Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cerf-volant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CERF-VOLANT У ФРАНЦУЗЬКА

cerf-volant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERF-VOLANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERF-VOLANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cerf-volant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cerf-volant

шуліка

Cerf-volant

Кайт у множині повітряних зміїв є аеродинамічним, тобто літаючим об'єктом, важким за повітря, зазвичай без пасажирів і маневрував або просто прикріплений до землі за допомогою одного або кілька проводів. Зазвичай це робиться полотном і, можливо, жорсткою рамою. Le cerf-volant, au pluriel des cerfs-volants, est un aérodyne, c'est-à-dire engin volant plus lourd que l'air, habituellement sans passager et manœuvré ou simplement rattaché au sol à l'aide d'un ou plusieurs fils. Il est généralement fabriqué avec de la toile et éventuellement une armature rigide.

Визначення cerf-volant у французька словнику

Визначення кайта в словнику - це великий жук-самця, великі видатні мандибули нагадують рогів.

La définition de cerf-volant dans le dictionnaire est gros coléoptère mâle dont les mandibules de grande taille et proéminentes rappellent les bois du cerf.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cerf-volant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERF-VOLANT


affolant
affolant
affriolant
affriolant
cabriolant
cabriolant
consolant
consolant
dégringolant
dégringolant
désolant
désolant
faribolant
faribolant
flageolant
flageolant
frivolant
frivolant
gondolant
gondolant
grisolant
grisolant
guignolant
guignolant
isolant
isolant
mirobolant
mirobolant
passe-volant
passe-volant
plant
plant
rossignolant
rossignolant
somnolant
somnolant
trémolant
trémolant
volant
volant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERF-VOLANT

cereus
céréus
céreux
cerf
cerfeuil
cérifère
cérifiable
cérificateur
cérigère
cérique
cérirostre
cerisaie
cerise
cerisette
cerisier
cérite
cérithe
cérium
cerne
cer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERF-VOLANT

accueillant
allant
ambulant
anticoagulant
appelant
brillant
brûlant
circulant
collant
détaillant
galant
implant
lant
parlant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Синоніми та антоніми cerf-volant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERF-VOLANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cerf-volant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cerf-volant

Переклад «cerf-volant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CERF-VOLANT

Дізнайтесь, як перекласти cerf-volant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cerf-volant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cerf-volant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

风筝
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cometa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Kite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पतंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طائرة ورقية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

воздушный змей
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pipa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘুড়ি
260 мільйонів носіїв мови

французька

cerf-volant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

layang-layang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Drachen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

diều
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காத்தாடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

uçurtma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

aquilone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

latawiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

повітряний змій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

zmeu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χαρταετός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vlieër
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

drake
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

drage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cerf-volant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERF-VOLANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cerf-volant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cerf-volant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cerf-volant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERF-VOLANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cerf-volant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cerf-volant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cerf-volant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CERF-VOLANT»

Відомі цитати та речення зі словом cerf-volant.
1
Lao She
Une femme, c'est comme un cerf-volant. Malgré ses belles couleurs, et son balancement harmonieux dans le ciel, le cerf-volant est attaché à une ficelle qui est dans les mains de quelqu'un d'autre.
2
Anonyme
Tout cerf-volant est rattaché à un fil.
3
André Gide
L'art est toujours le résultat d'une contrainte. Croire qu'il s'élève d'autant plus haut qu'il est plus libre, c'est croire que ce qui retient le cerf-volant de monter, c'est sa corde.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERF-VOLANT»

Дізнайтеся про вживання cerf-volant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cerf-volant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Père cerf-volant ; roman
cerf-volant. « Un père cerf-volant » évoque la disparition sans laisser de traces d' un vieil homme. Sa fille Mina entreprend un double récit. Celui de la recherche sur le terrain, au jour le jour, pour retrouver ce père aux comportements étranges.
‎2013
2
L'aveugle et le cerf-volant: nouvelles
Comme lorsque dans L'aveugle et le cerf-volant qui donne son titre au recueil, un vieillard lit la Guadeloupe à travers les yeux d'un oiseau de papier.
Max Jeanne, 1998
3
Le Cerf-volant d'or
Veille du bac, début du XXe siècle.
Deszö Kosztolányi, 2013
4
La tristesse du cerf-volant
Françoise Mallet-Joris, incisant la poche des songes et des fantasmagories flamandes qui l'habitent, nous raconte cette histoire en un réalisme éclaté et, plus intense que jamais, a su atteindre au mythe.
Françoise Mallet-Joris, 2013
5
Un cerf-volant pour Miss Sally
Monsieur Marcel est un incroyable créateur de cerfs-volants ! C’est aussi mon voisin et mon ami. Alors, quand un ami a des soucis, on essaie de trouver une idée géniale pour l’aider, non ?
MARIFELBO, 2013
6
Dépêches au cerf-volant: œuvres complètes
" Avec la poésie, la grande affaire de Sainte-Croix-Loyseau fut le voyage et la mer, leurs mystères, leurs mirages et même " Le bruit de la mer au fond d'un coquillage ", ainsi que l'énonce le bandeau de Chimères.
Sainte-Croix-Loyseau, Éric Dussert, 2001
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
cependanr que le plan formé par la direftion de la ficelle avec le diamètre A B du Cerf- volant , demeure toujours perpendiculaire au plan du Cerf- volant : & cette inclinaifon du plan du Cerf- volant à la direction de la ficelle fera toujours ...
8
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
SP 324 $ cependant que le plan formé par la dire&ion de la ficelle avec le diamètre AB du Cerf- volant, demeure toujours perpendiculaire au plan du Cerf- volant : & cette inclinaifon du plan du Cerf- volant à la direction de la ficelle fera ...
Académie royale des sciences et belles lettres (Berlin, Germany), Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1758
9
Histoire de l'Académie royale des sciences et belles lettres ...
cependant que le plan formé par la direction de la ficelle avec le diamètre A B du Cerf - volant , demeure toujours perpendiculaire au plan du Cerf - volant : & cette inclinaison du plan du Cerf - volant à la direction de la ficelle sera toujours ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1758
10
Comment j'ai quitté mon bégaiement
Il faisait beau, mon cerf-volant, un quatre lignes « REVOLUTION », était prêt sur le terrain. Le vent était faible, je le redoutais car le pilotage du cerf-volant y devenait très difficile. Pour compenser le manque de vent, il fallait reculer et comme le ...
Jean Couesnon, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERF-VOLANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cerf-volant вживається в контексті наступних новин.
1
Des innovations pour un monde "bas-carbone" à l'exposition Innov …
... un cerf-volant géant, et jusqu'à présent utilisée principalement pour le kite-surf). Les kites pourraient disposer d'une voilure de 200 à 800 m2. «Le Huffington Post, Липень 15»
2
Burundi: les dernières promesses de campagne du président … - RFI
media Un homme avec un cerf-volant aux couleurs du parti au pouvoir au Burundi, le CNDD-FDD du président Pierre Nkurunziza, le 16 juillet ... «RFI, Липень 15»
3
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Sur l'immense plage, un père et son fils manient un cerf-volant. Ils s'arc-boutent, se renversent en arrière à chaque bourrasque. Ils rient. Au loin ... «Le Monde, Липень 15»
4
Mérignac : florilège de tableaux à l'église - SudOuest.fr
Taureau cerf-volant ». Né en 1914, Berroeta a été l'élève de Charles Guérin à l'école des Beaux-arts de Paris avant d'être appelé sous les ... «Sud Ouest, Липень 15»
5
SORTIR - AGGLO SÈTE : AGGLO SETE - Eau vue d'en Haut rejoint l …
Immersion dans le monde mystérieux de l'hippocampe, puis survol du territoire à travers des photographies prises par cerf-volant : un véritable ... «Hérault-Tribune, Липень 15»
6
Deux Ateliers pastels pour les enfants - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... pour thème «Confection de bijoux». Le prochain rendez-vous saint-paulais aura lieu le mardi 25 août et aura pour thème «Le cerf-volant». «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Les nageurs sauveteurs veillent sur nous - Ouest-France
... des livres, des jeux de société mais aussi de multiples animations comme le bricolage de cerf-volant, de marionnette, lecture de contes, etc. «Ouest-France, Липень 15»
8
La haute joaillerie fait bouger les lignes
... collier réversible de 450 grammes, marié à l'or blanc, aux diamants (dont un cerf-volant de 6,01 carats), aux saphirs et au cristal de roche. «Le Monde, Липень 15»
9
Armentières: un 14 Juillet populaire avec des animations pour tous …
... pour façonner de jolies fleurs de récup, « déchets d'œuvre », ou assemblage de tissu et de bois pour un cerf-volant. Car du vent il y en avait ! «Nord Eclair.fr, Липень 15»
10
Lieusaint Des animations gratuites, cet été au Carré Sénart
Quant aux enfants, ils ne seront pas en reste avec une initiation au cirque (le 15 juillet), un concours de cerf-volant (le 22 juillet), une boule ... «République Seine-et-Marne, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cerf-Volant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cerf-volant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись