Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "valkyrie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VALKYRIE У ФРАНЦУЗЬКА

valkyrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VALKYRIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VALKYRIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «valkyrie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
valkyrie

Валькірія

Valkyrie

Валкрії, або Walkyries, в північній міфології, є воїн-діви, так звані другорядні божества, які служили Одіну, господарем богів. Валкірії, одягнені в зброю, полетіли, билися, розподіляли смерть серед воїнів і здобули душі героїв до валгалли, великого палацу Одіна, щоб вони могли стати рівними. Ці героїни судили битися разом з Одіном під час прибуття Рагнарёка. Вони знаходяться на зображенні цих жінок-воїнів, Skjaldmös, які містять північні саги. Етимологія їх назви походить від старої норвезької valkyrja, слова val і kyrja. Вони часто використовуються в літературі Héroic Fantaisie як в таємниці безсмертного Ніколаса Фламеля. Les Valkyries, ou Walkyries, dans la mythologie nordique, sont des vierges guerrières, des divinités mineures dites dises qui servaient Odin, maître des dieux. Les Valkyries, revêtues d’une armure, volaient, dirigeaient les batailles, distribuaient la mort parmi les guerriers et emmenaient l’âme des héros au valhalla, le grand palais d’Odin, afin qu'ils deviennent des einherjar. Ces héroïnes sont destinées à se battre aux côtés d'Odin à la venue du Ragnarök. Elles sont à l'image de ces femmes guerrières, les Skjaldmös que content les sagas nordiques. L'étymologie de leur nom provient du vieux norrois valkyrja, des mots val et kyrja . Elles sont souvent utilisées dans la littérature Héroic Fantaisie comme dans Les Secrets de l'immortel Nicolas Flamel.

Визначення valkyrie у французька словнику

Визначення valkyrie у словнику є вторинними богинями, дочками та посланцями odin, захоплюючими хоробрістю воїнів у битвах та несучим там померлих, у walhalla де вони служили їм вино та mead. Воркотикова жінка.

La définition de valkyrie dans le dictionnaire est déesses secondaires, filles et messagères d'odin, excitant le courage des guerriers dans les batailles et portant ceux qui y avaient péri, dans le walhalla où elles leur servaient du vin et de l'hydromel. Femme à l'allure guerrière.

Натисніть, щоб побачити визначення of «valkyrie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VALKYRIE


argyrie
argyrie
kyrie
kyrie
panégyrie
panégyrie
porphyrie
porphyrie
spagyrie
spagyrie
walkyrie
walkyrie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALKYRIE

valeureusement
valeureux
valgus
validation
valide
validement
valider
validité
valine
valise
vallée
valleuse
vallisnaire
vallisnère
vallisneria
vallisnérie
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALKYRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Синоніми та антоніми valkyrie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «valkyrie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VALKYRIE

Дізнайтесь, як перекласти valkyrie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова valkyrie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «valkyrie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

武神
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Valkyrie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

valkyrie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Valkyrie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فالكيري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

валькирия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

valquíria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Valkyrie
260 мільйонів носіїв мови

французька

valkyrie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Valkyrie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Walküre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヴァルキリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

발키리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Valkyrie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

valkyrie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வால்கெய்ரியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

valkyrie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

valkyrie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

valchiria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Valkyrie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Валькірія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Valkyrie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Valkyrie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Valkyrie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

valkyrie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

valkyrie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання valkyrie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALKYRIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «valkyrie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання valkyrie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «valkyrie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALKYRIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «valkyrie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «valkyrie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про valkyrie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALKYRIE»

Дізнайтеся про вживання valkyrie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом valkyrie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Valkyrie: Liste Des Références Culturelles Concernant Les ...
Elle se laisse souvent prendre par l'ivresse du combat, mais la Valkyrie n'est jamais cruelle. La Valkyrie est le plus souvent vtue de voiles courts et transparents, maintenus par une ceinture d'or pousant sa taille.
Livres Groupe, 2010
2
Thor: Beta Ray Bill, Loki, Asgard, Balder, Valkyrie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
La Valkyrie
Souvenir program. Theatre national de l'opéra, soirée du Mercredi 13 September 1905. "La Valkyrie," opera en trois actes de Richard Wagner, traduction française de Victor Wilder.
‎1905
4
Skully Fourbery (Tome 4) - Skully Fourbery n'est plus de ce ...
Skully Fourbery a disparu, aspiré dans une dimension parallèle contrôlée par les Sans-Visage.
Derek Landy, 2014
5
Skully Fourbery (Tome 2) - Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le squelette détective et dandy dans de nouvelles aventures fantastiques. Intrigue captivante et humour ravageur pour une histoire... irrésistible!
Derek Landy, 2013
6
Dragon Forge: Bitterwood
Elle voyait trois adolescentes humaines lui faire face ; rien qui puisse constituer une réelle menace pour une valkyrie. L'espace entre sa cible et elle se comblait. Elle s'efforça de ne pas se laisser distraire par l'agitation aux étages inférieurs, ...
James MAXEY, 2010
7
Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le détective squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
8
Skully Fourbery contre les Sans-Visage
Retrouvez Skully Fourbery, le détective Squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
9
Les Entreprises ont une âme et la force d'aimer
Le liquidateur fait valoir la faiblesse du plan de continuation de La Valkyrie. Le dénouement est proche. La salle d'audience est inondée de lumière. Encore quelques secondes et nous irons réconforter nos collègues qui nous attendent dans ...
Marie-Paule Charles
10
La Valkyrie sans coeur
Au moment de frapper, le bras de la Valkyrie est retombé.
Kresley Cole, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VALKYRIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін valkyrie вживається в контексті наступних новин.
1
Spike Chunsoft et tri-Ace travaillent ensemble sur un RPG
Le Nippon est notamment connu pour avoir été scénariste du jeu Resonance of Fate, à la fois scénariste et designer des jeux Valkyrie Profile, ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
2
RPG: Spike Chunsoft X Tri Ace: nouvelles infos
Eh bien il a été le scénariste et game designer de Valkyrie Profile Pour rappel, ce RPG aura pas moins de 14 pages dans le Famitsu Prochain ... «Gamekyo.com, Липень 15»
3
Le réalisateur d'X-Men affirme qu'un crossover avec les Quatre …
... le réalisateur de X-Men, Bryan Singer (Trilogie X-Men, Superman Returns, Valkyrie), songe déjà à un futur crossover entre les mutants et les ... «Geeks and Com', Липень 15»
4
Toujours plus d'action pour Tom Cruise
Avec une telle prémisse, le cinéaste Christopher McQuarrie, avec qui Tom Cruise a déjà travaillé puisqu'il était le scénariste de Valkyrie et ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
5
GTA$ et RP doublés pour GTA Online
Le braquage à 4 joueurs vous permettra de conduire des véhicules monstrueux comme l'Hydra ou le Valkyrie. De plus, les bonus seront ... «LightninGamer, Липень 15»
6
2015-07-22 - Les robots les plus incroyables au monde
... enable JavaScript if it is disabled in your browser. 9. Valkyrie: le robot de la NASA robuste, malléable et équipé pour voyager dans l'Espace ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
7
GTA 5 Online : GTA$ et RP doublés cette semaine
... l'Insurgent et le Valkyrie. Prenez garde lorsque vous êtes à bord de ces monstres, surtout considérant que les GTA$ et les RP seront doublés ... «Xboxygen, Липень 15»
8
Odin Sphere fait son retour en HD
A quand un valkyrie profile en hd et en français? Lire la suite... 5. 0. Répondre. Afficher réponse. Masquer 0 réponse. Tous les commentaires ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
9
Testez le PS Now gratuitement sur le PSN US !
Après si je peux jouer à Valkyrie Profile 1 et 2, et autres FF 12 sans avoir ... sur le PSN, donc pas de FF XII, ni de Valkyrie Profile pour l'instant. «Gamekyo.com, Липень 15»
10
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
... léger qui vous place au cœur d'un monde médiéval fantastique dans la peau de Greg le paladin, de Val la Valkyrie ou d'un puissant mage. «Android-MT, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Valkyrie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/valkyrie>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись