Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vaillant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VAILLANT У ФРАНЦУЗЬКА

vaillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAILLANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VAILLANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vaillant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vaillant у французька словнику

Визначення доблесного в словнику полягає в тому, що, перед лицем небезпеки, проявляється хоробрість, мужність. Хвалена людина. Це показує хоробрість, мужність. Хто демонструє, хто демонструє силу душі, велику енергію, сильний характер. Хто демонструє велику ретельність на роботі.

La définition de vaillant dans le dictionnaire est qui, face au danger, fait preuve de bravoure, de courage. Un brave. Qui révèle la bravoure, le courage. Qui fait preuve, qui témoigne d'une force d'âme, d'une grande énergie, d'un solide caractère. Qui montre une grande ardeur au travail.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vaillant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
chatouillant
chatouillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAILLANT

vaigrage
vaigre
vaillamment
vaillance
vaillantie
vaillantise
vain
vain en
vaincre
vaincu
vaincue
vaine
vainement
vainqueur
vair
vai
vairon
vaironner
vaisseau
vaisselier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAILLANT

babillant
bataillant
bredouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Синоніми та антоніми vaillant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VAILLANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vaillant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vaillant

АНТОНІМИ «VAILLANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «vaillant» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми vaillant

Переклад «vaillant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAILLANT

Дізнайтесь, як перекласти vaillant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vaillant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vaillant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

英勇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

valiente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

valiant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बहादुर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشجاع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

доблестный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

valente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বীর
260 мільйонів носіїв мови

французька

vaillant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berani
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

tapfer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

勇ましいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

용맹스런
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dũng cảm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வீரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शूर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yiğit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

valoroso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dzielny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

доблесну
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

brav
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανδρείος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dapper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tapper
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tapre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vaillant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAILLANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vaillant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vaillant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vaillant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAILLANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vaillant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vaillant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vaillant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VAILLANT»

Відомі цитати та речення зі словом vaillant.
1
Jacques Coeur
A coeur vaillant, rien d’impossible.
2
Montaigne
Un fait courageux ne doit pas conclure un homme vaillant.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAILLANT»

Дізнайтеся про вживання vaillant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vaillant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Golf: Le mental pour scorer
Ce livre traite des aspects psychologiques et stratégiques du golf.
Jean-Philippe Vaillant, 2006
2
Michel Vaillant - Nouvelle saison - tome 1 - Au nom du fils
C'est le grand retour de Michel Vaillant, le pilote-vedette des plus grands circuits internationaux.
Philippe Graton, Denis Lapière, Benéteau, 2012
3
Michel Vaillant - tome 15 - Le Cirque infernal
Henri Vaillant, patron des usines du même nom et père de Michel, a décidé de faire courir ses superbes Stock-cars aux États-Unis.
Jean Graton, 2012
4
Michel Vaillant - tome 22 - Rush
La course du siècle mêlant voitures de tourisme et prototypes se prépare : 22.795 kilomètres divisés en 15 étapes du nord du Canada à Ushuaia, extrême pointe sud du continent américain.
Jean Graton, 2012
5
Michel Vaillant - tome 19 - Cinq filles dans la course
Les Automobiles Vaillante mettent le paquet lors du rallye international T.A.P. qui se déroule entre l'Espagne et le Portugal.
Jean Graton, 2012
6
Michel Vaillant - tome 06 - La Trahison de Steve Warson
Malgré l'épisode Bob Cramer, Vaillant remporte les 24 heures d'Indianapolis.
Jean Graton, 2012
7
Michel Vaillant - tome 18 - De l'huile sur la piste
Afin de garder des voitures au top, Jean-Pierre Vaillant fait part à ses pilotes de son désir de modifier certains détails techniques des formules 1 de l'écurie Vaillante.
Jean Graton, 2012
8
Michel Vaillant - tome 02 - Le pilote sans visage
Michel Vaillant s'apprête à courir lors du Grand-Prix F1 de Monaco, à bord d'un vaillante.
Jean Graton, 2012
9
Michel Vaillant - tome 48 - Irish coffee
Le téléphone sonne, Henri Vaillant décroche et reçoit une mauvaise nouvelle.
Philippe Graton, 2012
10
Michel Vaillant - tome 21 - Massacre pour un moteur
Les deux malfaisants, Kramer et Hawkins, arrivent dans le repaire de leur patron le Leader et y découvre les aménagements secrets de l'équipe Leader.
Jean Graton, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAILLANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vaillant вживається в контексті наступних новин.
1
Résultats des Picards sur le Tour de France : ont-ils atteint leurs …
Équipier vaillant, Christophe Riblon est 68e au classement général, Arnaud Démare est passé à un mouchoir de poche de la victoire qu'il visait ... «Francetv info, Липень 15»
2
Championnats de France nationaux - espoirs
400 m haies (H). 1. Vaillant (Saleen) 50'53 ; 5. Sayeh (Saint-Junien) 52'55. 800 m (H). 1. Ayouni (Tun\Saint-Junien) 1'49''68. 1.500 m (F). 1. «lepopulaire.fr, Липень 15»
3
Le 36e rallye de la Montagne noire a rendu son verdict
Benoît Vaillant et Théo Delesque septièmes au général s'imposent une nouvelle fois dans le trophée Renault Clio. Lionel Espinasse et Julien ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Tony Gadal, 23 ans, «un garçon qui avait le cœur sur la main»
C'était vraiment un garçon vaillant». Le jeune homme avait fait ses classes au collège Jean XXIII, dans la cité aux trois clochers. Aujourd'hui, il ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
La Côte de Granit Rose. Muraga sprinte victorieusement à Trébeurden
M. Pellen (Stade brestois) 1 h 21' 33''; 3. M. Le Beuvant 1 h 22' 34''; 4. S. Roué (Bohars) 1 h 26' 26''; 5. N. Le Vaillant (Plouagat) 1 h 27' 25''. «Ouest-France, Липень 15»
6
Villejuif-Arcueil : la D 161 fait peau neuve
Illustration. Un nouveau revêtement sera posé dès lundi sur la D 161, à Villejuif et d'Arcueil, avenues Paul-Vaillant-Couturier et du ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Un mois plus tard, Alain Bos revient sur son élection inattendue …
On en a fait une priorité dans notre programme mais certains ont senti que la première adjointe, Marie Vaillant, avait du mal à aborder le sujet » ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
BMW et l'équipe Marc VDS prennent leur revanche!
Outre celui de la Mercedes n° 99, un autre abandon de marque durant la dernière heure a été celui de la BMW Z4 “Michel Vaillant” d'Alex ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»
9
Bagnolet : un enfant de 3 ans se tue en chutant du 11e étage
ILLUSTRATION. Un garçon de trois ans est décédé ce samedi, après une chute du onzième étage d'un immeuble rue Edouard-Vaillant, ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Blanc Mesnil : Croqué au vitriol, le maire s'acharne
J'ai fait des études d'histoire, et un mémoire de maîtrise sur le journal Vaillant, qui par la suite est devenu Pif Gadget. J'ai toujours été ... «L'Humanité, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vaillant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vaillant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись