Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tapineuse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAPINEUSE У ФРАНЦУЗЬКА

tapineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAPINEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAPINEUSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tapineuse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tapineuse у французька словнику

Визначення терміна в словнику - це торкнутися, запросити. Робота. Торкніться, скрипка Tease.

La définition de tapineuse dans le dictionnaire est faire le tapin, racoler. Travailler. Tapoter, tripoter. Lutiner.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tapineuse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAPINEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAPINEUSE

tapette
tapeur
tapeuse
tapin
tapiner
tapinois
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAPINEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Синоніми та антоніми tapineuse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAPINEUSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tapineuse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tapineuse

Переклад «tapineuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAPINEUSE

Дізнайтесь, як перекласти tapineuse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tapineuse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tapineuse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

妓女
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

puta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hooker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पतुरिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عاهرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

проститутка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

prostituta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ইতর স্ত্রীলোক
260 мільйонів носіїв мови

французька

tapineuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kapal penangkap ikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nutte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フッカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

매춘부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Hooker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mãi dâm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஹூக்கர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hooker
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fahişe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Hooker
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prostytutka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

повія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prostituată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πουτάνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

haker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hooker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tapineuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAPINEUSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tapineuse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tapineuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tapineuse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAPINEUSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tapineuse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tapineuse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tapineuse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAPINEUSE»

Дізнайтеся про вживання tapineuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tapineuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
Une tapineuse s'y était déjà réfugiée et un monsieur distingué, vêtu de sombre, y atterrit presque en même temps que moi. La tapineuse, en s'accroupissant en vitesse, avait fait craquer sa robe trop ajustée, mais ce qu'elle montrait n'affolait ...
Léo MALET, 2012
2
Des kilomètres de linceuls
Une tapineuse s'y était déjà réfugiée et un monsieur distingué, vêtu de sombre, y atterrit presque en même temps que moi. La tapineuse, en s'accroupissant en vitesse, avait fait craquer sa robe trop ajustée, mais ce qu'elle montrait n'affolait ...
Léo MALET, 2012
3
Pas de bavards à la Muette
Il y avait un barbeau dans le tableau, mais pas de tapineuse. Voilà la tapineuse. Avec le barbeau, ça va peutêtre faire une paire. On ne sait jamais. La blonde sortit du Bois par l'avenue Chantemesse. Elle enfila ensuite la rue Dufrénoy et, ...
Léo MALET, 2012
4
Le soleil n'est pas pour nous
D'un café est sortie une femme à la démarche de tapineuse montée sur rotules. Des gens paisibles, leur travail accompli, prenaient le frais aux fenêtres. L'une de ces ouvertures donnait juste audessus de l'enseigne d'un hôtel. Un bicot ...
Léo MALET, 2012
5
Tendre Jeudi
Ah ! oui, une tapineuse... », dit Becky. Agnès dit : « Fauna, vous devriez dire à Suzy de revenir un peu plus tôt quand elle va se balader. Elle est restée chez Doc au moins une heure pendant qu'on se tapait tout le travail avec les maçons.
John Steinbeck, 2013
6
Des ombres dans la rue
S'ils savaient qu'elle exerçait comme tapineuse, ils n'en ont rien dit. Pas de tensions familiales, la mère a épousé le beaupère quand Chantelle avait huit ans , mais il est mort l'an dernier. Elle s'entendait plutôt bien avec ses demifrères, tous ...
Susan HILL, 2012
7
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
... Castapiane Chaude-lance Chaude-pisse Chaude-pince Coulante Goutte militaire Casse Cassement Fric-frac Casser le faubourg Casser la tête Casseur Fracasseur Fricfracqueur Catiche Grue Pavute Radeuse Tapineuse Turf Boyo Cazote ...
Reinaldo, 2011
8
Bulletin des lois
Genre de scourtins pour la pression des graines tapineuse*. 1 \ 84.558. Brevet de quinze ans, 12 mars 1869; Prunier, rue Gasparin, n° i5, ù Lyon Rhàne). — Système de combustion transformant les combustibles solides en gaz ombastibles ...
France, 1873
9
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie; arthrologie
... cervical postérieur est constitué par un énorme cordon étendu de l'apophyse tapineuse des premières vertèbres dorsales à la protubérance occipitale externe. De sa partie antérieure naissent une série de faisceaux qui s'en détachent, ...
Philibert Constant Sappey, 1867
10
Traité général de botanique descriptive et analytique
... fuscescens. Réduit au 30*. Fucut vesiculosus. Spore fécondée, plus grossie, entourée d'une membrane m uci tapineuse , et dans laquelle un voit les premiers indices de division, (g.) IM.Thtiret.
Emmanuel Le Maout, 1868

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAPINEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tapineuse вживається в контексті наступних новин.
1
La police de "papa" Bloch
Confronté à un forcené, on s'installe patiemment chez une voisine, en fait une tapineuse, ce qui nous oblige à indiquer au téléphone à ses ... «leJDD.fr, Квітень 15»
2
L'ouvrage de Julie-Anne de Sée: "Dix bonbons à l'Amante". J'ai testé …
Danseuse ou vendeuse en charcuterie, pucelle ou tapineuse travestie, maîtresse ou esclave, apprentie sorcière ou meurtrière naïve, chacune ... «BFMTV.COM, Березень 15»
3
Zap Meta - le zapping de Meta TV
allez tapineuse va tourner ton sac près de la place du Colonel Fabien , peut-être tu arriveras à faire 10 euros en ouvrant grande ta bouche ... «AgoravoxTv, Лютий 15»
4
Après l'Islamofascisme, l'Homofascisme minoritaire veut s'imposer
Ce temps maudit d'une nouvelle catégorie de jeunes enfants : livrés alors sans vergogne à la mercantilité tapineuse de ce début de siècle et à ... «24heuresactu.com, Лютий 15»
5
Aminata Tall se lâche : "un jeune malin doit se méfier d'un vieux …
vielle tapineuse arrete de dire des sottises. 15.Posté par deug deug le 09/02/2015 19:11. macky charlie sall est le maheur du senegal. «DakarActu, Лютий 15»
6
Ce soir, W9 diffuse Pretty Woman : voici le top 5 stars qui ont incarné …
Sous la houlette de son Fellini de mari, la comédienne campe une tapineuse un poil simplette, dépouillée par les mâles mais en route pour la ... «Télé Star, Грудень 13»
7
Prostituée, mon amie !
... des billets avec le « gentleman » ; ce sera compliqué pour la tapineuse de rue et d'aire de stationnement avec son client de passage. «Le Club de Mediapart, Грудень 13»
8
Happy birthday to you les Tontons !
Car qui « entraverait qu'avant de mouchailler ses roberts, une tapineuse exigerait là de palper son oseille » ? 50 carats plus tard, c'est au tour de tonton Lautner ... «Boulevard Voltaire, Листопад 13»
9
“Viejo, solo y puto”, comédie trash sur les trottoirs de Buenos Aires
Tandis que Yulia, vieille tapineuse à la carrure de déménageur, se refait une beauté après un accident du travail – un coup de rasoir en plein ... «Les Inrocks, Листопад 13»
10
Katie Price, la princesse du mauvais gout... le flop mode
Mais attention, la jeune business woman serait plus "Barbie Tapineuse" que "Barbie Fashion Week". Preuve en images lors de la promotion ... «Puretrend.com, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tapineuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tapineuse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись