Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toise" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOISE У ФРАНЦУЗЬКА

toise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOISE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toise» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вимірювальний стрижень (одиниця виміру)

Toise (unité de mesure)

Датчик - це одиниця довгої довжини. Це завжди відповідає шість футів, або два ярди, або півтора метра. Вимірник також є вимірювальним приладом. La toise est une unité de longueur ancienne. Elle correspond toujours à six pieds, soit deux verges ou une aune et demie. La toise est également un instrument de mesure.

Визначення toise у французька словнику

Перше визначення терміна в словнику є одиницею виміру, яка діє до прийняття метричної системи, вартістю 6 футів, трохи менше двох метрів. Старий захід стоїть на іграх. Іншим визначенням tois є купа зламаних каменів, один-два кубічних метра, депонованих вздовж доріг, які будуть використовуватися для їх утримання. Старе правило каменярів, метричні. Тоіз також є інструментом садівника, обладнаним чотирма або п'ятьма маленькими мішками, що дозволяє одночасно залучити чотири або п'ять паралельних канавок.

La première définition de toise dans le dictionnaire est unité de mesure en vigueur avant l'adoption du système métrique, valant six pieds, soit un peu moins de deux mètres. Ancienne mesure valant une toise. Une autre définition de toise est tas de pierres cassées, d'un ou deux mètres cubes, déposés le long des routes pour servir à leur entretien. Ancienne règle de maçon, de métreur. Toise est aussi outil de jardinier, muni de quatre ou cinq petits sacs et permettant de tracer à la fois quatre ou cinq sillons parallèles.

Натисніть, щоб побачити визначення of «toise» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOISE


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
dauphinoise
dauphinoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
génoise
génoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOISE

toilette
toiletté
toiletter
toiletteur
toiletteuse
toileuse
toilier
toilière
toiliste
toisage
toisé
toisement
toiser
toiseur
toison
toisonner
toit
toit-terrasse
toiton
toiture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOISE

aixoise
algéroise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
franc-comtoise
galloise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Синоніми та антоніми toise в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOISE

Дізнайтесь, як перекласти toise на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова toise з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toise» в французька.

Перекладач з французька на китайська

测杆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vara de medir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

measuring rod
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मापने रॉड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قضيب قياس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

измерительный стержень
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

haste medindo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মাপকাঠি
260 мільйонів носіїв мови

французька

toise
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berukuran rod
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Meßstange
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

測定ロッド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

측정 봉
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ukuran rod
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

que đo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அளவிடும் கோலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मापदंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ölçüm çubuğu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

asta di misurazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pręt pomiarowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вимірювальний стрижень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prăjini
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ράβδος μέτρησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meetroede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mätstav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

målestang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOISE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toise» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toise».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOISE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «toise» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «toise» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про toise

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TOISE»

Відомі цитати та речення зі словом toise.
1
Pol Vandromme
L'imbécillité se tient coite si on la toise et la nargue ; après quoi, elle retourne barboter dans sa mare.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOISE»

Дізнайтеся про вживання toise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
La toise carrée = 64 pieds carrés de Paris 64.000000 Guyenne. La toise carrée = 30 pieds carrés 40.949280 Lausanne. Le toise ou perche carrée = 100 pieds carrés 85.391382 Lion. La toise carrée = 56J pieds de ville carrés 62.552576 Paris ...
Horace DOURSTHER, 1840
2
Tables de réduction des mesures et poids anciens en usage ...
ni Réduction de toises cubes en metres cubes. ........ na Conversion du prix du metre cube en celui de 1a toise cube. . id. Séduction de' pieds cubes en metres cubes et solives m triques. . id. Conversion des prix du metre cube et de la solive  ...
Jacques François Lescan, 1803
3
Cours de mathématiques: à l'usage de la marine et de ...
On multiplie les toise-toise-pieds par 36, parceque la toise-toise-pied ayant un pied de haut sur une toise carrée ou 36 pieds carrés de. base, doit contenir 36 pieds cubes. La toise-toise-pouce étant la douzieme partie de la toise- loise-pied,  ...
Etienne Bézout, François Peyrard, 1810
4
Nouveau manuel complet des poids et mesures, des monnaies, ...
Les décimales représentent des millièmes de toise carrée ; en les multipliant par 56 , et retranchant les trois derniers chiffres, on a des pieds carrés; les chiffres retranchés, multipliés par -144, en séparant de même les trois derniers chiffres ...
Sébastien André Tarbé des Sablons, 1845
5
Nouveau cours de Mathematique, à l'usage de l'Artillerie et ...
auífi cette toise sert-elle à mesurer les solides , au lieu que la toise quarrée ne sert qu'à mesurer les superficies , & la toise courante les longueurs , ôc à déterminer les dimensions des plans & des solides. Ainsi ce que nous venons ...
Bernard Forest de Bélidor, 1757
6
Cours de mathématiques à l'usage des gardes du pavillon et ...
On multiplie les toise-toise-pieds par 3 6 , parce que la toise-toise-pied ayant un pied de haut sur une toise quarrée ou 36 pieds quarrés de base , doit contenir 36 pieds-cubes. La toise-toise-pouce étant la douzième partie de la ...
Étienne Bézout, 1804
7
Traité comparatif des monnaies, poids et mesures, changes, ...
Mesures de solidité. Pieds cubes. 216 = 1 Toise cube. Pied cube = 1728 pouces cubes. Pouce cube = 1728 lignes cubes. Ligne cube = 1728 points cubes. 36 = 1 Toise -toise-pied dont 6 la toise cube. Toise- toise-pied = 12 toise-toise-pouces.
Francisco Altés, 1852
8
Elémens généraux des principales parties des mathématiques, ...
La toise cube sert à mesurer les solides ; car fi les deux dimen- fions de la base d 'un solide font 4, 3 , & la hauteur du solide $ j la base sera 4 sois 3 ou 1 2 toises quarrées lesquelles multipliées par les j" toises de la hauteur donneront 60 ...
... Deidier, 1745
9
Cours de mathématiques, à l'usage du corps de l'artillerie
On multiplie les toise -toise -pieds par 36, parce que la toise-toise pied ayant 1 pied de haut sur une toise quarrée ou 36 pieds quarrés de base, doit contenir 36 pieds-cubes. La toise-toise-pouce étant la douzième partie de la toise- toise ...
Etienne Bézout, 1797
10
Dictionnaire historique d'architecture
Grosse et longue barre de fer, avec un œil ou trou à l'extrémité dans lequel passe une ancre, pour empêcher l'écartement d'une voûte, pour retenir un mur, un pan de bois, ou une fourche de cheminée. TOISE, s. f. Nom d'une mesure dont la ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toise вживається в контексті наступних новин.
1
Valenciennes : Binbin prépare déjà ses grandes «Folies» du mois d …
Les 29 et 30 août, le gros bébé joufflu – il pèse sur la balance 280 kilos et mesure 4, 35 m sous la toise – a invité douze groupes musicaux à ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
TAN du club du setter Anglais dans la plaine de Coursan
Après cette première épreuve de travail, la plupart de ces jeunes setters anglais sont passés sous la toise de Pascal GASIOT, juge officiel de la ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
3
Quand ça ne veut pas...
Je ne me sentais pas à l'aise (et pour cause, il affiche 7 cm de moins que le Slovaque sous la toise). J'ai essayé de descendre du mieux ... «Centre Presse, Липень 15»
4
Moktar Guétari (TPMP) : Son mariage, le rugby, sa célébrité... Il se …
D'agent de sécurité à star de la télé, il n'y a qu'un pas. 123 kilos sur la balance et 190 centimètres sous la toise : Moktar Guétari est devenu la ... «Pure People, Липень 15»
5
Audiences 19h/20h45: "Touche pas à mon poste même l'été" sous …
Un best-of aurait plus simple et aurait caché les insuffisances de celle qui toise tant les animatrices du PAF. Tant pis pour Enora, on lui a donné ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»
6
Le Monde Festival
... qui nous reçoit dans ses bureaux new-yorkais, à Broadway, avec une vue imprenable sur la Goldman Sachs Tower, qui toise Wall Street des ... «Le Monde, Липень 15»
7
Audiences 19h/20h45: Record pour "Chasseurs d'appart" sur M6 …
Un best-of aurait plus simple et aurait caché les insuffisances de celle qui toise tant les animatrices du PAF. Tant pis pour Enora, on lui a donné ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»
8
Les forces de l'esprit [Dimanche 12 juillet, 9 heures]
Et elle nous toise, elle nous dit : “Vous n'êtes rien, ployez le genou devant moi !” Tiens, viens Olivier. Ils bifurquèrent à droite et marchèrent ... «Les Échos, Липень 15»
9
Tu sais que t'es fan des Hawks quand…
Bonjour l'astronaute : 1m70 sous la toise, 1m20 de détente. Personne n'a fait mieux depuis, même pas Nate Robinson. Le floater de Tony ... «TrashTalk, Липень 15»
10
Industrie. Groupe Dorise : du charbon à l'usinage au micron
Du haut de son 1,90 m, le cavalier averti, féru de saut d'obstacles, « pour la concentration », toise désormais la coupe d'usinage haute ... «Ouest France Entreprises, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/toise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись