Завантажити застосунок
educalingo
usité

Значення "usité" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА USITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

usité


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ USITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО USITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення usité у французька словнику

Визначення юзабіліті в словнику те, що вживається, часто використовується. Який використовується, широко використовується.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USITÉ

adversité · animosité · curiosité · densité · diversité · générosité · immensité · intensité · luminosité · monstruosité · morosité · nodosité · nébulosité · nécessité · obésité · perversité · pilosité · porosité · université · virtuosité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USITÉ

usinabilité · usinable · usinage · usine · usine-prison · usiner · usineur · usineuse · usinier · usinière · usnée · ustensilage · ustensile · ustensiler · ustensilier · ustensilité · usucapion · usuel · usuellement · usufructuaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USITÉ

adiposité · contagiosité · défectuosité · frilosité · impétuosité · ingéniosité · inusité · mucosité · méticulosité · nervosité · onctuosité · pluviosité · préciosité · religiosité · rugosité · sinuosité · somptuosité · surintensité · tortuosité · viscosité

Синоніми та антоніми usité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «USITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «usité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «USITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «usité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «usité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД USITÉ

Дізнайтесь, як перекласти usité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова usité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «usité» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

通常
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

usual
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

usual
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सामान्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

معتاد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

обычно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

usual
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চলিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

usité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

biasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

üblich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

一般
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

보통의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

biasanipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thường dùng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வழக்கமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नेहमीच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

olağan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

solito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zwykły
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

зазвичай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

obișnuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συνήθης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gewone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vanligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vanlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання usité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USITÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання usité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «usité».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про usité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «USITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом usité.
1
Camille Laurens
On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USITÉ»

Дізнайтеся про вживання usité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом usité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
INÉDIT, ITE. adj. Qui n'a point été imprimé , publié. Cet ouvrage, ce pointe sont inédits. INEFFECTIF, IVE. adj. Sans effet. 1NÉLIGII5ILITÉ. s. f. Qualité , état d'une personne inéligible, peu usité. INÉLOQUENT , TE. adj. Sans éloquence, inusité.
Académie Française (Paris), 1824
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Il n'est pas plus usité que le mot Im- pitcux , cusc , adj., auquel on fait signifier Impitoyable. IMPLACABILITÉ. s. f. Entêtement, persévérance dans sa colère , dans son resscntinie.nt. IMPLIABLE, adj. des denx genres. Qu'on ne pent plier. ( Boiste ...
François Raymond, 1836
3
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
IMMÉDIATION, s. f. État, qualité de ce qui est immédiat, peu usité. IMMÉD1ATITÉ ou IMMÉDIATETÉ. t. f. Dépendance immédiate. IMMÉMORANT, TE.adj. Qui a perdu la mémoire de... peu usité. IMMENSURABLE. V. I.\cou»t»siaj»i.s dans le ...
François Raymond (Lexicographe.), 1824
4
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
Il est peu usité. INALBUMINË, ÉE. adj. T. de Botanique. Dénué d'Albumine, f. ce mot dans le Dictionnaire. 1NALLIABILITÉ. s. f. État, qualité de ce qui estinalliable. L'inalliabilité de certains métaux. INALTÉRABILITÉ, s. f. Qualité , état de ce qui ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
II n'est presque pas usité dans ce sens, II se prend ordinairement pour u# quartier où il y a beaucoup de menu peuple , à cause de la quantité d'enfans qu' on y voit. Lat. Cunicularium , ii. CONEJERA. Clapier , terrier , trous que tes lapins  ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
6
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
Pirf. passif et moyeo ijí- рс/;ш, peu usitf, ou mieux cpßür/x : Plus que parf. ip:i%y/ xiiv , piu usité , ou mieux ipßtlr/шп (d'où mv-tp/illiyll , Thucydide). || Fut. passif pr;// Jt¡i',uxi , trie-peu mité, ou beaucoup mieux рлущеорич : Aor. i^/J^Sev , tris-peu ...
Joseph Planche, 1828
7
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
ARGOLLA,//. Anneau de Fer, d'or, d'argent, ou de tel autre métal. Lat. Torques , CoBare , is. Argolla. Espèce de jeu usité en Espagne, qui consiste à faire passer une boule à travers l'ouverture d'une espèce de piton que l'on fiche en terre. Lat.
François Cormon, 1776
8
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
i. f. État, qualité, caractère de ce qui est irréparable, peu usité". IRRÉPARABLE, adj. des a g. Qui ne se peut réparer. La perte du temps est irréparable. IRRÉPARABLEMENT, adv. D'une manière irréparable , avec irréparabilité. IRRÉPARÉ ...
François Raymond, 1832
9
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
I MALDISANT, ANTE. adj. Qui aime à dire du I mal des autres. Peu usité. MÂLE. s. m. (lal. mas, mile.) Mot qui désigne le sexe de l'homme daus notre espèce, et le sexe masculin dans toutes les espèces d'animaux : il est corrélatif de Femelle.
Académie française, 1862
10
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Ce verhe, encore usité dans quelques provinces, est rejeté par N. Landais Alourdir. H n'est guère en usage qu'au participe et aux temps composés. Prou. Aloyer. On écrit M^\,iUuy,-r; cette manière de dire nous parait vicieuse. Altérer, causer ...
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «USITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін usité вживається в контексті наступних новин.
1
Camille, mon envolee
... mon envolée" qui s'inscrit dans un registre très classique - et usité - des thématiques du deuil et de la mort comme acte fondateur de l'entrée ... «Froggy's Delight, Липень 15»
2
Le plus ancien manuscrit du Coran découvert au Royaume-Uni
Mais, la langue arabe écrite de l'époque est peu usité et lacunaire. Il est alors difficile de retranscrire exactement ce qui est dit à l'oral. Ainsi ... «TV5MONDE Actualités, Липень 15»
3
Saint-Privat-des-Vieux : travaux routiers pour un maillon manquant
L es usagers de la route ont du changer leurs habitudes, sur un tronçon très usité de la ''route de St-Privat'' barrée à la circulation, pour mettre ... «Midi Libre, Липень 15»
4
Football - Amical - Sochaux (Ligue 2) – Gazélec Ajaccio (Ligue 1 …
C'est le cliché usité quand on évoque le dernier match amical précédant de quelques jours le coup d'envoi de la compétition officielle. «Est Républicain, Липень 15»
5
Quelle médication pour le M'zab?
... famille «flagrant» ou parfois par un prénom mozabite usité uniquement par la communauté. Dans cette catégorie, on peut inclure notamment ... «L'Expression, Липень 15»
6
Marc Madiot, les jeux sont faits
... pas se «laisser bouffer par les Anglo-Saxons» : il bataille pour que le français, langue originelle de l'Union cycliste internationale, reste usité. «Libération, Липень 15»
7
Matour Rallye : à Matour, les Roussot se tirent la bourre
Ils ont repris le refrain usité à Régnié-Durette pour l'ouverture de la saison : à Thibaut et Loïc, les aînés, la victoire de classe A6, au plus jeune, ... «Le JSL, Липень 15»
8
Près de 2 mois après, quel bilan pour l'implantation de la marque …
Pourquoi le nom "Les Républicains" a également du mal à être intégré et même usité par la plupart des leaders de droite comme Alain Juppé ... «Atlantico.fr, Липень 15»
9
« À la maison, on parlait toujours patois »
Le patois, comme les langues régionales, était usité à une époque où les réseaux sociaux n'existaient pas... Il ne s'agit pas d'interdire la ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Trois conseils pour voyager en voiture avec son animal
Il existe différents moyens d'emmener votre animal en voiture, le plus usité étant la cage de transport. Un chien peut aussi être installé à même ... «Autonews.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Usité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/usite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK