела; ▪ Публічна адреса, що використовується для трансляції музики ...

Визначення sonorisation у французька словнику

Перше визначення звуку в словнику - це дія звуку фільму або візуального шоу, щоб додати до зображення звуки записуючої стрічки, діалогів, музики та звукових ефектів; р. Метон. використані технічні процеси, отриманий результат. Інше визначення звуку - це проходження від глухої фонеми до відповідної звукової фонеми. Звук - це також всі технічні засоби, звукове обладнання та музичні інструменти, призначені для звучання публічного місця, театру; результат, музика отримана таким чином.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SONORISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONORISATION

sonogramme · sonographe · sonographie · sonoluminescence · sonomanométrie · sonomètre · sonométrie · sonométrique · sonophone · sonore · sonorement · sonoriser · sonoriste · sonorité · sonosensible · sonosphère · sonothèque · sonotone · sonotrode · sonotron

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONORISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синоніми та антоніми sonorisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sonorisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SONORISATION

Дізнайтесь, як перекласти sonorisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sonorisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sonorisation» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

音响系统
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sistema de sonido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

sound system
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ध्वनि प्रणाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نظام الصوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

звуковая система
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sistema de som
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সাউন্ড সিস্টেম
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sonorisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sistem bunyi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Soundsystem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

サウンドシステム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사운드 시스템
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

sistem swara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hệ thống âm thanh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஒலி அமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आवाज प्रणाली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ses sistemi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

impianto audio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nagłośnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

звукова система
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sistem de sunet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ηχοσύστημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

klankstelsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ljudsystem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lydsystem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sonorisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONORISATION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sonorisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sonorisation».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sonorisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONORISATION»

Дізнайтеся про вживання sonorisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sonorisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guide pratique du mixage - 2e édition - Sonorisation et ...
Issu de l’expérience et du savoir-faire de l’auteur, ingénieur du son talentueux, ce guide pratique est un véritable mode d’emploi des consoles de mixage.
Lionel Haidant, 2011
2
Guide pratique de la sonorisation - 2e éd.
Outil de formation ou de perfectionnement illustré de schémas explicatifs et d’exemples pertinents, cet ouvrage s’adresse au technicien, au musicien, à l’étudiant en école d’audiovisuel, et plus largement à tout passionné à ...
Lionel Haidant, 2013
3
Pratique des liaisons HF pour la prise de son et la ...
5. L'avis de spécialistes Pour élargir le sujet, voici quatre entretiens avec des spécialistes : Florent Bergerot, ingénieur du son en sonorisation, Alain Richer, directeur du département professionnel de Sennheiser France, Ludovic de Sardnal, ...
Vincent Magnier, 2014
4
Sonorisation: Compresseur, Distorsion, Amplificateur Audio, ...
Extrait: La sonorisation est l'ensemble des moyens permettant d'assurer la diffusion sonore dans un espace important.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Sonorisation
La sonorisation englobe diverses techniques visant a la gestion des sons dans un lieu, cela passe generalement par un renforcement d'une ou plusieurs sources sonores inegales, afin de leur permettre d'etre correctement entendues par un ...
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
6
Acoustique des salles et sonorisation
Dans cet ouvrage, les développements théoriques sont restreints, tandis que les limites de validité et d'utilisation des lois fondamentales occupent une place privilégiée.
Jacques Jouhaneau, 2003
7
Guide pratique de la sonorisation: Concert, spectacle, ...
Issu de l'expérience de l'auteur, ingénieur du son chevronné et reconnu, cet ouvrage présente les bons gestes à exécuter, les techniques et les matériels à mettre en oeuvre pour réaliser une sonorisation de concert, de spectacle ou ...
Lionel Haidant, 2013
8
Guide pratique de la sonorisation: Câbles et connectique, ...
Que ce soit pour un spectacle, le cinéma ou pour une manifestation sportive, la sonorisation est un moyen de communication.
André Richard, 1999
9
Sonorisation et prise de son
Cette 4e édition de Sonorisation et prise de son, entièrement revue et mise à jour, conserve des précédentes la clarté et la simplicité du propos, une imposante documentation technique, ainsi qu'un grand nombre de conseils et d ...
René Besson, Jean Alary, 2007
10
Guide pratique du mixage: Sonorisation et enregistrement
Issu de l'expérience et du savoir-faire de l'auteur, ingénieur du son talentueux, ce guide pratique est un véritable mode d'emploi des consoles de mixage.
Lionel Haidant, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONORISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sonorisation вживається в контексті наступних новин.
1
Mirecourt : le centre-ville devient un circuit automobile vendredi …
Les contraintes sécuritaires deviennent de plus en plus oppressantes d'année en année. Je prends pour exemple cette année la sonorisation ... «Vosges Matin, Липень 15»
2
Le défilé du 13 juillet
Toutefois il faudrait apporter quand même une critique à cette présentation du défilé au niveau sonorisation. La musique d'ambiance est trop ... «FranceGuyane.fr, Липень 15»
3
Metal algérien : identité , débrouille et rejet
Pour la sonorisation, très coûteuse, on a fait appel à deux reprises au mécénat d'Algerian Events (une société de spectacle cofondée par ... «El Watan, Липень 15»
4
La salle J Miro en travaux au début du mois de septembre
... seul ) ,du carrelage, des murs, mais aussi du plafond, de l'éclairage, de la sonorisation, de l'électricité, avec le renforcement de l'isolation. «L'indépendant.fr, Липень 15»
5
La musique «made in USA»
... sa disposition le minimum vital pour une bonne sonorisation. La mairie de Leucate organise et finance ce très bon plan présenté par Julien. «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Alençon plage : J-6
Cette première édition d'Alençon plage est aussi une première pour la société We are kraft, spécialisée dans la sonorisation, la création vidéo, ... «L'Orne hebdo, Липень 15»
7
Loi Renseignement : l'ONU s'inquiète des « pouvoirs excessivement …
Article 3 : Conditions de recours à des appareils permettant la localisation, la sonorisation de lieux et de véhicules, ainsi que la captation ... «Univers Freebox, Липень 15»
8
Courses de trot à Bonlieu : 114 000 € de prix
Enfouissement des câbles électriques, d'eau et de sonorisation, mais également pose d'une potence pour pouvoir doucher les chevaux. «Petit Courrier Echo Val de Loir, Липень 15»
9
Contes. Sur les traces de Noé et de ses fils
Le conteur et la harpiste se sont trouvés forts dépités, au moment de tester la sonorisation. « Dans mes contes, où les silences font partie ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Le Conseil constitutionnel valide dans les grandes lignes la loi …
Les "techniques de sonorisation de certains lieux et véhicules", ainsi que "la captation d'images et de données informatiques", sont elles aussi ... «Challenges.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sonorisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sonorisation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK