Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trivialité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRIVIALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

trivialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIVIALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIVIALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trivialité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

тривіальний

Trivial

У математиці сказано, що твердження є тривіальним, істина якого проявляється при читанні, або математичним об'єктом, існування якого є самоочевидним, і дослідження якого не має інтересу. En mathématiques on qualifie de trivial un énoncé dont la vérité est évidente à la lecture, ou encore un objet mathématique dont l'existence va de soi et dont l'étude n'a pas d'intérêt.

Визначення trivialité у французька словнику

Визначення тривіальності в словнику є символом того, що стає звичайним через повторення, тому що це занадто знайоме, занадто поширене. Річ, про велику банальність, без оригінальності. Очевидність, банальність. Характер того, що грубо, непристойно.

La définition de trivialité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est devenu banal à force de répétition, parce que trop connu, trop courant. Chose, propos d'une grande banalité, sans originalité. Évidence, banalité. Caractère de ce qui est grossier, malséant.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trivialité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIVIALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIVIALITÉ

tritonienne
tritonner
triturage
triturant
triturateur
trituration
triture
triturer
tritureuse
triumvir
triumviral
triumvirat
trivalence
trivalent
trivalve
trivial
trivialement
trivialisation
trivialiser
trivium

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIVIALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синоніми та антоніми trivialité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIVIALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «trivialité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми trivialité

АНТОНІМИ «TRIVIALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «trivialité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми trivialité

Переклад «trivialité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIVIALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти trivialité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова trivialité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trivialité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

鸡毛蒜皮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

trivialidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

triviality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

triviality
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تفاهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тривиальность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

trivialidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষুদ্রতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

trivialité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keremehan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Trivialität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

つまらないこと
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

하찮은 것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

triviality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tính không quan trọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அற்பமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

क्षुद्रपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

abeslik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

banalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

banalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тривіальність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

banalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μικρολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

alledaags
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

trivialitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

triviality
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trivialité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIVIALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trivialité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trivialité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trivialité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIVIALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trivialité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trivialité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trivialité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIVIALITÉ»

Дізнайтеся про вживання trivialité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trivialité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Non-trivialité de points C.M. et vecteurs test
Cette thèse généralise des résultats de Cornut et Vatsal sur la non-trivialité de points C.M. sur des quotients de Jacobiennes de courbes de Shimura dans des extensions infinies de ring class fields.
Esther Aflalo, Esther Aflalo, 2007
2
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Il Il Il D'une manière générale on peut penser que le partisan d'une logique contradictoriells non triviale, avec son re fus de la trivialité (ET), doit faire face à des problèmes é} milaires à ceux que doit affronter le partisan du RC. Mais à il n' y a ...
Lorenzo Peña, 1979
3
Pour une critique de la raison ludique: essai sur la ...
Comment, donc, le développement de la trivialité change-t-il les conditions de l' expérience ludique? Assurément pas de manière simple. La trivialité n'est en effet que l'appropriation, à des fins simplistes, de principes opératoires généraux  ...
Thierry Lenain, 1993
4
Trivialité et cyclicité du groupe des classes logarithmiques
CETTE THESE DETERMINE PUIS CLASSIFIE LES EXTENSIONS CYCLIQUES DE DEGRE P DE CORPS DE NOMBRES P-REGULIERS EN FONCTION DE LEUR RAMIFICATION ET DE L'ORDRE DE LEUR GROUPE DES CLASSES AU SENS ORDINAIRE.
Florence Soriano, 1995
5
Matière et lumière dans le théâtre de Samuel Beckett: autour ...
autour des notions de trivialité, de spiritualité et d'"autre-là" Arnaud Beaujeu. PARTIE I Trivialité de la matière dans cinq des pièces premières de Beckett : En attendant Godot Fin de partie Tous ceux qui tombent La Dernière bande Oh les ...
Arnaud Beaujeu, 2010
6
Le cahier et l'écran: Culture informationnelle et premiers ...
Pour une approche communicationnelle des savoirs Les pratiques documentaires relèvent de ce qu'Yves Jeanneret a appelé la «trivialité » : « Parler de trivialité ne signifie pas qu'on s'intéressera au banal, à l'éculé, ou encore au bas.
Annette Béguin-Verbrugge, Susan Kovacs, 2011
7
Le cahier et l‘écran
Et même qu'ils deviennent culturels par le fait même de cette circulation créative » (Jeanneret 2008, p. 14). Ce que nous avons pu observer à l'école relève de cette trivialité transformatrice à la fois des objets et de ceux qui les font circuler.
BEGUIN VERBRUGGE Anette, KOVACS Susan
8
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
^TRIVIALITÉ, f fém. Qualité de ce qui est trivial. La création des pensées est devenue désormais impossible ; 8c notre esprit a beau penser , il ne travaille plus qu'en vieux. Mais ce vieux sera neuf, ou du moins le semblera , si nous l' habillons ...
‎1743
9
Entre trivialité et culture: une histoire de l'internet ...
La perspective cyberculturelle tend à véhiculer des modèles homogènes de l'Internet : obscurantistes ou transparents, ils sont souvent marqués par une idéologie des langages universels, et le prétexte au développement de normes et ...
Camille Paloque-Bergès, 2011
10
Géométrie algébrique réelle
9.3 Trivialité semi-algébrique des fonctions semi-algébriques Théorème 9.3.1 ( théorème de trivialité semi-algébrique): Soient S et T deux ensembles semi- algébriques, f: S- >T une fonction semi-algébrique continue, (Sj)j=l q une famille finie ...
Jacek Bochnak, Michel Coste, Marie-Francoise Roy, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIVIALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trivialité вживається в контексті наступних новин.
1
Stephen Shore : on the road et en couleur
Aujourd'hui on s'aperçoit qu'au-delà de la trivialité des motels et de la signalétique, elles laissaient déjà apparaître les prémisses de ... «lalibre.be, Липень 15»
2
Editorial de Fenêtre sur l'Afrique du 25 Juillet 2015 sur radio Kanal K …
Permettez-nous cette trivialité, cela étant plus fort que nous : c'est juste lamentable ! Le spectacle que nous offre M. Hissène Habré est ... «iciLome, Липень 15»
3
Intrigue et Amour
Ce à quoi il faut ajouter une langue superbe, mariant l'expression des sentiments les plus subtils à celle d'une trivialité et d'un humour parfois ... «Vosges Matin, Липень 15»
4
Le déménagement et ses petits avantages inattendus
J'éprouve un respect éternel pour moi-même, en plus de trouver une utilité à cet objet qui laisse pas sa part au chien en terme de trivialité. «madmoiZelle.com, Липень 15»
5
Voilà une liste de livres à rattraper cet été
... la poésie de l'amour et l'analyse de la trivialité de la vie domestique. Et en prime, c'est de la grande littérature qui se lit très bien à la plage. «Slate.fr, Липень 15»
6
LETTRE PERSANE SUR L'ETAT DE LA FRANCE
Ce roi est un grand magicien: il exerce son empire sur l'esprit même de ses sujets; il les fait penser comme il veut, et, pardonne la trivialité de ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
7
Qui sème le vent récolte la tempête !
Alors prenons de la hauteur pour sortir de la trivialité et du manichéisme servis sur plateaux et essayons d'identifier la cause du phénomène, ... «Come4News, Липень 15»
8
Love : film X ou drame sentimental, la critique balance
... de Libération, parle d'un «romantisme charnel» pour résumer l'ambivalence du long-métrage, qui oscille entre romantisme et trivialité. «Le Figaro, Липень 15»
9
Blond and blond and blond (**)
... le public avec eux. Les spectateurs sont ravis et tapent des pieds et des mains pour acclamer le spectacle, qui tombe parfois dans la trivialité. «La Provence, Липень 15»
10
Fausto Paravidino, ou l'Italie en manque de mots
Pour éviter la trivialité, on doit remplir ces vides par autre chose que du texte: un langage du corps, mais aussi des éléments sonores et visuels. «Le Temps, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trivialité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/trivialite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись