Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "virulent" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIRULENT У ФРАНЦУЗЬКА

virulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIRULENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIRULENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «virulent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вірулентність

Virulence

Вірулентність відноситься до патогенного, шкідливого та жорстокого характеру мікроорганізму. Вірулентність летального патогену легко вимірюється, але патогенів з сублетальними ефектами складніше оцінювати. У медицині вірулентність відповідає ступеню швидкості розмноження вірусу в даному організмі, а отже, його швидкості вторгнення. Це не передбачає тяжкості вродженої любові. В екології вірулентність може бути визначена як втрата селективної цінності господаря через інфекцію. La virulence désigne le caractère pathogène, nocif et violent d'un micro-organisme. La virulence d'un pathogène létal est facilement mesurable mais celle des pathogènes à effets sous-létaux est plus complexe à évaluer. En médecine, la virulence correspond au degré de rapidité de multiplication d'un virus dans un organisme donné, donc à sa vitesse d'envahissement. Cela ne présume nullement de la gravité de l'affection engendrée. En écologie, la virulence peut être définie comme la perte de valeur sélective de l'hôte due à l'infection.

Визначення virulent у французька словнику

Перше визначення віруленту в словнику полягає в тому, що викликано вірусом. Інше визначення вірулентного полягає в тому, що пропонує певну міру вірулентності. Вірулентний теж є вірулентним, насильницьким, агресивним та інтенсивним.

La première définition de virulent dans le dictionnaire est qui est causé par un virus. Une autre définition de virulent est qui offre un certain degré de virulence. Virulent est aussi d'une manière virulente, à la fois violente, agressive et intense.

Натисніть, щоб побачити визначення of «virulent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIRULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
flatulent
flatulent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
équivalent
équivalent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRULENT

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulence
virure
virus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Синоніми та антоніми virulent в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VIRULENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «virulent» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми virulent

АНТОНІМИ «VIRULENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «virulent» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми virulent

Переклад «virulent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIRULENT

Дізнайтесь, як перекласти virulent на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова virulent з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «virulent» в французька.

Перекладач з французька на китайська

有毒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

virulento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

virulent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विषैला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خبيث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ядовитый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

virulento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অত্যন্ত ক্ষতিকর
260 мільйонів носіїв мови

французька

virulent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

getir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

virulent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

毒性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

유독 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

virulent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hiểm độc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வீரியத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अत्यंत जहरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

öldürücü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

virulento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zjadliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

отруйний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

virulent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δηλητηριώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

virulente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

virulent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

virulente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання virulent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRULENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «virulent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання virulent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «virulent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRULENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «virulent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «virulent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про virulent

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRULENT»

Дізнайтеся про вживання virulent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом virulent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Comptes-rendus du Congrès international tenu à Prétoria du 2 ...
Si cette première injection produit une réaction dans le temps typique, ce qui est généralement le cas, faire une 2me injection de sang virulent de 200 à 500 ce. 2 à 3 jours après que la température soit redevcnue normale. 3. Répéter ces ...
C. E. Schutte, 1808
2
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
qui a fait dire à M. Ricord que le bubon virulent n'est autre chose qu'un chancre implanté dans un ganglion. De plus le bubon virulent serait toujours intéro- ganglionnaire, car, selon l'auteur que nous venons de citer, le pus pris dans la glande ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
3
Bactéries lactiques. De la génétique aux ferments
Phage Espèce-hôte Mode de vie Taille du génome (kb) Référence bIL170 Lactococcus lactis virulent 31,8 Crutz-Le Coq et al. (2002) ul36 Lactococcus lactis ? 36,8 Labrie et al. (2002) LC3 Lactococcus lactis tempéré 32,2 Blatny et al. (2004) ...
CORRIEU Georges, LUQUET François-Marie, 2008
4
Traité pratique des maladies vénériennes, ou Recherches ...
Dans tous ces mélanges, le pus virulent du chancre n'a subi aucune modification qui pût l'altérer dans sa nature ou le décomposer; mais un fait qui ne doit pas échapper à l'observation rigoureuse, c'est que, pour agir, il a toujours fallu que le  ...
Philippe Ricord, 1838
5
Newcastle disease vaccines (for poultry). Their production ...
... à des fins commerciales ou expérimentales. L'accès des visiteurs à l'unité de production sera contrôlé en permanence. Le virus virulent destiné aux inoculations d'épreuves ne doit pas être produit ou manipulé dans l'unité de production.
Allan, W.H., Lancaster, J.E., Toth, B.
6
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urethre, ...
Arden” d'urine , rétention: t0ta~ les , écoulement virulent ,- excrazssancer fongueufes dans le canal. l îlOEs. XlV. Rétention: d'urine , sl'mngurie , excroissænces à' ulce'Ye dans l'uveth re. I $8 OBS. XV. Strangurie qui n'a-pu été précédée de ...
Jacques Daran, 1750
7
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urèthre: ...
Ardeurs d'urine, rétentions totales , écoulement virulent , excroissances fongueuses dans le canal. 1 í i Obs. XIV. Rétentions d'urine , strangurie , excroissances & ulcére dans l' urethre. i?8 Obs. XV. Strangurie qui n'a pas été précédés de ...
Jacques Daran, 1750
8
Archives de la médecine belge
Il importe beaucoup de reconnaître si le bubon est ou non virulent, relativement à l'emploi du traitement général; aussi devons-nous étudier les caractères propres à faire établir cette distinction. La co-existence d'un chancre, surtout du même ...
Josephus Emilius Lequime, 1840
9
L'examinateur médical
M. Jacques oublie de nous citer les observations prétendues véridiques qui prouvent ce fait, et nous ne savons pas où_il les pourrait puiser. Nous avons vu très-souvent la syphilis constitutionnelle se produire après un bubon virulent ou non ...
10
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Virulent , adj. ( or venomous. ) Virulent , gui a du virus ou du venin. . A virulent ulcer. Un ulcère virulent. ' Virulent , ( sharp or biting. ) Venimeux, mordant , piquant , médisant , satyrique □gui déchire les gens. Virulently , adv. D'une manière ...
Abel Boyer, 1756

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIRULENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін virulent вживається в контексті наступних новин.
1
Incendies en Gironde : les pompiers tarn-et-garonnais engagés
Les pompiers de Villebrumier et Monclar épaulés par le CCF (camion feu de forêt) de Fronton (31) ont combattu un feu de chaumes virulent ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Foot - Amical - Quand Serge Aurier fauche Diego Costa, José …
Dès les premières minutes, le défenseur parisien a repoussé violemment l'Espagnol, après un contact trop virulent à son goût. Puis en ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
3
Blanc : « Le dénouement est très proche pour Di Maria »
... a du vouloir le recadrer sur un mauvais choix ( même si je l'ai trouvé plutôt bon le Benjamin) ça m'a pas paru non plus trop virulent !…..;)… «Canal Supporters, Липень 15»
4
Koh-Lanta Johor : une finale sous le signe des règlements de …
Lors du conseil final, Jeff, déçu par Marc, s'est montré moins virulent que prévu, se contentant de lui demander si, au vu de sa foi et de ses ... «Télé Star, Липень 15»
5
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
En mars, après un échange virulent avec Marion Maréchal Le pen, Manuel Valls s'est fait attaqué sur sa main qui tremblait fortement. «Atlantico.fr, Липень 15»
6
SARAH WAGENKENCHT AU BUNDESTAG :OU VIVIEZ VOUS …
Si SARAH WAGENKNECHT est connue pour son discours d'avril par contre on connaît un peu moins ce virulent discours de NOVEMBRE ... «Mediapart, Липень 15»
7
Un malware Android très virulent dans la nature
Suite du piratage de la société Hacking Team début juillet. La société italienne, chargée d'éditer des logiciels d'espionnage et de surveillance, ... «Clubic, Липень 15»
8
Crise FFF/LFP: fracture ouverte, fractures multiples
Rarement Noël Le Graët s'était montré aussi virulent pour affirmer la prééminence de la Fédération sur la Ligue. Mais c'est précisément cette ... «L'Yonne Républicaine, Липень 15»
9
Saint-Jean-d'Illac en feu
Les flammes se dirigent d'ouest en est, poussées par un vent virulent », lâche-t-il. Près de 90 hectares de pins et de semis ont déjà fait les frais ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Toulouse chef-lieu provisoire : le Conseil régional du Languedoc …
Damien Alary, pour la première fois virulent contre le projet de fusion tel qu'il se présente, a même dénoncé un "schéma à bout de souffle", ... «Journal La Marseillaise, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Virulent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/virulent>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись