Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "voisement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOISEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

voisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOISEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOISEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «voisement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

виражає

Voisement

Голосування - це якість певних мовних звуків. Звук дзвінкий каже, що якщо виробництво супроводжується вібрацією голосових корду і негласними, якщо немає. Терміни звуку та глухих також широко використовуються для позначення цієї опозиції. Кожен динамік може легко випробувати це явище, поклавши руку їй на горло, а потім послідовно проголошення «SSSSS» і «Zzzzzz». Ми також говоримо про звучання звучання. Голоси, по суті сповнені голосом, природно озвучені. Згодні з наступної серії озвучує, або звук: проривних або щілинна ▪ А наступна серія дає свої глухі аналоги: ▪ вибухові або щілинні Vibrant, бічний і носові приголосні вважаються озвучують. Може трапитися так, що його зазвичай тьмяний вимовляються з більш-менш чутливою вібрацією «заразою» певного фонетичного оточення. Це явище асиміляції. Le voisement est une qualité de certains sons de la parole. Un son est dit voisé si sa production s’accompagne d'une vibration des cordes vocales, et non voisé si non. On utilise aussi couramment les termes de sonore et sourd pour désigner cette opposition. Tout locuteur peut facilement faire l’expérience de ce phénomène en plaçant sa main sur sa gorge puis en prononçant successivement « ssssss » et « zzzzzz ». On parle aussi de sonorisation des sons. Les voyelles, étant par essence portées par la voix, sont naturellement voisées. Les consonnes de la série suivante sont voisées, ou sonores : ▪ occlusives ou fricatives Et la série suivante donne leurs pendants sourdes  : ▪ occlusives ou fricatives Les consonnes vibrantes, latérales et nasales sont considérées comme voisées. Il peut arriver qu'un son normalement sourd soit prononcé avec une vibration plus ou moins sensible par « contagion » d'un certain environnement phonétique. C'est le phénomène d'assimilation.

Визначення voisement у французька словнику

Визначення звучання в словнику характеризується його реалізацією наявністю гармонійного звуку через вібрацію голосових зв'язок.

La définition de voisement dans le dictionnaire est qui est caractérisé dans sa réalisation par la présence d'un son harmonique dû à la vibration des cordes vocales.

Натисніть, щоб побачити визначення of «voisement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOISEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOISEMENT

voiler
voilerie
voilette
voilier
voilière
voilure
voir
voire
voirie
voisé
voisin
voisinage
voisine
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture
voiture-radio
voiture-restaurant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOISEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми voisement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «voisement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOISEMENT

Дізнайтесь, як перекласти voisement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова voisement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voisement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

清浊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sonorización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

voicing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

व्यक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

معربا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

выражающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vocalização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বাচ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

voisement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menyuarakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Intonation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヴォイシング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

보이싱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

voicing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lồng tiếng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குரல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

होण्याची शक्यता कमी दिसते
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dile getiren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

voicing
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

udźwięcznienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

виражає
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

exprimându-
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φώνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verwoording
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ljudande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

voicing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання voisement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOISEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «voisement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання voisement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «voisement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOISEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «voisement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «voisement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про voisement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOISEMENT»

Дізнайтеся про вживання voisement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voisement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traitement de la parole
L'hypothèse de voisement étant considérée au départ pour chaque bande, il est clair que l'erreur dans une bande sera faible si la bande est réellement voisée et plus importante dans le cas contraire. On définit le taux de voisement par le ...
‎2000
2
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
l'introduction du délai d'établissement du voisement qui a été beaucoup étudié en rapport avec la production et la perception des consonnes chez des locuteurs ou auditeurs normaux ou pathologiques. Une leçon à tirer de cet exemple est ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
3
Psychologie de la surdité
Pour Delattre, le non-voisement se caractérise dans les occlusives par la coupure (eut back) du premier formant qui débute après les deux autres. La barre de voisement est présente et caractérise les autres consonnes voisées à côté d'autres ...
Benoît Virole, 2000
4
Assimilation phonologique et reconnaissance des mots
2.2 L'assimilation de voisement Nous avons déjà évoqué la présence de l' assimilation de voisement en français. Mais il faut préciser que l'assimilation de voisement existe dans un grand nombre de langues, qui l'implémentent différemment.
Isabelle Darcy, 2006
5
La parole et la voix
Il existe donc quatre catégories distinctes : 1. l'attaque du voisement précède le relâchement de l'occlusive 2. l'attaque du voisement cotncide sensiblement avec le relâchement de l'occlusive 3. l'attaque du voisement est légèrement en retard ...
Elisabeth Lhote, 1982
6
Audio
Les bandes ventriculaires et la cavité entre celles-ci et les cordes vocales se comportent comme l'embouchure d'un cor: fermées, puis brutalement ouvertes, elles permettent l'attaque glottique. 2.4.3 Voisement Lorsque les cordes vocales sont ...
Mario Rossi, 2007
7
Aspects de la grammaire du fo̳ngbè: études de phonologie, de ...
Cela n'est pas surprenant, puisque les résonnantes sont précisément les consonnes dont le voisement peut être spontané. La perte du B" de /, m ou w ne se traduit donc pas par la perte du voisement mais plutôt par une nouvelle qualité de ...
Alain Kihm, Claire Lefebvre, 1993
8
L' Enfant et Son Environnement: Une Étude Fonctionnelle de ...
Les sons consonantiques se situent le long de deux continuums : le voisement et le point d'articulation. Le voisement marque le début de la sonorité. Les cordes vocales peuvent vibrer avant, en même temps ou après le mouvement des ...
Andrée Pomerleau, Gérard Malcuit, 1983
9
La coarticulation: Des indices à la représentation
Dans le cas des occlusives phonologiquement non voisées, la forme générale des profils de voisement est demeurée inchangée à travers les contextes segmentaux à gauche. De plus, un faible effet de contexte à droite a été relevé pour les ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011
10
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Ces réponses de type catégorielles sont organisées tempo- rellement, une réponse correspondant au début du stimulus et une plus tardive au début du voisement. Le groupe de C. Liégeois-Chauvel (voir Laguitton et al. , 1 997) a pu préciser ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOISEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін voisement вживається в контексті наступних новин.
1
Femme, diversité culturelle et développement linguistique en …
À cet effet, le voisement du mot « mbolo » se décline en « Ambolan », (bonjour en fang) Ekomo, 1995, p119, « Ba djo ya ? » (que disent-ils ?) ... «La Revue des Ressources, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Voisement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/voisement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись