Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "violenteur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIOLENTEUR У ФРАНЦУЗЬКА

violenteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIOLENTEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIOLENTEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «violenteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення violenteur у французька словнику

Визначення жорстокого слова в словнику - нанести насильство щодо когось. Порушувати. Примушувати шляхом переконання наносити моральний тиск. Примушуючи щось взяти бажану форму. Іти проти, сила Вийти за рамки, порушити правило.

La définition de violenteur dans le dictionnaire est exercer des violences à l'encontre de quelqu'un. Violer. Contraindre par la persuasion, exercer une pression morale. Forcer quelque chose à prendre la forme souhaitée. Aller à l'encontre de, forcer. Aller au delà, transgresser une règle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «violenteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIOLENTEUR


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLENTEUR

violateur
violation
violâtre
violatrice
viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violer
violet
violette
violeur
violeuse
violier
violine
violir
violiste
violon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLENTEUR

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Синоніми та антоніми violenteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VIOLENTEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «violenteur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми violenteur

Переклад «violenteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIOLENTEUR

Дізнайтесь, як перекласти violenteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова violenteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «violenteur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

violenteur
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

violenteur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

violenteur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

violenteur
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

violenteur
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

violenteur
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

violenteur
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

violenteur
260 мільйонів носіїв мови

французька

violenteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

violenteur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

violenteur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

violenteur
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

violenteur
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

violenteur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

violenteur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

violenteur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

violenteur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

violenteur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

violenteur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

violenteur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

violenteur
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

violenteur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

violenteur
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

violenteur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

violenteur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

violenteur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання violenteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIOLENTEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «violenteur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання violenteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «violenteur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIOLENTEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «violenteur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «violenteur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про violenteur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIOLENTEUR»

Дізнайтеся про вживання violenteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом violenteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La traversée des tempêtes: Renaître après un traumatisme
Imitation du violenteur : prendre conscience du mimétisme La violence a coutume d'engendrer la violence. Eschyle Comme nous l'avons vu, la violence soudaine imposée fait perdre la face : le sujet ne sait plus qui il est, ses repères ont volé ...
Saverio Tomasella, 2011
2
Communications
Le troisième couple opposerait le vol violenteur au Hold-up négociateur. Le vol violenteur n'est révélé que dans la violence de l'irrémédiable ; sa victime, toujours individualisée, est doublement pitoyable, parce qu'elle se retrouve, sous l'effet ...
École pratique des hautes études (France). Centre d'études des communications de masse, Ecole pratique des hautes études (France). Centre d'études transdisciplinaires, École pratique des hautes études (France). Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie), 1968
3
Paroles d'Arabie et d'Afrique: Violences dans le secret du dire
Par rapport à ces deux actants en présence, et modalement, en conflit, la violence — comme « force brutale » — représente en définitive la compétence du violenteur, ce qui lui assurera la victoire. Bien entendu, si le violenté réussit à acquérir ...
Edgard Weber, Robert Gauthier, 1990
4
Anti-Onfray 2: Les réactions au livre de Michel Onfray - ...
On ne sait jamais, vu l'existence impunie d'un violenteur de femmes comme le fondateur de la psychanalyse. « Le père de la jeune fille les accompagne. Ce dernier demande la faveur d'un livre à offrir au Duce qui est son ami. Freud choisit ...
Emile Jalley, 2010
5
Histoire de la ville épiscopale et de l'arrondissement de ...
Erhard , valet de chambre du duc Thiébaut , raconte l'histoire de Mahérus avéc une naïveté remarquable : «Leduc, monsignor, avait un sien oncle , grand pail- » lardeux et violenteur de garces que fut en son tems , » et avait la grande ...
N. F. Gravier, 1836
6
Culture, crime et violence: Socio-anthropologie de la ...
De ce fait et compte tenu de l'omniprésence des actes de violence, nous pouvons penser que, très certainement, le violent, le « violenteur », le délinquant, c'est-à-dire le criminel n'est pas, comme le pense HOBSBAWN224, le « bandit social » ...
Lamine Ndiaye, 2014
7
Traite' de Primerose sur les erreurs vulgaires de la ...
... conservent les for— ces , ils ne sont pour cela capables de surmonter les causes productrices du mal. Ce qui Fait que souvent la maladie rejette 11,11 aliment que les mêmes forces demandent. mnrbisiques qui violenteur'. de lu Medecine.
James Primerose, Jean : de Rostagny, Timbro non identificato, 1689
8
Pierre Michon, l'écriture absolue: actes du 1er Colloque ...
Salammbô, Madame Bovary: hommage à Flaubert - qui restera sans doute ad vitam aeternam le grand maître et le grand violenteur des temps verbaux. Dans cette même page, le présent est qualifié de « rieur », et d'« invincible »; ailleurs ...
Agnès Castiglione, 2002
9
Histoire Romaine: Depuis La Translation de L'Empire par ...
1l fut attaqué d'une violenteur (Pentrailles , qui arrête toutes-læ fonctions de la nature, porta-ensuite_mœrveiaufic le mit dans des agitations. «épouverxrts- JDÆS. qui delivrerent l'Empire d'un Prince impie , d'uncruel perse--cuteur , 6c du  ...
Laurence Echard, 1736
10
Le surmoi
L'enfant victime se retrouve ainsi « surchargé » du surmoi de son violenteur. Ce mécanisme est nommé par Ferenczi « identification à l'agresseur ». En réalité, il s'agit d'une « inclusion de l'agresseur et de l'agression », inclusion qui se traduit  ...
Saverio Tomasella, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIOLENTEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін violenteur вживається в контексті наступних новин.
1
Une Irlandaise publie une vidéo poignante sur la violence de son …
Le cogneur-tabasseur-violenteur était corrigé à vie et devenait le mouton !!! 2.Posté par Amasutum le 09/07/2015 21:31 | Alerter. Utilisez le ... «Zinfos 974, Липень 15»
2
Le choix éditorial est primordial
je suis profondément scandalisée d'entendre sur France Info « le polonais violenteur de la petite Chloé Pourquoi le Polonais . sa nationalité ... «France Info, Квітень 15»
3
14 juillet 2014 : le combat des Palestiniens porte l'honneur de l …
La plupart du temps le violenteur a été violenté. Le passé se reproduit ainsi avec inversion des acteurs ou par répétition des actes mémorisés. «AgoraVox, Липень 14»
4
Ou ça passe ou ça casse !
Frigide se dégèle, elle nomme enfin le vrai violenteur de la loi et de la démocratie, Boutin se mutine : c'est l'alliance des idéaux contre ... «Nouvelles de France, Квітень 13»
5
Mariage pour tous : pourquoi François Hollande doit résister
On va le présenter en violenteur des consciences et en fossoyeur de la famille. La grande contre-manif des pro mariage pour tous du 27 ... «Le Nouvel Observateur, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Violenteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/violenteur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись