Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trémolant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRÉMOLANT У ФРАНЦУЗЬКА

trémolant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRÉMOLANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRÉMOLANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trémolant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення trémolant у французька словнику

Визначення тремоланта в словнику - це ефект тремму або прокату, що виникає при швидкому повторенні одного або двох взагалі сусідніх нот, відтворених на різних музичних інструментах, для виразних цілей. Інше визначення тремоланта - швидке повторення одного або двох звуків, що викликають вібрацію голосу.

La définition de trémolant dans le dictionnaire est effet de tremblement ou de roulement produit par la répétition rapide d'une ou deux notes généralement voisines jouées sur divers instruments de musique, dans un but expressif. Une autre définition de trémolant est répétition rapide d'un ou de deux sons provoquant la vibration de la voix.


Натисніть, щоб побачити визначення of «trémolant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRÉMOLANT


affolant
affolant
affriolant
affriolant
cabriolant
cabriolant
cerf-volant
cerf-volant
consolant
consolant
dégringolant
dégringolant
désolant
désolant
faribolant
faribolant
flageolant
flageolant
frivolant
frivolant
gondolant
gondolant
grisolant
grisolant
guignolant
guignolant
isolant
isolant
mirobolant
mirobolant
passe-volant
passe-volant
plant
plant
rossignolant
rossignolant
somnolant
somnolant
volant
volant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRÉMOLANT

tremblote
tremblotement
trembloter
trembloteur
trembloteuse
tremblotis
tremblotte
trémelle
trémie
trémière
trémoler
trémolite
tremolo
trémolo
trémoussement
trémousser
trémoussoir
trempabilité
trempage
trempant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRÉMOLANT

accueillant
allant
ambulant
anticoagulant
appelant
brillant
brûlant
circulant
collant
détaillant
galant
implant
lant
parlant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Синоніми та антоніми trémolant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trémolant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRÉMOLANT

Дізнайтесь, як перекласти trémolant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова trémolant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trémolant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

trémolant
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

trémolant
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

trémolant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

trémolant
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

trémolant
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

trémolant
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

trémolant
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

trémolant
260 мільйонів носіїв мови

французька

trémolant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

trémolant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

trémolant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

trémolant
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

trémolant
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

trémolant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trémolant
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அதிர்வு ஒலி உடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

trémolant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

trémolant
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

trémolant
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

trémolant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

trémolant
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

trémolant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

trémolant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

trémolant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

trémolant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

trémolant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trémolant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRÉMOLANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trémolant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trémolant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trémolant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRÉMOLANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trémolant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trémolant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trémolant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRÉMOLANT»

Дізнайтеся про вживання trémolant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trémolant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
... ces mots se rencontrent surtout dans la deuxième partie : strangulë*, trémulant *, saltateur*,flave, grandiloque, claustrer, coruscant, tépide, transmuter, mutable, trémolant ; il convient, naturellement, d'y ajouter les radicaux savants signalés ...
Collectif
2
Du journal intime au monologue intérieur dans la littérature ...
... trémolant qui parfois nous fatigue chez Augustin »5. Cette distance relevée par Larbaud 114 DELPHINE VIELLARD.
‎2008
3
La Tricarite
64(7) : transparence transpert (il) (vbe à la 3* pers. du sg.), 66(5): transparaît travail, 64(10), 80(9), 84(7), ATC(23): peine, souffrance travailler, ATC(22): faire souffrir trémolant, 53(8): tremblant trop, 19(7), 67(11), 69(4): beaucoup trophée, ...
Claude de Taillemont, Doranne Fenoaltea, Gabriel-André Pérouse, 1989
4
Traité de pathologie interne
... le pouls de fréquence modérée (rarement au-dessus de 100 à 108) est petit, dépressible, presque toujours dicrote et souvent trémolant; l'amaigrissement, qui débute de bonne heure, fait des progrès rapides. L'ÉTAT suntscnr du malade ...
Sigismond Jaccoud, 1873
5
Le guide musical: Revue hebdomadaire des nouvelles musicales ...
Un tact parfait, une souveraine intelligence, ont présidé, tant au maniement du jeu trémolant, appelé boîte expressive, qu'au déploiement de toutes les voix du puissant instrument que l'arti-te a- ait sous ses doigts M. Alphonse Mail'y doit ...
6
Francis Jammes: étude de langue et de style
Adjectifs qni ont la forme d'un participe. trémolant : Adjectif tiré du nom trémolo ( néologisme selon l'Académie de i878) (i), comme s'il existait un verbe trémoler dont le participe présent serait trémolant. Notons que le verbe tremoula, trembler,  ...
Monique Parent, 1957
7
Musique en jeu
Le même timbre trémolant est intégré dans la partie E du deuxième cycle, il précède la partie vocale F pour être plus tard inclus comme composante sonore dans le tissu musical (voir p. 51, 52, 53), après pour être soumis au Senza tempo et ...
8
La Grande revue
A quoi l'harmonium trémolant et ronflant répondit d'un vaste éclat sonore, toutes les sœurs, ainsi que le public, chantant à l'unisson. Les nuages troublants de l' encens s'élevaient des cassolettes balancées par deux petits enfants de chœur ...
9
Revue blanche
... elle écrivait tout le temps une foule de lettres, en précipités gestes de fièvre, battant des pieds, trémolant de ses mains écriveuses, se cognant le front contre la table lorsqu'elle ne trouvait pas assez rapidement son idée. Elle écrivait à Pierre, ...
Alexandre Natanson, 1893
10
Mercure de France: série moderne
L'appel était trémolant et discret. Je me retour— nai sans voir personne. Ne sachant d'où le signal provenait ni si c'était moi qu'il visait, je restai un instant iiiterloque', le soleil dans les yeux. J'allais continuer mon chemin, quand je distinguai ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trémolant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tremolant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись