Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "végétalien" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VÉGÉTALIEN У ФРАНЦУЗЬКА

végétalien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÉGÉTALIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÉGÉTALIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «végétalien» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
végétalien

суворе вегетаріанство

Végétalisme

Вегетаріанство або суворе вегетаріанство - дієтична практика, яка, як і будь-яка інша вегетаріанська дієта, виключає всю м'ясо тварин і продукти, отримані з тварин, і які, крім того, відкидають споживання того, що вони виробляють. Якщо веган не споживає їжу з тваринного царства, він, однак, не споживає тільки продукти рослинного царства. Він також споживає грибки, бактерії та речовини, які не надходять із живого світу. Le végétalisme, ou végétarisme strict, est une pratique alimentaire qui, comme tout régime végétarien, exclut toute chair animale ainsi que les produits dérivés des animaux, et qui rejette, de surcroît, la consommation de ce qu'ils produisent. Si le végétalien ne consomme donc aucun aliment provenant du règne animal, il ne consomme, cependant, pas uniquement des produits du règne végétal. Il consomme aussi des champignons, des bactéries et des substances qui ne proviennent pas du monde vivant.

Визначення végétalien у французька словнику

Визначення вегані в словнику є дієтичним принципом, який рекомендує використовувати продукти харчування рослинами, за винятком м'яса, риби та будь-якого тваринного продукту.

La définition de végétalien dans le dictionnaire est principe diététique recommandant l'usage alimentaire des végétaux, à l'exclusion de la viande, du poisson et de tout produit d'origine animale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «végétalien» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÉGÉTALIEN


australien
australien
festivalien
festivalien
gallo-italien
gallo-italien
italien
italien
mammalien
mammalien
normalien
normalien
néandertalien
néandertalien
néanderthalien
néanderthalien
ouralien
ouralien
pascalien
pascalien
périamygdalien
périamygdalien
régalien
régalien
salien
salien
somalien
somalien
stendhalien
stendhalien
surrénalien
surrénalien
sénégalien
sénégalien
thessalien
thessalien
westphalien
westphalien
épiscopalien
épiscopalien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉGÉTALIEN

disme
végétabilité
végétable
végétal
végétalement
végétalienne
végétaliser
végétalisme
végétali
végétant
végétarien
végétarienne
végétarisme
végétateur
végétatif
végétation
végétativement
végétement
végéter
végétivore

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉGÉTALIEN

acéphalien
brésilien
corallien
cornélien
israélien
judéo-italien
julien
lien
mongolien
nervalien
paulien
reptilien
rotulien
sahélien
sicilien
sous-astragalien
sycéphalien
tantalien
tyrolien
éolien

Синоніми та антоніми végétalien в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÉGÉTALIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «végétalien» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми végétalien

Переклад «végétalien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÉGÉTALIEN

Дізнайтесь, як перекласти végétalien на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова végétalien з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «végétalien» в французька.

Перекладач з французька на китайська

素食主义者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vegetariano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

vegan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शाकाहारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نباتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вегетарианский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vegan
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভেজান
260 мільйонів носіїв мови

французька

végétalien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

vegan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

vegan
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ビーガン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

철저한 채식주의 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

vegan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuần chay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சைவ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्राण्यापासून तयार झालेले काहीही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vegan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vegan
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wegańskie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вегетаріанський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vegan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

vegan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vegan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vegan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vegan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання végétalien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉGÉTALIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «végétalien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання végétalien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «végétalien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉGÉTALIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «végétalien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «végétalien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про végétalien

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÉGÉTALIEN»

Дізнайтеся про вживання végétalien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом végétalien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le régime végétalien chez l'enfant d'âge pré-scolaire: à ...
Un cas de malnutrition sévère et globale est décrit chez une enfant de 13 mois, exclusivement allaitée par une mère végétalienne.
Dominique Lemaitre, 1985
2
No steak
VégétaRien ou végétaLien ? La nuance est de taille : entre les végés, ce « lien » qui n'est pas « rien » marque une différence notable. Végétarien : ne mange aucun animal. Ceux qui mangent du poisson ne sont pas végétariens, puisque les ...
Aymeric Caron, 2013
3
L'ÉCOLOGIE AU QUOTIDIEN: Eléments pour une théorie ...
Lemel termine son bilan des recherches sur les modes de. '5 Je ne résiste pas au plaisir de citer ici les tribulations édifiantes d'un végétalien, exposés par F. Faucher : rr J'ai arrêté d'être végétalien parce que j 'en avais marre d'avoir 1 'air ...
Michelle Dobré, 2002
4
Les Associations Alimentaires Compatibles Tome 1
Le tableau I de la page suivante apporte des informations intéressantes pour cette recherche. Considérons un végétalien qui ne s'approvisionne qu'en aliments idéaux. En noisettes, il est limité en méthionine (0,07), mais s'il consomme des ...
Désiré Mérien, 2011
5
150 idées reçues sur le corps humain
autrement du végétalien, ou végétarien strict, qui bannit toute forme de produit dérivé de l'animal (même le miel pour certains !). L'Institut national de prévoyance et d'éducation pour la santé écrit au sujet de ces habitudes alimentaires : « Ce ...
Christian CAMARA, Claudine GASTON, 2012
6
Porter le changement: Pour le développement d'une industrie ...
Cuir. végétalien. &. PET. Dina. Khamara. Directrice artistique chez MATT & NAT Le nom MATT & NAT est un amalgame des mots « matériel » et « nature ». Comme le nom l'indique, la mission de MATT & NAT est de fabriquer des sacs et des ...
Sonia Paradis, 2014
7
Un mode de vie : végétarien et végétalien
A l'origine de ce guide sur le mode de vie végétarien et végétalien, un souhait de mener une vie sans cruauté pour les animaux.
Adyar,, 2007
8
Environnement, alimentation, santé
Le régime végétalien se différencie du régime végétarien car il exclut les œufs, les produits laitiers et tous les produits d'origine animale (sauf le miel). Un régime végétarien mal équilibré ou trop strict, et a fortiori, le régime végétalien exposent  ...
Christelle Brémaud, Jérôme Thibault, Édith Ulrich, 2012
9
La bible de la nutrition optimale
Des études ont montré que le régime végétalien entraîne une perte de poids, un poids qu'il est ensuite plus facile de stabiliser. Une autre étude mesurant les effets du régime végétalien sur l'arthrite a fait apparaître une diminution de 9 % de ...
Patrick Holford, 2013
10
Les meilleurs Spas du Québec
Saint-Laurent p514-842-3479 Restaurant végétalien. ChuChaï express 4088 rue Saint-Denis p514-843-4194 Thaïlandais végétalien. La faim du monde 4110 rue Saint-Denis p514-510-4244, www.faimdumonde.ca Restaurant végétarien et ...
Francine Nascivet, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÉGÉTALIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін végétalien вживається в контексті наступних новин.
1
Comment gérer sainement son régime végétarien ? - Cosmopolitan.fr
Vous avez choisi de pousser jusqu'au régime végétalien, ou vous composez avec une intolérance alimentaire ? Remplacez le lait par des laits ... «Cosmopolitan.fr, Липень 15»
2
Contrôles policiers, ville en transition : quelques jours intenses !
... nous sommes arrivés dans un centre politique et culturel autogéré, le KTS, ou un repas végétalien et biologique était servis gratuitement au ... «Mediapart, Липень 15»
3
Régime végétarien : on fait taire les préjugés ! - Cosmopolitan.fr
... ni oeufs, ni miel dans un régime végétalien. Un végétarien ne mange donc aucune viande, aucun poisson, mais peut consommer des oeufs. «Cosmopolitan.fr, Липень 15»
4
Israël, nouvelle terre promise des végétariens | i24news - Voir plus …
Depuis deux ans, Tel Aviv organise un festival végétalien annuel qui attire des milliers de participants. Selon le groupe militant Vegan-Friendly, ... «i24news, Липень 15»
5
Le végétalisme a le vent en poupe à Lausanne
Une personne se plaignait du fait qu'à Lausanne c'est compliqué de manger végétalien à un prix raisonnable, explique Sebastian Salazar, l'un ... «24heures.ch, Липень 15»
6
Le jour où Contador a dormi chez Élie Baup - France - SO FOOT.com
balance un Élie Baup qui n'avait sans doute pas bien regardé les jambes de végétalien de Patrice Halgand. Coach Baup qui est d'ailleurs ... «SO FOOT, Липень 15»
7
Recette : Burger végétalien vu dans 100% Mag
Les soeurs-blogueuses Anna et Olivia vous présentent la recette de leur burger star, vu dans l'émission 100% Mag sur M6. La recette est ... «Vegemag, Липень 15»
8
Questions d'enfants concernant l'alimentation - Réponses aux …
... l'auteur s'appuie pour formuler les réponses aux questions concernant les différents types de régimes : classique, végétarien et végétalien. «AFIS Science, Липень 15»
9
Le véganisme, un extrémisme alimentaire? "Cela demande des …
L'occasion de faire le point sur ce mode de vie particulier, plus radical encore, que le fait d'être végétarien ou végétalien. Vivre végan, c'est ... «RTL info, Липень 15»
10
Vegan place à Lille : des sandwichs végétaliens pour nourrir le …
Tous ont signé une charte et proposent au moins un menu végétalien. Oui, les mentalités évoluent. Nous sommes là pour faire tomber les ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Végétalien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vegetalien>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись