Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stuc" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STUC У ФРАНЦУЗЬКА

stuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STUC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STUC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stuc» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
stuc

алебастр

Stuc

Ліпнина, техніка якої відходить до давнини, - це покриття, нанесене масою на основі вапна. Використовується у покритті стелі та стін як у приміщенні, так і на відкритому повітрі. Це суміш вапняної вапна та "наповнювачів", яка може бути піском, мармуровим порошком або цегельним порошком. Можна включити такі сполучні речовини, як тваринні або рослинні клеї, і, необов'язково, для рельєфних прикрас, таких як маскарони, "броня" волосся, волосся або решітки. Le stuc, dont la technique remonte à l'Antiquité, est un enduit teinté dans la masse, à base de chaux. Il est utilisé en recouvrement des plafonds et des murs, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. C'est un mélange de chaux aérienne éteinte et de « charges », celles-ci pouvant être du sable, de la poudre de marbre ou encore de la poudre de brique. On peut y incorporer des liants comme les colles animales ou végétales, et éventuellement, pour les décors en relief comme les mascarons, des « armures » de cheveux, de poils ou de treillis.

Визначення stuc у французька словнику

Визначення штукатурки в словнику складається з білого мармуру, лайма і мела, загартованого у воді, або дуже тонкої штукатурки, розчиненої у сильному клеї, яка може приймати кольорові відтінки різних мармурів, набуваючи чудового твердість і красива польська; р. Метон. матеріал для виготовлення різних молдингів, статуй.

La définition de stuc dans le dictionnaire est enduit composé de marbre blanc pulvérisé, de chaux éteinte et de craie gâchés dans l'eau, ou de plâtre très fin dissous dans une colle forte, pouvant prendre les nuances colorées de divers marbres, acquérant une grande dureté et un beau poli; p. méton. matière servant à effectuer des moulages divers, des statues.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stuc» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STUC

stryge
stucage
stucateur
stucature
stud-book
studette
studieusement
studieux
studio
studio-placement
studiosité
stuka
stulongpa
stûpa
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
stupéfiant
stupéfier
stupeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STUC

aqueduc
archiduc
bayouc
bolduc
bonduc
bouc
caduc
caoutchouc
duc
gazoduc
grand-duc
juc
lactoduc
oléoduc
oxyduc
plouc
stéréoduc
suc
truc
viaduc

Синоніми та антоніми stuc в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STUC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stuc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми stuc

Переклад «stuc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STUC

Дізнайтесь, як перекласти stuc на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова stuc з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stuc» в французька.

Перекладач з французька на китайська

灰泥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estuco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stucco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्लास्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

алебастр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

estuque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্লেস্তার লেপন করা
260 мільйонів носіїв мови

французька

stuc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

stuko
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Stuck
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スタッコ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

치장 용 벽토
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stucco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xi măng tô tường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்டக்கோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भिंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sıva
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stucco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stiuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

алебастр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στόκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pleisterwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stuckatur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stukk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stuc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STUC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stuc» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stuc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stuc».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STUC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stuc» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stuc» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про stuc

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STUC»

Дізнайтеся про вживання stuc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stuc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La rénovation des bâtiments
fibrociment (ABT) a fait son apparition récemment sur le marché au Québec; on y reproduit par pressage la texture du bois ou du stuc. Pose de stuc Héritage Montréal Revêtements traditionnels Les principaux problèmes qui peuvent toucher ...
André Bergeron, 2000
2
Traité de géométrie et d'architecture, théorique et ...
Tous les contours étant marqués, on commencera à masser l'ouvrage sur le fotid avec du stuc dur , et dans les endroits où il se trouvera de trop grandes saillies, on plantera quelques petits clous à tètes larges , pour leur donner plus de ...
Claude-Jacques Toussaint, 1812
3
Pratique de l'art de construire
Stuc en plâtre. — Ce stuc s'obtient en gâchant du plâtre choisi dans une dissolution de colle forte. On commence par choisir du bon plâtre bien cuit, on l' écrase dans un mortier en fonte ou sous une meule, puis on le passe dans un tamis de ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
Si on veut obtenir des dessins donnés, on trace sur le mur, avec du charbon, les points que doivent occuper les teintes voulues, ou couvre le reste avec le stuc d' une teinte donnée, et l'on remplit ensuite les espaces restants avec la pâte ...
Alexandre Baudrimont, 1840
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Si on veut obtenir des dessins donnés, on trace sur le mur, avec du chai bon. les points que doivent occuper les teintes voulues, on couvre le reste avec le stuc d' une teinte donnée, et l'on remplit ensuite les espaces restants avec la pâte ...
6
Gypseries: gipiers des villes, gipiers des champs
Techniques du stuc pierre et de la mouluration massive On appelle stuc pierre la technique qui permet de créer une architecture fictive de pierre de taille à l'aide d' un mélange de plâtre et d'autres ingrédients, dit stuc, contenant notamment de ...
Association pour la valorisation du gypse et du plâtre, Sabrina da Conceiçao, Groupe de recherche sur le plâtre dans l'art, 2005
7
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Pour avoir des dessins donnés, on trace sur le mur, avec du charbon, les points que doivent occuper les teintes voulues, on couvre le reste avec le stuc d'une teinte donnée, et l'on remplit ensuite les espaces restants avec la pâte destinée à  ...
Jacques-Paul Migne, 1858
8
Le stuc dans l'art romain: origine et développement d'une ...
Cette synthèse étudie la naissance, les formes et la place du décor de stuc à Rome.
Nicole Blanc, 2007
9
Recueil des monuments de Ségeste et de Sélinonte: suivi de ...
Les profils de la pierre étaient souvent plus simples que ceux du stuc ; la base des colonnes du monument dit de Théron, à Agrigente, Pl. 89, F. XV et XVI, en est un exemple remarquable. Le profil de la pierre est indiqué en masse ; les deux ...
J.-I. Hittorff, L. Zanth, 1870
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... et assez dures pour n'être pas rayées par les métaux que l'on frotte à leur surface. On fait quelquefois servir ce genre de pierres à polir quelques corps, comme le stuc. H. GACLTJER DE CLAUBRT. TABLEAU a o S I » vt c :_- •« H PIERRES.
Alexandre Baudrimont, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STUC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stuc вживається в контексті наступних новин.
1
Les secrets d'une reine
Sous les fards et les couches de stuc demeure l'extrême beauté du visage de Néfertiti. (Vendredi 24 juillet à 20H35 sur France 5). Le buste de ... «Le Monde, Липень 15»
2
Le Vieux-Nice, perle précieuse du Baroque
D'autres figures de style, d'autres cages d'escalier à voûtes d'arête et à colonnes à chapiteaux, d'autres délires de stuc, d'autres plafonds parcourus de ... «Nice-Matin, Липень 15»
3
Peintures. Mimi Labeyrie expose à L'Autre rive
Parallèlement à une profession originale ? en tant que fabricant de décors en stuc dans de grandes demeures en région parisienne et à ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français
Dans la vaste verrière, une tente gardée par des cariatides en stuc abrite une salle de projection, et, en suivant des tapis rouges, on peut visiter ... «L'Obs, Липень 15»
5
L'Écosse en voiture de collection
Il en a surtout soigné les ornements intérieurs: plafonds en stuc et moulures, chérubins et séraphins, citations latines. Un temps abandonné, il a ... «Le Figaro, Липень 15»
6
Conseil municipal. Nouvelles tensions
... sera confiée à l'entreprise Stuc'Art de Saint-Gildas pour 2.600 €. Solène Thons et Pierre Huonnic se sont abstenus. Tarifs garderie goûter. «Le Télégramme, Липень 15»
7
Série d'été| Dans le dôme du château d'Hélécine
... d'apparat du château d'Hélécine, le regard ne peut s'empêcher de se porter vers le plafond du dôme orné de quelque 800 fleurs en stuc. «l'avenir.net, Липень 15»
8
Sam Bennett, le rappeur du Tour
Sam a choisi de vivre sur le rocher du stuc et du carton-pâte, loin de son background classe moyenne. Il est né à Wervicq, en Belgique, ... «Libération, Липень 15»
9
Financement participatif : un projet d'éducation artistique en Argentine
Ce matériel permettra la création d'ateliers destinés à l'apprentissage des métiers (ornementation en plâtre, stuc, staffeur, moulage, peinture, ... «Pressenza, Липень 15»
10
Kelowna, Canada : Une résidence sur quatre étages au bord du lac …
À l'intérieur, les murs de briques et de stuc sont entrecoupés par des baies vitrées ainsi qu'une grande verrière. Le quatrième étage abrite un espace ... «Luxe.net, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stuc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/stuc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись