Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "transcendant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRANSCENDANT У ФРАНЦУЗЬКА

transcendant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRANSCENDANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRANSCENDANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «transcendant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення transcendant у французька словнику

Визначення трансцендентного в словнику є тим, яке піднімається вище межі, заданого рівня; який піднімається вище середнього рівня.

La définition de transcendant dans le dictionnaire est qui s'élève au-dessus d'une limite, d'un niveau donnés; qui s'élève au-dessus du niveau moyen.


Натисніть, щоб побачити визначення of «transcendant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRANSCENDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
redondant
redondant
répondant
répondant
surintendant
surintendant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANSCENDANT

transbordement
transborder
transbordeur
transcatégorisation
transcendance
transcendantal
transcendantalement
transcendantalisme
transcendantaliste
transcendement
transcender
transcodage
transcoder
transcodeur
transcontinental
transcriptase
transcripteur
transcription
transcrire
transculturation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANSCENDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Синоніми та антоніми transcendant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRANSCENDANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «transcendant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми transcendant

АНТОНІМИ «TRANSCENDANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «transcendant» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми transcendant

Переклад «transcendant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRANSCENDANT

Дізнайтесь, як перекласти transcendant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова transcendant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «transcendant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

超然
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

trascendente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

transcendent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उत्कृष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متعال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

трансцендентальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

transcendente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

তুরীয়
260 мільйонів носіїв мови

французька

transcendant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

transenden
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

transzendent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

超越
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

초월적인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

transcendent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

siêu việt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மேம்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

श्रेष्ठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

üstün
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

trascendente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

transcendentny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

трансцендентальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

transcendent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπερβατικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

transendente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

transcendent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

transcendent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання transcendant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANSCENDANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «transcendant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання transcendant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «transcendant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANSCENDANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «transcendant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «transcendant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про transcendant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRANSCENDANT»

Відомі цитати та речення зі словом transcendant.
1
Amadou Hampâté Bâ
Dieu est transcendant et immatériel, on ne peut le réaliser sinon en esprit. Or, les esprits des hommes diffèrent et chaque homme conçoit Dieu selon ses facultés, à sa manière, à son image.
2
François Cheng
Chaque expérience de beauté, si brève dans le temps tout en transcendant le temps, nous restitue chaque fois la fraîcheur du matin du monde.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANSCENDANT»

Дізнайтеся про вживання transcendant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом transcendant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le relatif et le transcendant: La sociologie critique de la ...
Horkheimer a critiqué mais aussi préservé et complété les travaux de nombre de penseurs européens parmi les plus grands. Il a mis l'accent sur la relation entre le fini et l'infini, le relatif et le transcendant.. .
Rudolf J. Siebert, 2006
2
Le temps et le transcendant dans l'œuvre de Simone de Beauvoir
Dans le contexte qui nous occupe, le mot n'est certes pas chargé des connotations religieuses qu'il a parfois dans le langage courant. S. de Beauvoir définit la "transcendance"27, le "transcendant"28 ou le fait de se "transcender"29 dans la ...
Betty Halpern-Guedj, 1998
3
Eugnoste (NH III, 3 et V, 1): lettre sur le Dieu transcendant
Eugnoste subsiste en deux versions coptes: c'est le troisieme traite du codex III et le premier du codex V de Nag Hammadi.
Anne Pasquier, 2000
4
L'éon dogmatique
Par « transcendant », on entend ordinairement ce qui dépasse l'expérience, qu' elle soit considérée en elle-même ou dans ses différentes possibilités. Le transcendant se trouve ainsi projeté au-delà de l'horizon du sensible. L' expérience ...
Lucian Blaga, 1988
5
Eugnoste: lettre sur le Dieu transcendant (NH III, 3 et V, ...
This volume analyzes the version of the Eugnostos text preserved in the Codices III and V from Nag Hammadi. French text.
Anne Pasquier, 2010
6
Le monde occulte: hypnotisme transcendant en Orient
hypnotisme transcendant en Orient Alfred Percy Sinnett. ne considérera jamais comme adepte celui qui a acquis ses pouvoirs à l'aide des exercices pénibles et puérils de l'Haz'ti y0g. Je ne veux pas dire que les exercices d'ordre inférieur ...
Alfred Percy Sinnett, 1887
7
Nombre Transcendant
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Kristen Nehemiah Horst, 2011
8
La Lumière sans déclin
Là aussi, pour autant qu'il s'agisse d'une attitude religieuse, celle-ci vise, au-delà de la donnée empirique, un certain noumène transcendant, comme le Grand Etre d'Auguste Comte. Il est possible de considérer que pareille divinisation d'une ...
BOULGAKOV Serge, Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 1990
9
La Franc-maçonnerie: mémoire inédit au Duc de Brunswick, 1782
LE CHRISTIANISME TRANSCENDANT (troisième grade) Enfin nous voici arrivés au 3e grade qui a pour objet le Christianisme transcendant. Il paraît certain que la plupart des Frères que leurs lumières et leurs talents auront rendus propres ...
Joseph de Maistre, 1925
10
La duplicité de l'histoire: Le Béhémot
Pour que cela soit possible, concevable, l'Etre est transcendant. Cet Etre, transcendant dans le sens le plus fort, nous l'appelons Dieu. Il n'y avait rien. Dieu seul était. Seul l'Etre était et est. En dehors de Lui, il n'y a que des existences.
Guy Dhoquois, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRANSCENDANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін transcendant вживається в контексті наступних новин.
1
Aulas touché mais pas coulé après un sale week-end
J'ai vu plusieurs matchs de lui et il était pas transcendant, il avait même tendance à se cacher. Lundi 27 Juillet 2015 à 00:39 Répondre. mft13. «Foot01.com, Липень 15»
2
Critique « Pixels » : quand le virtuel envahit le réel
Concernant le scénario, rien de bien transcendant mais une bonne adaptation du court-métrage d'origine. Il n'y a pas vraiment de suspens et ... «Indigo Buzz, Липень 15»
3
Une défaite 6-0 face à Arsenal, Grenier blessé : sale après-midi …
L'attaquant des Bleus s'est procuré quelques occasions mais rien de bien transcendant. A sa décharge, il n'a bénéficié que d'une poignée de ... «Eurosport.fr, Липень 15»
4
The Talos Principle : Road to Gehenna
... de mise en scène tenteront de vous surprendre à certains moments-clés de l'histoire, mais rien de bien transcendant. L'ambiance et l'univers ... «Millenium, Липень 15»
5
Mercato - PSG : Ce poste où le PSG ne trouve pas de solution…
La saison dernière, l'international hollandais a alterné le bon et le moins bon. Son concurrent, Serge Aurier, n'a pas non plus été transcendant. «Le 10 Sport, Липень 15»
6
Les lieux de culte musulman en France:
Devant la terreur que lui inflige la mort des autres, il a cherché un référent transcendant . Ce furent d'abord les éléments naturels, le feu, le vent ... «Palestine Solidarité, Липень 15»
7
La Mélancolie Australe
Il en résulte un sentiment doux-amer, voluptueux, légèrement lénifiant mais transcendant : une mélancolie passagère magnifiée par la beauté ... «Blog Le Monde, Липень 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "Un monde parfait" et "Mamma Mia !"
Tu cites de bons films : En route vers le Sud, pas revu depuis longtemps, mais j'en garde un bon souvenir même si c'est pas transcendant. «AlloCiné, Липень 15»
9
Pixels, La Rage au ventre, Ted 2... Que voir au cinéma cet été ?
Alanté Kavaïté a du talent : transcendant un thème classique, elle signe un film organique et incandescent sur l'initiation à l'amour dont on ... «TF1, Липень 15»
10
Tame Impala porté par une vague de volupté
... a joué de ces distorsions rétro, tout en transcendant aussi les clichés vintage. Considéré par beaucoup comme l'album de l'année 2012, ... «Le Monde, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Transcendant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/transcendant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись