Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "suc" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUC У ФРАНЦУЗЬКА

suc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «suc» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

сік

Suc

Сік - це рідина, вилучена з речовини рослини чи тварини. Тканини, тваринні чи рослинні, можуть містити та зберігати рідини. Рослини, особливо ті, що знаходяться в засушливих або напівпустельних середовищах, зберігають запаси як соки в їхніх тканинах. Рослини, які підштовхують цей механізм до крайності, щоб забезпечити їх виживання в іноді складних умовах, називаються сукулентами. На відміну від соку або латексу, сік не протікає або мало в разі пошкодження епідермісу. У тварин сік може бути рідким, секретованим органом травної системи, таким як панкреатичний сік, шлунковий сік або травний сік. У образному сенсі сік є екстрактом чогось, тим, що є найбільш суттєвим у речі, його істотному молі. ▪ Портал біології ... Le suc est un liquide extrait d'une substance végétale ou animale. Les tissus, qu'ils soient animaux ou végétaux, peuvent contenir et emmagasiner des liquides. Les plantes, notamment celles des milieux arides ou semi-désertiques, emmagasinent des réserves sous forme de suc dans leurs tissus. Les plantes qui poussent ce mécanisme à l'extrême, afin de garantir leur survie dans des milieux parfois difficiles, sont appelées plantes succulentes. Contrairement à la sève ou le latex, le suc ne s'écoule pas ou peu en cas de blessure de l'épiderme. Chez les animaux, le suc peut être un liquide sécrété par un organe de l'appareil digestif, comme le suc pancréatique, le suc gastrique ou le suc digestif. Au sens figuré, le suc est l'extrait de quelque chose, ce qu'il y a de plus substantiel dans une chose, sa substantifique moëlle. ▪ Portail de la biologie...

Визначення suc у французька словнику

Визначення соку в словнику є органічною рідиною, яка пронизує певні тканини рослин або тварин. Специфічне вирощування продукту, що виділяється тканинами деяких видів рослин.

La définition de suc dans le dictionnaire est liquide organique qui imprègne certains tissus végétaux ou animaux. Produit nourricier spécifique sécrété par les tissus de certaines espèces végétales.

Натисніть, щоб побачити визначення of «suc» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUC


aqueduc
aqueduc
archiduc
archiduc
bayouc
bayouc
bolduc
bolduc
bonduc
bonduc
bouc
bouc
caduc
caduc
caoutchouc
caoutchouc
duc
duc
gazoduc
gazoduc
grand-duc
grand-duc
juc
juc
lactoduc
lactoduc
oléoduc
oléoduc
oxyduc
oxyduc
plouc
plouc
stuc
stuc
stéréoduc
stéréoduc
truc
truc
viaduc
viaduc

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUC

subvertisseuse
suçade
suçage
succédané
succéder
succenturié
succès
successeur
successibilité
successible
successif
succession
successivement
successivité
successoral
succin
succinate
succinct
succinctement
succinique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUC

déjuc
méthanoduc

Синоніми та антоніми suc в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «suc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми suc

Переклад «suc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUC

Дізнайтесь, як перекласти suc на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова suc з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suc» в французька.

Перекладач з французька на китайська

果汁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jugo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

juice
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عصير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

suco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রস
260 мільйонів носіїв мови

французька

suc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Saft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ジュース
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

주스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

jus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nước ép
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சாறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

meyve suyu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

succo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

suc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χυμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

juice
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

juice
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання suc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «suc» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання suc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «suc».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «suc» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «suc» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про suc

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUC»

Відомі цитати та речення зі словом suc.
1
Joseph Joubert
Quand une fois on a goûté au suc des mots, l'esprit ne peut plus s'en passer. On y boit la pensée.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUC»

Дізнайтеся про вживання suc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Physiologie médicale
LE PANCRÉAS EXOCRINE Le suc pancréatique contient des enzymes qui jouent un rôle majeur dans la digestion (tabl. 25-1). Sa sécrétion est contrôlée en partie par un mécanisme réflexe et en partie par les hormones gastro-intestinales  ...
William Ganong, 2005
2
Mémoire sur le pancréas et sur le rôle du suc pancréatique ...
Les propriétés que possède ce suc intestinal artificiel sont à peu de chose près celles du suc pancréatique; car la bile parelle-même est à peu près inerte sur les matières alimentaires, de même aussi que le liquide visqueux fourni par ...
Claude Bernard, 1856
3
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
(hôtel-Dieu, B. 129). — Le Suc, 1670 (Benoit, n"). Suc (Le), fill., c°' de Bauzac. — Lo Suc, xvi' s. (obit, de Bauzac). Suc (Le), Ioc. détr. , près la Ribeyre, cTM de Chau- deyrolles. — Mansus del Suc, 1З01 (Bonnefoy). Suc (Le), h., c"' de Collât.
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
4
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
En temps de maladie contagieuse, une cuillerée de -suc de frêne bu à jeun , met en état de ne craindre ni fièvre, ni pourpre, ni peste même. En cas de poison , il n' y a qu'à boire du suc de frêne ; c'est un antidote contre toutes sortes de venins.
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798
5
Elemens de Pharmacie ...
Suc d'acacia faux , 29?. Sucs acides ( leur clarification ) , Sucs aqueux ( manière de les cl.iri- fierpar intermède ) , 119. Sucs aqueux ( manière de les conserver ) , tu. Sucs aqueux des plantes résineuses, comparées au lait des animaux , 2<8.
Antoine Baumé, 1797
6
Eléments de chirurgie clinique ...
L'idée d'appliquer les propriétés digestives du suc gastrique à la destruction des tumeurs n'est pas nouvelle; dès l'année 1785, Jean Senebier publiait des observations sur l'usage du suc gastrique en chirurgie, et citait les essais de Jurine à ...
Félix Guyon, 1873
7
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
Suc de choux cuit asec miel,& mis aux coins des yeux. Asparges mangez. Bcrle mangée. Laict de la racine de scorzonere instillé. Poudre de gyrofflesbien menue mise es yeux. Suc d'hieracium instillé. Fleurs de romarin fraîches cueillies, tous ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
8
La nouvelle maison rustique, ou, Économie generale de tous ...
*Le suc de lorme est spécifique contre les fièvres. '- Celui de chêne est estimé souverain pour arrêter les pertes de sang , qui vien-, 'Dent par la voie des urines , de quelque cause qu'elles puissent naître. Le íùc de sureau est au -dessus de ...
Louis Liger, 1762
9
Elémens de pharmacie théorique et pratique: ... avec ...
I 149 Suc d'acacia vrai. I 334 Suc d'acacia faux. I ibid Sucs acides [ leur clarification. I irj Sucs aqueux [ leur différence. I iti Sc ifî Sucs aqueux [ manière de les clarifier par intermède I , . ,fî Sucs aqueux [ manicre de les conserver. I 1 f 31 Sucs ...
Antoine Baumé, 1769
10
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
Suede choux cuit auec miel ,GC mis aux coins des yeux. Asparges mangez. Berle mangee. Laict de la racine de scorzonere instillé. Poudre dc gyroffles bien menuc mise es yeux. Suc dhieraciurn instillé. 'Fleurs de romarin fraiches cueillies , ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suc вживається в контексті наступних новин.
1
Escapades de l'été : le mont Gerbier de Jonc, le plus célèbre suc d …
Alors que le Gerbier-de-Jonc se situe sur la commune de Saint-Martial, les sources de la Loire, au pied du suc, appartiennent à la commune de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Липень 15»
2
Dour Festival 2015 (Jour 5) : pour terminer en beauté...
Cela a débuté au Labo (c'est devenu une habitude) avec les déjantés Spagguetta Orghasmmond, le penchant carolo des Gauff' au Suc', qui ... «Music in Belgium, Липень 15»
3
Laurent Cerciat, la migration des adventices
... siècle des bulbes de plantes rares à prix d'or, peut-être le suc de plantain ou la liqueur d'ortie seront-ils prochainement des préparations très ... «Rue89 Bordeaux, Липень 15»
4
Adieu à « Jojo » Grange, ancien conseiller municipal
Né le 2 décembre 1930, il était l'aîné d'un foyer d'agriculteurs, Jean Grange et Marie Varenne, installé au pied du suc d'Eyme. « Jojo », comme ... «Le Progrès, Липень 15»
5
La Roche-Jagu. Cow love, dimanche
Nanda Suc, danseuse notamment pour la Cie Grégoire & Co et Fédérico Robledo, artiste circassien, créent ainsi un couple drôle et bien ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Nabi Merckx
... plus prononcé que jamais, comme si Eddy se forçait à presser le réel pour y puiser les dernières gouttes d'un fluide perdu, le suc du succès. «L'Humanité, Липень 15»
7
Idée d'investissement : Pourquoi Kirao Multicaps est un fonds à suivre
... Revol s'est fait une spécialité et une réputation de dénicher les valeurs incorrectement valorisées par le marché et d'en tirer tout le suc. «Sicavonline, Липень 15»
8
Les favoris exacts au premier rendez-vous des Sables d'Or
Mais aussi les Niçois Raphael Corre et Corentin Suc, associés au Rennais Erwan Chesnaud, vainqueurs sur le fil des Rouennais Nico Pestre, ... «Ouest-France, Липень 15»
9
17e festival de la randonnée pleine nature, c'est parti jusqu'au 15 août
... plus loin on traverse une «boralde» torrent sauvage descendant de l'Aubrac, «un suc», les «truques», un «puech»… des découvertes à tous ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Estivales à Fréhel. Bluffés par les Bleus !
... Farjaudon/Asnières, V. Bezault/Asnières, G. Amamada/Asnières); 3. Requin Boîte (R. Corre/Nice, C. Suc/Nice, E. Chesnaud/Chantepie); 4. «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/suc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись