Завантажити застосунок
educalingo
violette

Значення "violette" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VIOLETTE У ФРАНЦУЗЬКА

violette


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIOLETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIOLETTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Альта (види рослин)

Віола є родом багаторічних трав сімейства Violaceae. Залежно від положення пелюсток, види називаються "фіалки" або "думки". Фіалки іноді називають "Трійці Трійці".

Визначення violette у французька словнику

Перше визначення фіолетового в словнику - це різновид малих трав'янистих рослин, лук та лісу сімейства Purinnaae, однорічні або багаторічні, з фіолетовими або білими квітами, одиночними, а з одного виду, ароматної фіалки, виділяється запах дуже приємно Інше визначення фіалки - парфуми, виготовлені з фіалок або синтезованих квітів; р. доб. аромат нагадує запах фіалки. Віолетт - це також рожеве дерево з Бразилії та Індії, з фіолетовим деревом, облицьованим чорним кольором. Ніхто не скромний, скромний, сором'язливий. Насолоди.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIOLETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · oreillette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLETTE

violatrice · viole · violement · violemment · violence · violent · violenter · violenteur · violer · violet · violeur · violeuse · violier · violine · violir · violiste · violon · violonaire · violoncelle · violoncelliste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLETTE

ailette · amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Синоніми та антоніми violette в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VIOLETTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «violette» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «violette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VIOLETTE

Дізнайтесь, як перекласти violette на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова violette з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «violette» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

紫色
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

violeta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

violet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बैंगनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اللون البنفسجي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

фиолетовый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

violeta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বেগুনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

violette
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

violet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

violett
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

제비꽃
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Violet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

violet
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஊதா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गर्द जांभळा रंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

menekşe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

viola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

fioletowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

фіолетовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

violet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βιολέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

violet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

violett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fiolett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання violette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIOLETTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання violette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «violette».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про violette

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VIOLETTE»

Відомі цитати та речення зі словом violette.
1
Ovide
Si quelqu’un dans un jardin bien arrosé brise la violette, le pavot Et le lys hérissé de langues jaunes, Les fleurs fanées laissent soudain tomber leur tête flétrie, Ne se tiennent plus et regardent, de leur cime, la terre.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIOLETTE»

Дізнайтеся про вживання violette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом violette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'écriture de Presse
Sous ses images et les faits qu'il rapporte, le discours journalistique est porteur d'une symbolique qui échappe aux lecteurs néophytes.
Violette Naville-Morin, 2003
2
Violette Morris, histoire d'une scandaleuse
Et si Violette Morris incarnait tous les démons refoulés d'une époque ?Historienne et historienne de l'art, Marie-Josèphe Bonnet est l'auteur de : Les Relations amoureuses entre les femmes du XVIe au XXe siècle (Odile Jacob, 1995), Les ...
Marie-Josèphe BONNET, 2011
3
Violette Leduc Ned
Elle rend justice à un écrivain à redécouvrir. Italien, Carlo Jansiti a exercé le métier de journaliste. Il vit à Paris depuis 1986. Il est responsable du Fonds Violette Leduc à l'Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine.
Carlo Jansiti, 2013
4
LE ROMAN DE VIOLETTE (eBook)
La paternité de ce roman d'inspiration saphique, publié à Bruxelles en 1883 vraisemblablement par l'éditeur Jules Gray, a été attribuée à Alexandre Dumas père.
Alexandre Dumas, 2013
5
Violette: (En anglais) Heartsease
Anette, autrefois le guide de sa jeune sœur, était souvent agréablement surprise en découvrant que sa petite Violette était devenue son aînée, par son esprit encore plus que par sa position. Ressemblant à Violette de figure et de taille, ...
C. M. Yonge, 1856
6
Violette
Mais Violette Carton, elle s'en fout de tout ça, elle a vite fait de ranger son engin le long du cimetière où elle a rendezvous, comme chaque semaine. La mine boursouflée de Violette se transporte là pour faire un coucou à feu Baptiste son ...
David G.F. Kapell, 2011
7
Le Roman de Violette
Et quel auteur ! Lorsqu'ils parurent, en Belgique, vers 1880, on les attribua soit à Maupassant, soit à Alexandre Dumas ! Mais Le Roman de Violette, il suffit de le lire, ne peut être que d'une femme.
Jean Bruyere, 2012
8
Violette Leduc, la mal-aimée
Etude de la vie et de l'oeuvre de Violette Leduc, à cheval sur deux génération et qui a subi, dans les années 60, une sévère mise à l'écart.
Colette Trout Hall, 1999
9
La Violette du Prater
Ce furent ses débuts dans le septième art, où il devait faire une carrière de scénariste et de dialoguiste. C'est le compte rendu de la composition et du tournage du film, intitulé la Violette du Prater, qui nous est narré ici.
Christopher Isherwood, 2013
10
Des fleurs à l'encre violette
Avec ces vies pleines et attachantes, portées par un idéal, Gilles Laporte rend un bel hommage à l'école publique naissante.
Gilles LAPORTE, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIOLETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін violette вживається в контексті наступних новин.
1
Violette Gallo veut séduire l'Europe
Du haut de ses 11 ans la pétillante Violette Gallo n'en est pas à un coup d'essai. Elle participe pour la 3 ème fois à la Coupe d'Europe ... «Dijon-sportnews.fr, Липень 15»
2
Mad Potion, le nouveau parfum de Katy Perry
Le nouveau parfum de Katy Perry se présente dans une bouteille violette sur laquelle on peut lire les mots "Katy Perry's MAD potion" en lettres ... «Closer, Липень 15»
3
Collecte des médicaments non utilisés : des progrès chaque année
Violette Maquelle de l'Agence Créative CulturElle | 27 Juil. 2015, 13h12 | MAJ : 27 Juil. 2015, 13h12. Tweeter. réagir L'association Cyclamed ... «Le Parisien, Липень 15»
4
Sur les traces de «l'or rouge»
La faute à l'exigence que requiert cette fleur violette qui, à une époque où l'être humain tente de tout contrôler, et notamment la nature, affiche ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Carole, du blog Génération Cosméthique
Un vieux radio réveil qui a bizarrement résisté à l'obsolescence programmée ;-) Une sorte de peluche violette home made que l'on m'a offerte ... «FemininBio, Липень 15»
6
Avignon : un musée imaginaire éclaire le parcours et la vie de …
Collection Lambert, 2 rue Violette, Avignon. Ouvert tous les jours jusqu'au 11 octobre. Actes Sud édite un catalogue de l'exposition (42 €). «Midi Libre, Липень 15»
7
Optimist. Violette Dorange, quatrième !
La Bretonne de l'Aber-Wrac'h Margaux Billy, Anna Le Goff et Violette Dorange, un trio complice. Le championnat d'Europe d'Optimist s'est ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Nicolas Sarkozy à la Fête de la violette avec Guillaume Peltier à La …
Nicolas Sarkozy sera l'invité d'honneur de la troisième édition de la Fête de la violette, samedi à La Ferté-Imbault (Loir-et-Cher). «La République du Centre, Липень 15»
9
Nécrologie : L'au revoir à Jean Violette, Ancien Maire de Collonges …
Ce lundi, en fin de matinée, se sont déroulées à Crissey-au funérarium- Crématorium de Bourgogne, les obsèques de Jean Violette. «vivre-a-chalon.com, Липень 15»
10
Grande-Bretagne: La médaille d'une résistante vendue à prix record
Violette Szabo, de père britannique et de mère française, était l'une des quatre femmes à recevoir, à titre posthume, la Croix de Georges ... «lalibre.be, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Violette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/violette>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK