Завантажити застосунок
educalingo
sous-équipement

Значення "sous-équipement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOUS-ÉQUIPEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

sous-équipement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUS-ÉQUIPEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUS-ÉQUIPEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення sous-équipement у французька словнику

Визначення суб-обладнання в словнику - це стан недостатньої оснащеності.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUS-ÉQUIPEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-ÉQUIPEMENT

sous-embranchement · sous-emploi · sous-employé · sous-employée · sous-employer · sous-ensemble · sous-entendre · sous-entendu · sous-entente · sous-entrepreneur · sous-épidermique · sous-épineux · sous-équipé · sous-espace · sous-espèce · sous-estimation · sous-estimer · sous-étage · sous-évaluation · sous-évaluer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-ÉQUIPEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми sous-équipement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOUS-ÉQUIPEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sous-équipement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sous-équipement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOUS-ÉQUIPEMENT

Дізнайтесь, як перекласти sous-équipement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sous-équipement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sous-équipement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

装备不足
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

bajo-Equipado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

under-equipped
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अंडर सुसज्जित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تحت التجهيز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

под надевании
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sob equipada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অধীনে সজ্জিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sous-équipement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

under-dilengkapi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

unter anlegbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

アンダー装備
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

아래 장착
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ing-dilengkapi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trang bị đầy đủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கீழ் பொருத்தப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अंतर्गत सुसज्ज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

altında donanımlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sotto-attrezzata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pod wyposażoną
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

під надяганні
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sub echipate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπό-εξοπλισμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onder toegeruste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

under-utrustade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

under utstyrt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sous-équipement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-ÉQUIPEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sous-équipement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sous-équipement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sous-équipement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUS-ÉQUIPEMENT»

Дізнайтеся про вживання sous-équipement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sous-équipement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Qualité de la vie dans les villes françaises (La)
La carte 11.30 est l'expression de l'ordre des villes sur cette composante. Les unités urbaines caractérisées par un sous-équipement des infrastructures sociales appartiennent à deux régions distinctes : d'une part du Sud- Ouest ( Tarbes, ...
Christine Tobelem-Zanin
2
Kinshasa: la ville et la cité
DEGRADATION. DE. LA. VILLE. ANCIENNE,. SOUS-ÉQUIPEMENT. DE. LA. VILLE. RÉCENTE. La situation actuelle provient essentiellement de la carence ou de l'absence d'équipements de base. Les équipements hérités en 1960 ...
Marc Pain, 1984
3
Repenser le réseau postal
Les milieux ruraux périurbains sont généralement caractérisés par une absence de services publics, qui coïncide d'ailleurs avec un sous-équipement en commerces et en services privés. Le développement de la périurbanisation dans les ...
Eric Blin
4
Finance and Rural Development in West Africa
Les artisans estiment que leurs equipements sont insuffisants (74,5 % d'entre eux) et evoquent le sous-equipement comme obstacle principal a la diversification et a 1'amelioration des produits et comme frein a 1'innovation. Le probleme du ...
Carlos Cuevas, Michel Benoit-Cattin, 1993
5
Mayotte
Un. sous-équipement. en. infrastructures. Les bilans que nous venons de faire sont loin d'être satisfaisants. Mayotte, comme nombre de pays, est, selon la formule chère à J Giri5, « en panne ». Parmi les puissants blocages qui freinent le ...
Guy Fontaine, 1995
6
Alger: Les nouveaux défis de l'urbanisation
répartition ségrégative des activités à travers le territoire de l'agglomération qui se caractérise par le sur—équipement des zones centrales et le sous— équipement des zones périphériques a eu un impact incontestable sur la génération, ...
‎2003
7
L'Auvergne face à son avenir
On en est loin aujourd'hui, à cause notamment du sous-équipement des zones rurales, sous- équipement qui n'est probablement pas étranger au processus de désertification départ des femmes en particulier — qui entraîne, à son tour, une ...
Pierre Pascallon, 2002
8
LE COMMERCE DES CENTRES-VILLES Actes du Colloque de Limoges, ...
1ère cône 1 us ion On peut donc parler de sous-équipement manifeste au plan quantitatif dans les urbanisations des années soixante. Dès lors il n'est pas défendu de penser que ce sous-équipement commercial a favorisé le développement ...
Alain Metton, Ginette Pallier, 1991
9
Enjeux urbains au Mozambique: de Lourenço Marquès à Maputo
La crise des systèmes urbains du Tiers monde et de l'Afrique en particulier présente mainte similitudes : bidonvillisation, surpopulation, sous-équipement, dégradation des formes urbaines et des services, mal vivre des populations qui ...
Brigitte Lachartre, 2000
10
Sport et formation de la jeunesse à la Martinique: Le temps ...
[Il-3 Sous-équipement, société et départementalisation Le journal France Football du 9 juillet 1946, consacre un article complet à la Martinique. Mais aux yeux des responsables sportifs martiniquais, il «ignore délibérément quelques points >> ...
Jacques Dumont, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUS-ÉQUIPEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sous-équipement вживається в контексті наступних новин.
1
Aubervilliers : le 3e bureau de poste s'installera… à la place d'une …
La mairie dénonce le sous-équipement de la ville en la matière. « Nous disposons de trois bureaux pour 80 000 habitants quand Versailles ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Sénégal : ces régions où l'on va à l'hôpital pour... mourir !
Ouestafnews – Insuffisance d'agents de santé, sous-équipement, manque d'infrastructures sanitaires…Pour les régions « périphériques » du ... «Ouestaf.com, Липень 15»
3
«Les terroristes veulent desserrer l'étau sur Bouira et Boumerdès»
Certains évoquent le sous-équipement des unités de lutte contre le terrorisme sur le terrain. Est-ce le cas ? Jamais ! Soyeux sérieux. Les unités ... «El Watan, Липень 15»
4
Défense: A quoi servira la rallonge accordée aux armées ?
... ont besoin, le sous-équipement que subirait l'armée de terre et l'annulation de contrats stratégiques dans le domaine du renseignement. «20minutes.fr, Липень 15»
5
Mali : Après les questions orales aux ministres : OUMAR MARIKO …
... le député Mariko a condamné le sous-équipement des paysans, la spéculation foncière et l'accaparement des terres, l'injustice, le chômage, ... «Mali Actu, Липень 15»
6
La Robolution est en marche !
Qui a peur des robots ? Au vu du sous-équipement de notre tissu industriel, trop d'entreprises françaises. A tort, car celles qui réalisent ce saut ... «Chefdentreprise.com, Липень 15»
7
La Sécu s'engage auprès des plus fragiles
Cette nouvelle structure est un vrai progrès en Guadeloupe qui est restée très longtemps en sous-équipement, souligne Béatrice Résid, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
8
Casa Prestations se heurte à ses premières difficultés
S'y ajoute le sous-équipement des ménages en matériel IT. Malgré ces contraintes de taille, Jaafar Essabar, directeur administratif et financier ... «L'Économiste, Липень 15»
9
Liban : Le Hezbollah défend l'intégrité du Liban ! - Richard Labévière
Lorsqu'on connaît l'état structurel de sous-équipement de l'armée libanaise dont Washington et Tel-Aviv ne veulent toujours pas qu'elle soit ... «ISM, Липень 15»
10
L'urgence en Tunisie
On le constate et pas seulement à travers le sous-équipement des forces de sécurité. L'investissement étranger se fait rare dans le pays, ... «El Watan, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sous-Équipement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sous-equipement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK