Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "xyste" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА XYSTE У ФРАНЦУЗЬКА

xyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ XYSTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО XYSTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «xyste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Xystus

Xyste

Хстист або хстистос є архітектурним елементом, що вперше вживається в Стародавній Греції. Це термін, щоб описати кімнату або портик, що утворює крита галерею, в якій спортсмени практикувалися в грецьких і римських гімназіях взимку або в дощову погоду. Хисте також може описати - за словами римлян, - алею перед портом, що обмежується рядами великих дерев, коробів або квітучих кордонів. Un xyste ou xystos est un élément architectural, utilisé pour la première fois dans la Grèce antique. C'est un terme pour qualifier une salle ou un portique constituant une galerie couverte où s'exerçaient les athlètes dans les gymnases grecs et romains pendant l'hiver ou par temps de pluie. Xyste peut aussi qualifier — selon les Romains — une allée devant un portique délimitée par des rangées de grands d'arbres, de buis ou par des bordures fleuries.

Визначення xyste у французька словнику

Визначення сист в словнику охоплюється гімназією; р. Метон. тренажерний зал. Асоціація спортсменів. Ще одне визначення хіссте пропало з саду; покрита прогулянка в саду.

La définition de xyste dans le dictionnaire est piste couverte d'un gymnase; p. méton. gymnase. Association d'athlètes. Une autre définition de xyste est allée de jardin; promenade couverte dans un jardin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «xyste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ XYSTE


améthyste
améthyste
analyste
analyste
auto-analyste
auto-analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
coryste
coryste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
kyste
kyste
myste
myste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
pseudo-kyste
pseudo-kyste
psychanalyste
psychanalyste
sporocyste
sporocyste
statocyste
statocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК XYSTE

xylène
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographe
xylographie
xylographique
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК XYSTE

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
narco-analyste
piste
poste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
socio-analyste
socioanalyste
spécialiste
trichocyste

Синоніми та антоніми xyste в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «XYSTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «xyste» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми xyste

Переклад «xyste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД XYSTE

Дізнайтесь, як перекласти xyste на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова xyste з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «xyste» в французька.

Перекладач з французька на китайська

xysta
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

xysta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

xysta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

xysta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

xysta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

xysta
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

xysta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

xysta
260 мільйонів носіїв мови

французька

xyste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

xysta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

xysta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

xysta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

xysta
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

xysta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xysta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

xysta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

xysta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

xysta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

xysta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

xysta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

xysta
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

xysta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ξυστά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

xysta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

xysta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

xysta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання xyste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «XYSTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «xyste» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання xyste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «xyste».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «XYSTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «xyste» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «xyste» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про xyste

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «XYSTE»

Дізнайтеся про вживання xyste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом xyste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire historique d'architecture
XYSTE, s. m. Ce mot est le même que xystus en latin, et xistos en grec. Sil'on en croit Vitruve, et la distinction qu'il établit entre la signification de ce mot en grec et celle que lui donnèrent les Romains, le xyste, chez les Grecs, auroit été une ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
2
Les vies des Saints
L63. tyrologes. , On trouve ailleurs d'autres com agnnos dumartyre de S.Xyste, dont lses principaux sont deux diacres nommés FELicissiME &AGAPET ou AGAPlTE qui se trouvent joints avec lui dans l'ancien calendrier Romain du quatriéme ...
Adrien Baillet, 1739
3
Dictionnaire historique d'architecture
XYSTE , s. m. Ce mot est le même que xystus en latin, et xistos en grec. Si l'on en croit Vitruve , et la distinction qu'il établit entre la signification de ce mot en grec et celle que lui donnèrent les Romains , le xyste, chez les Grecs, auroit été une ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: Architecture
Au mot Pal/estbe, nous avons donné les détails des différentes parties dont ce bâtiment se com- posoit en Grèce , & nous avons arrêté cette énu- md ration, à la mention particulière du xyste que nous avons réservée pour cet article. Il y avoit ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, 1825
5
Les Vies des Saints, ... , avec l'histoire de leur culte, ...
Xyste & celui de fa sépulture} qu'il mourut comme o*n le croir lè 6. d'aoast de Pan z / 8. après onze mois & quatorze jours de pontificat ; & qu'après lui le '-saint siège demeura vacant près d'un an. Sa mémoire fut en vénération aûx sidelles ...
Adrien Baillet, 1724
6
Les vies des saints composées sur ce qui nous est resté de ...
joint à faine Xyste dans leurs max- l'euflent été cn un même jour : & tyrologes. ils le 1e persuadent fur ce que dans lc On trouve ailleurs d'autres compa- facramentane de saint Grégoire ils gnnos dumartyre de S.Xyste,dont le-s ont un office tout ...
Adrien Baillet, 1739
7
Martyrologe universel: avec un dictionnaire universel des ...
P oyez Xyste ou Sixte. Xoïc(le Vén.), Abbé dans la Tlvé- baïde t mentionné aux monuments de l'église grecque. Xuquéxir, Martyr du Japon ; o, fév. Xyste d' Afrique ; Xyste de Rhêiras ; Xyste de Syrie ; Xyste I"., Pape ; Xyste II , Pape ; Xyste IU, ...
Edouard Rousseau d'Hiraumont, 1823
8
Martyrologe universel
Xiste ou Xist. r> oyez Xyste ou Sixte. Xoïc (le Vén.), Abbé dans la Thé— baïde , luentionné aux monuments de l'église grecque. Xuquéxir, Martyr du Japon ; 9 fév . Xyste d'Afrique ; 5 juin, Xyste de Rhcims ; i«r sept. Xyste de Syrie; i5 fév. Xyste ...
Chastelain, Viton de Saint-Allais, 1823
9
Exposé des droits, honneurs, préséances et immunités de ...
Vayez Xyste ou Sixte. Xoïc (le Vén.), Abbé dans la Thé- haïde, mentionné aux monuments de l'église grecque. Xuquéxir, Martyr du Japon; 9 fév. Xyste d'Afrique ; Sjuia. Xyste de Rheims ; 1« sept. Xyste de Syrie; i5 fév. 6 avril et 6 août. Xyste I« .
10
Martyrologe universel, traduit en français du martyrologe ...
Xiste ou Xist. r> oyez Xyste ou Sixte. Xoïe (le Vén.), Abbé dans la Tbé— baïde , mentionné aux monuments de l'église grecque. Xuquéxir, Martyr du Japon ; 9 fér. Xyste d'Afrique ; 5 juin. Xyste de Rheims ; Itr sept. Xyste de Syrie; i5 fév. Xyste I".
Claude Chastelain, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «XYSTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін xyste вживається в контексті наступних новин.
1
2013 dans le rétro
X comme Xyste ou encore la galerie du complexe sportif de Gémozac, pleine comme un œuf, en septembre, lors du Forum des associations. «Sud Ouest, Січень 14»
2
Christianisme : tradition et histoire de la papauté (6)
... Livre III, capitre II Lin; chapitres XIV et XV Anaclet et Clément, chapitre XXXIV, Evariste; Livre IV : chapitre IV, Alexandre, ; Xyste. Chapitre XI ... «Mediapart, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Xyste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/xyste>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись