Завантажити застосунок
educalingo
stance

Значення "stance" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STANCE У ФРАНЦУЗЬКА

stance


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STANCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STANCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

позиція

У вірші визначене число віршів називається позицією, що складається з ідеального і організованого сенсу в особливий спосіб, який спостерігається у всьому вірші. У театрі, строфи є різновидною формою монологу, позначеного певним ритмом.

Визначення stance у французька словнику

Визначення позиції в словнику - це строфа.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STANCE

admittance · assistance · circonstance · consistance · constance · distance · importance · inadvertance · inductance · insistance · instance · partance · persistance · portance · quittance · repentance · résistance · sous-traitance · subsistance · substance

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STANCE

staminé · staminifère · staminode · stamnos · stand · stand-by · standard · standardisation · standardiser · standardiste · standing · stannage · stannane · stannate · stanneux · stannifère · stannine · stannique · stannite · stannose

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STANCE

accointance · becquetance · concomitance · exorbitance · inconsistance · inconstance · inertance · jactance · laitance · mi-distance · non-assistance · pitance · prestance · racontance · réactance · réflectance · self-inductance · susceptance · thermistance · équidistance

Синоніми та антоніми stance в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stance» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «stance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STANCE

Дізнайтесь, як перекласти stance на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова stance з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stance» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

姿态
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

postura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

stance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मुद्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

موقف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

позиция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

posição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভঙ্গি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

stance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pendirian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Haltung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

スタンス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

입장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

sikap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lập trường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நிலைப்பாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

भूमिका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

duruş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

posizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

stanowisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

позиція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

atitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στάση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

houding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hållning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

holdning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STANCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stance».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про stance

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STANCE»

Відомі цитати та речення зі словом stance.
1
Saint-John Perse
La vérité du drame est dans ce pur espace qui règne entre la stance heureuse et l'abîme qu'elle côtoie : cet inapaisement total, ou cette ambiguïté suprême.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STANCE»

Дізнайтеся про вживання stance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Poésie française du premier 17e siècle: textes et contextes
La stance X reprend de la première le thème de la mer, image horatienne des voies de l 'ambition, et de la stance VII de la chasse, le thème de la mort au lit ances- tral.qui complète le tableau de la vieillesse de la stance précédente.
David Lee Rubin, Robert T. Corum, 2004
2
Poésies chrestiennes d'Ant. Godeau, evesque de Grasse. ...
STANCE SVR HORAISON DOMINICALEÉ; Nostra Pere qui e: dmx Cieux. Bien que tu sois vn Dieu de force 8c delumiereg. .î Nous t'os0ns toutefois nostre Pere appeller ,. Nous qui nesommes rien qu'vne vile poussiere , . Nous qu'on voit ...
Antoine Godeau, Le Petit, 1650
3
Le guide du jeune poëte ou Préceptes de poésie
14 pour le dizain, et 4 pour la stance de douze vers : ce qui donne un total de 99 espèces de stances différentes. Toutes ces stances peuvent être harmonieuses. Celles qui semblent réunir le plus d'harmonie, sont les stances de six et de dix ...
Th. J. E. Roucourt, 1867
4
Le Maha-Bharata poème épique de Krishna-Dwaipayana, plus ...
Page 264, stance 13,356, lisez : ou voleur:... ou vicieux. Page 281, stance 13,519 , lisez : vingt-et-un mille fils étaient les enfants de Kouvalùçtoa. Page 296, au commencement de la stance 13,675, lisez : je ne suis plus une grue. Page 305 ...
Hippolyte Fauche, 1865
5
Dictionnaire portatif des beaux-arts, ou abregé de ce qui ...
F ni ne riment pas enfcmble; ?çavoir, le dernier de la Stance qu'on a lue , 8€ le remiet de celle que l'on va lire. Stance: irrégulieres. On appelle ainfi des Stancer de fuite , qui ne font as allujetties àdes re les éterminées. Le Po te alors em— ...
Jacques Lacombe, 1753
6
Le Maha-bharata poème épique de Krishna-Dwaipayana: plus ...
Page 264, stance 13,356, lisez: ou voleur:... ou vicieux. Page 281, stance 13,519, lisez : vingt-et-un mille fils étaient les enfants de Kouvalâçwa. Page 296, au commencement de la stance 13,675, lisez : je ne suis plus une grue. Page 305 ...
7
Le Maha-Bharata, poème épique de Krishna-Dwapayana, plus ...
Supposez une Simple virgule â la fin de la stance. Page lt7, stance 622, lîsez : Çakouni, fils de Soubala, Çalya, né sur la terre d'Avanti, Djayadratha, Vinda et Anouvinda, les cinq Kaîkéyaim..." Maîs, avec les suivants, ils sont alors quinze et  ...
Vyasa, Fauche, 1867
8
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
In all these cases, the explanation and prediction of behaviour from the intentional stance depend on both the understanding of the meaning of the mental terms, and the treating of the person as a rational being. In everyday situations, we try ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998
9
Śroutabodha, traité de prosodie sanscrite, composé par ...
GâyatrI, stance de vingt-quatre syllabes. Sasivadanâ (stance 9). Pâda de six syllabes, contenant un tribraque et un bacchique : vu y I v — — 3. Ovchnih, stance de vingt-huit syllabes. Madalékhâ (stance i0). Pâda de sept syllabes, contenant un ...
Kālidāsa, 1855
10
Sroutabodha: traité de prosodie sanscrite
GâyatrÎ , stance de vingt-quatre syllabes. Sasivadanâ (stance 9). Pâda de six syllabes, con tenant un tribraque et un bacchique : f *j w I iy — _ 3. Ovchn1h, stance de vingt-huit syllabes. Madalékhâ (stance 10). Pâda de sept syllabes, contenant ...
Kālidāsa, Edouard Lancereau, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stance вживається в контексті наступних новин.
1
Rihanna : Poupée irrésistible et enivrante pour "RiRi"
Elle y a réalisé un surprenant coup d'éclat en devenant la nouvelle collaboratrice de la marque de chaussettes Stance. Leur première ... «Pure People, Липень 15»
2
Rihanna crée une collection de chaussettes pour la marque Stance
Pour la rentrée 2015, la griffe américaine Stance, connue pour ses chaussettes colorées et originales, a décidé d'inviter la chanteuse la plus ... «madmoiZelle.com, Липень 15»
3
Dark Souls 3 : Une fluidité améliorée dans les combats
Ce type d'attaque serait alimenté par une nouvelle mécanique de jeu, une position de combat appelée « Ready Stance ». Cette position ... «ActuGaming.net, Липень 15»
4
Rihanna en pyjama kitsch pour enregistrer, le fashion faux-pas de la …
Après avoir révélé une très surprenante collab' avec Stance autour de chaussettes xxl néo punk, Rihanna s'engouffre de plus en plus dans la ... «meltyFashion, Липень 15»
5
Dark Souls 3 : des combats plus rapides et plus fluides que ses …
Le jeu présentera également une nouvelle caractéristique de gameplay, à savoir une pose de combat baptisée Ready Stance et qui permet au ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
6
EVO 2015 : Résultats, Photos, Vidéos et TOP des meilleurs moments !
Poongko, célèbre champion Coréen au caractère très spécial, est connu pour rentrer dans une stance assez bizarre quand il veut montrer qu'il ... «Gameblog.fr, Липень 15»
7
Gregory Porter, soul maestro
Elle glissera bien l'un ou l'autre tube nineties, comme Manchild, ou en rappel Buffalo Stance. Mais les versions qu'elle en donne pratiquent le ... «Le Vif, Липень 15»
8
Grèce : l'accord du 13 juillet et l'avenir de l'Europe
Even after the Greek electorate voted in favour of the political stance of its government, the other member states did not budge in their refusal to ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
Rihanna devient créatrice pour la marque de chaussettes Stance
Mais attention pas n'importe laquelle puisque Stance est une référence très stylée dans l'univers fashion. Le vice-président de la marque, ... «Closer, Липень 15»
10
Rihanna, directrice de création et ambassadrice de la marque Stance
La chanteuse Rihanna devient créatrice de mode pour Stance, une marque de chaussettes avec laquelle elle va concevoir la collection femme ... «Maxi, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/stance>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK