Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "végétarienne" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VÉGÉTARIENNE У ФРАНЦУЗЬКА

végétarienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÉGÉTARIENNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÉGÉTARIENNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «végétarienne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
végétarienne

вегетаріанство

Végétarisme

Вегетаріанство - це практика харчування, яка виключає споживання м'яса тварин з різних причин. Деякі вегетаріанці з причин, пов'язаних з їх здоров'ям, релігії чи культури, а й інші чинники можуть виправдати прийняття вегетаріанської дієти, такі як критичні методи простежування, вирощування і забій, доступ до продуктів харчування, вплив на навколишнє середовище методів виробництва і відбір проб недавно або відмова від принципу експлуатації тварин. Найбільш широке визначення вегетаріанства відповідає ово-лакто-вегетаріанству. Це класичний західний вегетаріанство споживають рослин, грибів і тварин продуктів, таких як мед, яйця, молоко і їх похідні. До 1847 року західні вегетаріанці називалися "піфагорійцями" з посиланням на дієтичну практику досократичного філософа Піфагора. Le végétarisme est une pratique alimentaire qui exclut la consommation de chair animale pour des motivations diverses. Certains végétariens le sont pour des raisons liées à leur santé, leur religion ou leur culture, mais d'autres facteurs peuvent motiver l'adoption d'un régime végétarien, comme la critique des méthodes de traçabilité, d'élevage et d'abattage, l'accès aux denrées alimentaires, l'impact environnemental des modes de production et de prélèvement de ces dernières ou encore le refus par principe de l'exploitation animale. La définition la plus large du végétarisme correspond à l'ovo-lacto-végétarisme. Il s'agit du végétarisme occidental classique qui consiste à consommer des végétaux, des champignons et des aliments d'origine animale comme le miel, les œufs, le lait ainsi que leurs produits dérivés. Jusqu'en 1847, les végétariens occidentaux étaient appelés « Pythagoréens » en référence à la pratique alimentaire du philosophe présocratique Pythagore.

Натисніть, щоб побачити визначення of «végétarienne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÉGÉTARIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉGÉTARIENNE

végétabilité
végétable
végétal
végétalement
végétalien
végétalienne
végétaliser
végétalisme
végétalité
végétant
végétarien
végétarisme
végétateur
végétatif
végétation
végétativement
végétement
végéter
végétivore
veglione

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉGÉTARIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Синоніми та антоніми végétarienne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «végétarienne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÉGÉTARIENNE

Дізнайтесь, як перекласти végétarienne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова végétarienne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «végétarienne» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vegetariano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Vegetarian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शाकाहारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نباتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вегетарианец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vegetariano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিরামিষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

végétarienne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

vegetarian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vegetarier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ベジタリアン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

채식주의 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

vegetarian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சைவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शाकाहारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vejetaryen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vegetariano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wegetariański
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вегетаріанець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vegetarian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χορτοφάγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vegetariese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Vegetariskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Vegetarisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання végétarienne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉGÉTARIENNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «végétarienne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання végétarienne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «végétarienne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉGÉTARIENNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «végétarienne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «végétarienne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про végétarienne

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VÉGÉTARIENNE»

Відомі цитати та речення зі словом végétarienne.
1
Albert Einstein
Rien ne peut être aussi bénéfique à la santé humaine et augmenter les chances de survie de la vie sur terre que d'opter pour une diète végétarienne.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÉGÉTARIENNE»

Дізнайтеся про вживання végétarienne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом végétarienne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Cuisine Végétarienne 60 recettes
Nous pensons que la cuisine végétarienne est triste et limitée par quelques fruits, légumes et céréales, et surtout bourrée de tofu partout, et bien entendu tout cela manquant de protéines.
Pierre-Emmanuel Malissin
2
Cuisine végétarienne 200 recettes (album illustré)
La Tradition Végétarienne La tradition végétarienne est une éthique fondée sur le respect général de la vie, ceci incluant la vie animale.
Jacques Henri Prévost
3
Fondements éthiques pour une alimentation végétarienne
Dans Fondements éthiques pour une alimentation végétarienne, l'auteur traite la question des droits de l'animal et celle du végétarisme sous différents angles comme le principe d'égalité, l'empathie et la dignité humaine, et il ...
Helmut F. Kaplan, 2008
4
Le million suivi de Ma future belle-fille est végétarienne ...
Les petits polars : une collection de nouvelles policières pleines de suspense et d'humour noir, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture. 3 nouvelles policières :Le millionUn couple est sur le point de ...
Sophie LOUBIÈRE, 2012
5
Petit livre de - Cuisine végétarienne
On le dit et on le répète : notre alimentation moderne est trop riche en protéines animales, en lipides et en glucides et manque de fibres végétales, de sels minéraux et de vitamines.
Carole NITSCHE, Carole NITSCHE, 2013
6
La révolution végétarienne
Demain, tous végétariens ? Un essai percutant qui annonce la mutation culturelle à venir : la révolution végétarienne. Une grande révolution culturelle s’annonce : demain, nous ne mangerons plus de produits d’origine animale.
Thomas Lepeltier, 2013
7
Cuisine Végétarienne Locale: 200 Recettes Pour Manger Près ...
Nourrissez-vous des fruits et de la beauté de la nature et faites que chaque jour soit une célébration des rythmes des saisons ! • Conçu et développé pour vous permettre de profiter du riche profil nutritionnel des produits ...
Terry Walters, 2010
8
La cuisine végétarienne
Des explications claires et précises pour réussir des repas équilibrés et nourrissants. Un ouvrage complet qui regroupe toutes les spécialités de la cuisine végétarienne : soupes, salades, légumes, riz, quiches, crumbles.
Roz Denny, 1996
9
L'encyclopédie de la cuisine végétarienne
Consommer des produits naturels et avoir une alimentation équilibrée tout au long de l'année sont désormais compatibles avec une cuisine simple à réaliser, chaleureuse et originale.
Nicola Graimes, 2004
10
Maigrir avec la cuisine végétarienne
Maigrir lentement mais sûrem ent et rester mince est possible avec la cuisine végétarienne.
Hudon, Vicki Chelf, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÉGÉTARIENNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін végétarienne вживається в контексті наступних новин.
1
Mais pourquoi je suis si fan de bacon ? - bibamagazine.fr
... faire un régime sans sel voire devenir végétarienne), mais de là à se parfumer les dessous de bras avec un déodorant senteur bacon, faut ... «Biba Magazine, Липень 15»
2
Régime végétarien : on fait taire les préjugés ! - Cosmopolitan.fr
Mieux, en cherchant à compenser l'absence de protéines animales, la cuisine végétarienne est particulièrement riche en saveurs et en ... «Cosmopolitan.fr, Липень 15»
3
Elodie Lunoir, le cuir pour passion - paris-normandie.fr
Mais pas question pour cette végétarienne de l'acheter à la sortie d'une tannerie : elle récupère les chutes chez les créateurs. « Ça me révolte ... «Paris Normandie, Липень 15»
4
La bibliothèque d'Alberto MANGUEL: une consolation - Mediapart
Parmi les volumes conservés à la bibliothèque du Congrès, se trouvent un livre français de cuisine végétarienne dédicacé par son auteur, ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
5
Marcq : de l'aéronautique à la boucherie, une même passion - La …
Pourtant quand on s'est rencontré, elle pensait devenir végétarienne. Si c'est pas de l'amour ! » Valentine, a même démissionné, sans attendre ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
50 Mn Inside : Arielle Dombasle se prête au jeu de l'interview … - Tf1
Niveau régime estival, Arielle Dombasle ne change pas vraiment ses habitudes même quand le soleil est là : « Je suis végétarienne, je n'aime ... «TF1, Липень 15»
7
Aoste remet le couvert, FUDA enfonce le clou | Vegactu
... pour la reconnaissance de la communauté végétarienne et végétalienne, nous vous demandons solennellement, l'arrêt de cette campagne. «Vegactu, Липень 15»
8
Israël, nouvelle terre promise des végétariens | i24news - Voir plus …
Israël est en train de devenir l'un des leaders de la "révolution végétarienne" dans le monde, avec plus de 400 établissements végétariens à ... «i24news, Липень 15»
9
Sites de rencontres : le critère « écolo » pour des relations durables ?
Qu'il s'agisse d'une légère sensibilité à l'environnement, d'un militantisme assumé, d'une alimentation végétarienne, ou simplement d'un ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Le soja: de l'engouement au désamour, une histoire des modes …
... dangereux d'exposer les enfants à des habitudes alimentaires qui ne correspondent pas à leur métabolisme: une alimentation végétarienne, ... «Atlantico.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Végétarienne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vegetarienne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись