Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Stuck" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА STUCK

italienisch stucco, aus dem Langobardischen, verwandt mit althochdeutsch stucki in der Bedeutung »Rinde; feste, überkleidende Decke«.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА STUCK У НІМЕЦЬКА

Stuck  Stụck [ʃtʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STUCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STUCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Stuck» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Stuck

алебастр

Stuck

Штукатурка - це пластичне формування всіх видів будівельних розчинів, як правило, на гіпсових стінах, склепіннях та стелях. З давніх часів штукатурка була важливою технікою для дизайну інтер'єру та фасадів. Спеціальна штукатурка - це сграфітфо. Термін "штукатурка" охоплює всю роботу з будівельними розчином, від простого дизайну фасаду з карнизом до великої площі, пластиковими стіновими та стельовими конструкціями з багатими пластиковими формами бароко та рококо. З кінця 20-го століття готові деталі були запропоновані в каталогах, які випускаються серією у прес-формі. Застряг виготовлений штукатуром. Als Stuck wird die plastische Ausformung von Mörteln aller Art, im Allgemeinen auf verputzten Wänden, Gewölben und Decken bezeichnet. Seit der Antike bis heute ist Stuck eine wichtige Technik für die Gestaltung von Innenräumen und Fassaden. Eine besondere Stucktechnik ist das Sgraffito. Die Bezeichnung „Stuck“ umfasst alle Arbeiten mit Mörteln, von einer einfachen Fassadengestaltung mit Gesimsen bis hin zu großflächigen, plastischen Wand- und Deckengestaltungen mit opulenten, plastischen Formen des Barock und Rokoko. Seit der Wende zum 20. Jahrhundert werden Fertigstuckteile in Katalogen angeboten, die in Gießformen in Serie hergestellt werden. Stuck wird vom Stuckateur angefertigt.

Визначення Stuck у німецька словнику

Суміш гіпсу, вапна, піску та води, щоб вишибувати скульптури та орнаменти або ліпнину. Суміш з гіпсу, вапна, піску та води для вишивки скульптур та прикрас. Приклади штукатурних стелі виготовляються ліпниною. Gemisch aus Gips, Kalk, Sand und Wasser zur Formung von Plastiken und Ornamenten Verzierung oder Plastik aus Stuck. Gemisch aus Gips, Kalk, Sand und Wasser zur Formung von Plastiken und OrnamentenBeispieleFormen aus Stuckdie Decke ist in Stuck gearbeitet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Stuck» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Druck
Drụck 
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gauck
Ga̲u̲ck
Innsbruck
Ịnnsbruck
Puck
Pụck [pʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Silberschmuck
Sịlberschmuck [ˈzɪlbɐʃmʊk]
Struck
[ʃtrʊk]  , [strak] 
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Truck
[trʌk] 
Vöcklabruck
Vöcklabrụck [f…] 
gluck
glụck
ruck
ruck
ruck, zuck
rụck, zụck
schmuck
schmụck
tucktuck
tucktụck

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STUCK

Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger
Stubenvogel
Stubenwagen
Stüber
Stüberl
Stüblein
Stuccolustro
Stück
Stuckarbeit
Stückarbeit
Stuckateur
Stuckateurin
Stuckator
Stuckatorin
Stuckatur
Stückchen
stückchenweise
Stuckdecke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STUCK

Blutdruck
Brautschmuck
Buchdruck
Christbaumschmuck
Dampfdruck
Gasdruck
Haarschmuck
Halsschmuck
Knopfdruck
Luftdruck
Modeschmuck
Nachdruck
Niederdruck
Ohrschmuck
Sonderdruck
Tastendruck
Unterdruck
ruckzuck
Öldruck
Überdruck

Синоніми та антоніми Stuck в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Stuck» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STUCK

Дізнайтесь, як перекласти Stuck на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Stuck з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stuck» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

灰泥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

estuco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Piece
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्लास्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الجص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

алебастр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

estuque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্লেস্তার লেপন করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

stuc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

stuko
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Stuck
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スタッコ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

치장 용 벽토
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

stucco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xi măng tô tường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஸ்டக்கோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भिंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sıva
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

stucco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

stiuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

алебастр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

stuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στόκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pleisterwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

stuckatur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

stukk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Stuck

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STUCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Stuck» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Stuck
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Stuck».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STUCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Stuck» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Stuck» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Stuck

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STUCK»

Дізнайтеся про вживання Stuck з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stuck та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Villa Stuck
Die Villa Stuck ist DAS Gesmatkunstwerk desJugendstils schlechthin. Die Arbeit ist in Vortragsform und entspricht einem virtuellen Rundgang durch die Villa. Inklusive Dialiste.
Wildis Streng, 2004
2
Zeichnungen von Franz von Stuck: zweiundfünfzig tafeln mit ...
Stuck war damals einer der „Jungen" und wehrte (ich nicht etwa gegen das Mitichwimmen im Strom. Aber es ift doch äußerft charakteriftiich, wie er fich zu der friichen Bewegung itellte. Er gab den Atelierton auf, verzichtete auf alle aka- demiich ...
Franz Stuck (Ritter von), Hans Wolfgang Singer, 1912
3
Franz Stuck
Franz Hermann Meissner. Strichen untersetzt sind. Mitunter, wie im »Krieg« 7,. B. , genügen ihm ein paar Töne in tiefem Braun, um ein ganzes Bild in warmer und nirgends eintöniger Farbe herzustellen; oft verbindet er mit diesem Braun dank ...
Franz Hermann Meissner, 1899
4
Ein Stuck von dem lauter Wort Gottes oder der teutschen ...
Jfi nun der Kelch ein notwendig eSential Stuck/ So Bibel v» s«. darff es keines ttoc ^cire dazu/ Sondern ist genugdaß er '»Wortauß. notwendig sey/vnd also ohn das ttuc 5acire gereycht weroen ^ , MUß/ Verwegen (^Kemnirius danut allem ...
Joannes Pistorius, Quentel, 1596
5
Vrtheil vber das Meister-Stuck Iohannis Micrelii, Stettiner ...
^icrc!,U8 Will Oblcururn per Ol)scurmi>, Vngewisses durch Vngewisses beweisen- s^^ Icrcliuz läßt noch ein ander prob^Stuck IV4. seinez. Kunst vnd Geschicklichkeit bey der Antwort auff die erste Frag deß ftenn Grassens sehen- Er will das ...
Jodocus Kedd, 1653
6
Bericht über das Wirken und den Stand des Historischen ...
sant thomas ein stuck. „ sant luce ein stuck. „ sant mathie ein stuck. „ sant stephan prothomartyr vier stuck. „ sant lorentzen funff stuck seins Hemds vnd gederms. „ sant vincenten zwey stuck. ^ . . .^ „ sant vitals ein stuck. „ sant Veits ein stuck. ?).
Historischer Verein (Bamberg), 1869
7
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
Spengler Joseph, von Augsburg, Stuck, meck. Sfl. Buchh eit Robert, von Bayreuth, Stuck, jur. 15 fl. Buchheit Karl, von Bayreuth, Stuck, ^ur. 15 fl. Bey schlag Friedrich, von Herzogenaurach, Stuck. rk»nv. 60 fl. Redenbacher Wilhelm, von ...
Augsburg, 1852
8
Beyträge zu einem Idiotikon des Thüringer Waldgebirges
Abt <n,s dem Saalfeldischen Stuck. l'Keol. Ackermann aus Weimar. Stuck. l'Keol. Aibrecht aus Gotha Stuck. Zur. Asmis aus dem Mecklenburgischen Stuck. l'Keol. Back aus dem Altenburgischen Sruck. Zur. Bartenstein aus Hildburghausen ...
Johann Heinrich Keller, 1819
9
Praxis Der Schlafmedizin
Das Praxisbuch für alle klinisch tätigen Schlafmediziner in Klinik und Praxis.Nach den Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin und der European Sleep Research Society.
Boris Stuck, Joachim T. Maurer, Michael Schredl, 2009
10
Christliche Gedancken Uber die wichtigiste Haupt-Stuck der ...
Reime man niir/woesmd lichjdife zwei) Stuck zufamnien j fich iiemli des ChrifilnhenNahmens rudmenj uiid der Schuldigkeit eines guten E rifieii fich fchämen :- Jfteben fo vil j als wann fich* einer durch die Krregs - Binden _geehret biel-. tee ...
Claude de La Colombière, 1735

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STUCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stuck вживається в контексті наступних новин.
1
Stuck bei Eldena: Pferd verliert Teil der Zunge
Ruhig steht der Vollblutaraber Tahar auf seiner Weide in Stuck bei Eldena und grast. Wenn Besitzerin Wiebke Angelbeck das 22-jährige Pferd ruft, kommt es ... «svz.de, Січень 17»
2
Fotoausstellung zur Alten Philharmonie in Berlin: Schmuck in Stuck
03.01.2017 10:14 Uhr. Fotoausstellung zur Alten Philharmonie in Berlin : Schmuck in Stuck. Aus dem Stadtbild ist sie vollständig getilgt: die Alte Philharmonie. «Tagesspiegel, Січень 17»
3
Ausstellung „Geschlechterkampf. Franz von Stuck bis Frida Kahlo ...
Die Frankfurter Ausstellung "Geschlechterkampf. Franz von Stuck bis Frida Kahlo" zeigt Kunstwerke, die das Verhältnis der Geschlechter im Zeitraum zwischen ... «Badische Zeitung, Грудень 16»
4
Hans-Joachim Stuck übt Kritik am Rücktritt von Nico Rosberg
Hans-Joachim Stuck, deutsche Rennsport-Ikone, kann den überraschenden Rücktritt von Formel-1-Weltmeister Nico Rosberg nur bedingt nachvollziehen. «Sport1.de, Грудень 16»
5
Geschlechterkampf. Franz von Stuck bis Frida Kahlo, Städel ...
Franz von Stuck bis Frida Kahlo“ beleuchtet die künstlerische Auseinandersetzung mit Geschlechterrollen und -beziehungen von der Mitte des 19. Jahrhunderts ... «art-in.de, Листопад 16»
6
Neubauprojekte: Erst die Balkone, dann der Stuck
... gedrechselte Treppengeländer und Stuck im Treppenhaus. Wir werden in diesem Bereich behutsam sanieren und einen Fahrstuhl und Balkone anbauen“, ... «Tagesspiegel, Листопад 16»
7
Hans-Joachim Stuck: Titel für Wittmann "ganz klar" verdient
Die BMW-Vorteile in der abgelaufene Saison verteidigt Stuck ebenfalls - und ... Präsident Stuck erklärt: "Erstens: Es gab auch mal eine Lex Audi und es gab ... «Motorsport-Total.com, Листопад 16»
8
Interview - Stuck: Die WRC braucht mehr TV-Präsenz - - Keine ...
Die WRC nennen die wenigsten an erster Stelle. Doch woran liegt das? Motorsport-Magazin.com sprach darüber mit DMSB-Präsident Hans-Joachim Stuck. «Motorsport-Magazin.com, Листопад 16»
9
Stuck: Marco Wittmann wie Michael Schumacher
Das findet auch DMSB-Präsident Hans-Joachim Stuck. Wittmann habe den Titel «ganz klar» verdient, sagte er sportschau.de. Mehr noch: «Für mich ist er ein ... «SPEEDWEEK.COM, Жовтень 16»
10
DMSB-Präsident Stuck: "Für 2017 und 2018 ist die DTM gesichert"
Die kurzfristige Zukunft der DTM ist laut dem Präsidenten des deutschen Motorsport-Bunds (DMSB), Hans-Joachim Stuck, in trockenen Tüchern. Das hat der ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stuck [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stuck>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись