Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "souteneur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOUTENEUR У ФРАНЦУЗЬКА

souteneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUTENEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUTENEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «souteneur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

закупівель

Proxénétisme

Пімпінг - це діяльність, спрямована на використання або пропаганду іншої проституції. У більшості країн світу ця діяльність є незаконною. Сутенери оподатковуються багатьма іменами птахів у навколишньому середовищі. Le proxénétisme est une activité consistant à tirer profit de la prostitution d'autrui ou à la favoriser. Dans la plupart des pays du monde, cette activité est illégale. Les proxénètes sont taxés de nombreux noms d'oiseaux dans le milieu.

Визначення souteneur у французька словнику

Визначення сутності в словнику - це той, чия дія, ставлення, сприяє успіху або підтримці чогось. Той, хто живе на проституції однієї або декількох публічних дівчат, надаючи появу захисту їх.

La définition de souteneur dans le dictionnaire est celui dont l'action, l'attitude favorise la réussite ou le maintien de quelque chose. Celui qui vit de la prostitution d'une ou plusieurs filles publiques en se donnant l'apparence de les protéger.

Натисніть, щоб побачити визначення of «souteneur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUTENEUR


ameneur
ameneur
compreneur
compreneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
entreteneur
entreteneur
gouverneur
gouverneur
greneur
greneur
honneur
honneur
mainteneur
mainteneur
meneur
meneur
mineur
mineur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
rameneur
rameneur
repreneur
repreneur
roule-conteneur
roule-conteneur
semi-entrepreneur
semi-entrepreneur
sous-entrepreneur
sous-entrepreneur
teneur
teneur
veneur
veneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUTENEUR

soutacher
soutage
soutane
soutanelle
soutanette
soutanier
soute
soutenable
soutenance
soutènement
soutenir
soutenu
souter
souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds
soutier
soutirage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUTENEUR

affineur
approvisionneur
avionneur
baigneur
camionneur
collectionneur
conditionneur
donneur
dépanneur
déshonneur
flâneur
monseigneur
planeur
randonneur
seigneur
soigneur
sélectionneur
talonneur
tanneur
tourneur

Синоніми та антоніми souteneur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOUTENEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «souteneur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми souteneur

Переклад «souteneur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUTENEUR

Дізнайтесь, як перекласти souteneur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова souteneur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «souteneur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

拉皮条
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

chulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pimp
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दलाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

القواد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сутенер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alcoviteiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কুটনি
260 мільйонів носіїв мови

французька

souteneur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pimp
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zuhälter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ポン引き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

뚜쟁이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pimp
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người làm mối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மாமாக்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भडवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pezevenk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mezzano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sutener
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сутенер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

proxenet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νταβατζής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pimp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pimp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hallik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання souteneur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUTENEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «souteneur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання souteneur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «souteneur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUTENEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «souteneur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «souteneur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про souteneur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUTENEUR»

Дізнайтеся про вживання souteneur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом souteneur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De uitdaging van de georganiseerde misdaad in België
Par cette incrimination specifique, le legislateur a cree une plus grande securite juridique.192 Avant la loi du 13 avril 1995 sur la traite des etres humains, le souteneur etait specialement vise par 1'ancien article 380bis, 3° du Code penal, qui ...
Cyrille Fijnaut, 1998
2
Les filles de noce:
Avant de tenter, à notre tour, de brosser un rapide portrait du souteneur, il convient de distinguer « l'amant de cœur » et celui que nous pouvons appeler le « soutenu », du véritable souteneur. Les premiers satisfont simplement le besoin de ...
Alain Corbin, 1978
3
Chevillard, Echenoz: filiations insolites
Le zeugme, ou attelage, « allure de souteneur et de petit déjeuner » est une figure qui consiste à réunir, souvent en les coordonnant, deux mots ou groupes de mots dont le sens est hétérogène, ce qui les rend incompatibles. Comme la ...
Aline Mura-Brunel, 2008
4
Légendes et chansons de gestes canaques (1875): suivi de, ...
Fallait toujours en avoir un - un souteneur très 10 La police des mœurs a engendre un individu inconnu à Londres et partout où la police des mœurs n' existe pas, tout à fait spécial à Paris : c'est le souteneur. Voici quelles sont ses diverses ...
Louise Michel, Marie-Claude Tjibaou, François Bogliolo, 2006
5
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Paris- Lorette, 22 (Petits-Paris) : « je t'emmène, — Où donc ? — A un dîner de gens très-comme il faut de province qui veulent connaître les impures de Paris : c 'est comme ça qu'on nous appelle à Carpentras. » souteneur de filles Une vraie ...
Collectif, 1967
6
Entre justice et justiciables: les auxiliaires de la justice ...
Parfois, l'impugnateur n'entre en jeu que pour expliquer pourquoi il accepte un article ou pour faire des recommandations, sans que le souteneur ne se manifeste19. Plusieurs comptes cependant sont plus loquaces et donnent à voir comment ...
Claire Dolan, 2005
7
L'applaudissement: Claques et cabales
aussi. l'analogie. entre. « claquent. >> et. « souteneur. >>,. en. terme. de. spectacle vivant le souteneur étant peut être aussi le claqueur '?.. 1994 — Le Grand Robert de la langue française — 2ème édition — Paris — p. 469 Applaudissement .
Jimi B. Vialaret, 2008
8
Jean Echenoz: géographies du vide
Ce dernier arborait une large cravate crémeuse sur une chemise en tergal chocolat, ce qui lui donnait une allure confuse de souteneur et de petit-déjeuner. Ripert portait un polo bleu ciel pur coton, dont le col ouvert laissait paraître une petite ...
Christine Jérusalem, 2005
9
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... soutenancesoutenancesoutenancesoutenance souteØnementsouteØnementsouteØnementsouteØnement souteneur,souteneur, souteneur,souteneur, -euseeuseeuseeuse soutenirsoutenirsoutenirsoutenir ( physiquement) (empeÚcher de ...
Jacques Rongier, 2013
10
Prostituées
Même s'il s'agit d'une correspondance à uni sens, les quelques trente courriers adressés à Suzy par Alban sont d'une richesse incomparable. Loin du convenu des interrogatoires judiciaires, le souteneur s'y livre à un va-et-vient incessant de  ...
Christine Bard, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUTENEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін souteneur вживається в контексті наступних новин.
1
LES PRO-KHALIFA SALL DISENT NIET A LA PRESSION
C'est du moins la conviction de Maouloud Diakhaté, membre fondateur du mouvement citoyen et politique, ''Taxaw Jotna'', souteneur de la ... «Sud Quotidien, Липень 15»
2
Un été avec Pagnol: Angèle et les garçons
Avec l'enfant, c'est aussi l'espoir qui vient, et le courage de tenir malgré la terreur dans laquelle la maintient son souteneur. Quand le bon ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Imam, quand même!
La touche avec laquelle il a abordé la question frôle l'arrogance d'un fidèle souteneur politique. Il est regrettable qu'il n'ait pas trouvé une ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
4
Famille d'accueil
Marion découvre que Valou est une ancienne prostituée venue témoigner «sous X» contre son ex-souteneur. Marion et Daniel ont beau tout ... «Toutelatele.com, Липень 15»
5
Calais: le coin des femmes, pour échapper à la «New Jungle»
Mme Zerouali se souvient d'une jeune fille, sous l'emprise d'un souteneur dans la «Jungle» avoisinante. «On lui avait trouvé une place en ... «Libération, Липень 15»
6
Paul Vecchiali – « En haut des marches » (1983) et « Rosa la rose …
Rosa… », par delà son histoire, celle d'une jeune prostituée qui tente d'échapper à son souteneur après avoir succombé, pour la première fois, ... «Culturopoing, Липень 15»
7
Un an de prison avec sursis pour le proxénète présumé, faute de …
Les enquêteurs de la sûreté ont surveillé, tenté de remonter la piste d'un souteneur. Mohammed a été pris dans les filets. Pourtant au chômage ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Titre : ROSA LA ROSE, FILLE PUBLIQUE (REP 2015)
Gilbert, son souteneur, organise une fête pour sa protégée. Rosa va rencontrer Julien, un jeune ouvrier. C'est le coup de foudre mais la loi du milieu va peser ... «CBO, Липень 15»
9
La prostituée était protégée par un client devenu son ami
Elle est tombée en larmes dans les bras de l'épouse de son souteneur présumé. Soulagée. Le tribunal de Melun a choisi d'être clément à ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Ozouer-le-Voulgis : la prostituée relaxée, le souteneur présumé …
La prostituée est tombée en larmes dans les bras de l'épouse de son présumé souteneur. Le soulagement. Le tribunal de Melun a choisi d'être ... «Le Parisien, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Souteneur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/souteneur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись