Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "yeomanry" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА YEOMANRY У ФРАНЦУЗЬКА

yeomanry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YEOMANRY

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YEOMANRY ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «yeomanry» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дрібні землевласники

Yeomanry

Yeomanry призначає деякі підрозділи британської армії, які спускаються з колишньої міліції на конях. Ця міліція була створена під час Французької революції, щоб захистити себе від можливих французьких вторгнень, від волонтерів, більша частина яких - іємен. Однак корпус офіцерів був аристократичним, і багато військ фактично були орендарями своїх офіцерів. У 19 столітті ці полки служили для підтримки громадянського миру, а потім, коли міліція відновила свою роль, забезпечити місцеву оборону. Імператорські компанії Yeomanry були створені під час другої бурської війни від волонтерів Yomomany, які бажають служити за кордоном. У 1901 році Йоманні було реорганізовано, і всі підрозділи отримали назву "Імператорський Йоманні", які вони втратили в 1908 році, коли Йоменрі злився з територіальними силами. La Yeomanry désigne certaines unités de l'armée de terre britannique, qui descendent de l'ancienne milice à cheval. Cette milice montée fut créée à l'époque de la Révolution française pour se protéger d'une éventuelle invasion française, à partir de volontaires, dont une grande partie de yeomen. Le corps des officiers resta malgré tout aristocratique, et beaucoup des hommes de troupe étaient en fait les tenanciers de leurs officiers. Durant le XIXe siècle, ces régiments servirent à maintenir la paix civile, puis, quand la police reprit ce rôle, à assurer la défense locale. Des compagnies de Yeomanry impériale furent créées durant la Seconde Guerre des Boers à partir de volontaires de la Yeomanry désireux de servir outre-mer. En 1901, la Yeomanry fut réorganisée et toutes les unités prirent le nom de « Yeomanry impériale », qualificatif qu'elles perdirent en 1908 quand la Yeomanry fusionna avec les Forces territoriales.

Визначення yeomanry у французька словнику

Визначення ікони в словнику є звичайним власником, що користується певними привілеями середньовічної Англії. Власник якогось важливого, хто вирощує свою землю.

La définition de yeomanry dans le dictionnaire est propriétaire roturier jouissant de certains privilèges dans l'angleterre médiévale. Propriétaire d'une certaine importance, qui cultive ses terres.

Натисніть, щоб побачити визначення of «yeomanry» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YEOMANRY


henry
henry

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YEOMANRY

yard
yass
yatagan
yawl
-yé
yearling
ble
chiba
yen
yeoman
yeshiva
yeti
ti
yeuse
yeux
yiddisch
yiddischiste
yiddish
yiddishisant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YEOMANRY

bry
carry
cherry
cross-country
curry
dry
gentry
hickory
jury
lavatory
lorry
nursery
rookery
rotary
sherry
tilbury
tory

Синоніми та антоніми yeomanry в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yeomanry» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД YEOMANRY

Дізнайтесь, як перекласти yeomanry на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова yeomanry з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yeomanry» в французька.

Перекладач з французька на китайська

自由民
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

caballería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

yeomanry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

क्षेत्रपाल लोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اليوامنة جماعة صغار مالكي الأرض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мелкие землевладельцы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

proprietários de terra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষুদ্র কৃষকসম্প্রদায়
260 мільйонів носіїв мови

французька

yeomanry
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Yeomanry
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Freibauernschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

yeomanry
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

향사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

yeomanry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tên gọi chung những tiểu địa chủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

yeomanry
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शेतकर्यांतून उभारलेले घोडदळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çiftçi sınıfı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

classe di piccoli coltivatori diretti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

klasa średniorolnych chłopów
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дрібні землевласники
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

răzeșime
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γεωργοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Yeomanry
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

yeomanry
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

yeomanry
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yeomanry

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YEOMANRY»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «yeomanry» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yeomanry
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yeomanry».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YEOMANRY» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «yeomanry» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «yeomanry» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про yeomanry

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YEOMANRY»

Дізнайтеся про вживання yeomanry з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yeomanry та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Plus récemment, membre d'une milice nationale, la yeomanry. 2° - Tout roturier exerçant un office à la Cour ou auprès d'un notable. 3° - Yeomen de la garde. Corps assurant la garde des souverains britanniques. (Ce corps, créé en 1485 par ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Revue militaire de l'étranger
Les rapports de la commission d'examen sont envoyés a l'officier général commandant le district, qui y appose son avis et les transmet a l'adjudant-général OFFICIERS DE LA YEOMANRY Tout officier de la yeomanry, qui n'a pas servi dans ...
3
Voyages dans la Grande-Bretagne, entrepris relativement aux ...
Dès cet instant , l'état n'a plus épouvé le besoin urgent de l'yeomanry-cavalerie : le ministère n'en a pas moins continué de la tenir organisée. Le parlement, lorsqu'il vote des fonds pour entretenir le petit état major, et subvenir aux dépenses ...
Charles Dupin, 1825
4
Revue militaire des armées étrangères
La milice et la yeomanry ; Les volontaires. L'armée régulière et sa réserve sont destinées à combattre soit sur le territoire anglais, soit en Europe, soit aux colonies. La milice et la yeomanry, sorte de garde nationale fournissant environ un mois ...
5
Annuaire historique universel: ou, histoire politique pour ...
La yeomanry ne tarda point à se rassembler pour rétablir l'ordre. Le colonel Parker lut ... Sur ces entrefaites, arriva un détachement de la yeomanry de Stockport, et avec sou secours , on yarvint à dissiper i*i foule. Uue troupe du troisième de ...
6
Mélanges occitaniques, recueil politique, religieux, ...
Aussi nombre « d'hommes politiques , fort sincèrement dévoués à l m ion « avec la Grande-Bretagne , blâmèrent-ils la détermina li ou « d'armer la yeomanry , même en i796 pour résister à « l'insurrection et à l'invasion étrangère.
7
Revue européenne, par les rédacteurs du correspondant
Il faudrait trop de temps pour rappeler tous les crimes de la yeomanry irlandaise depuis l'acte d'union. Après le rétablissement de la tranquillité qui suivit l' insurrection deg6, presque tout ce qu'il y avait d'honorablesproteslantsdans ce corps ...
8
Voyages dans la Grande-Bretagne entrepris relativement au ...
par les réformateurs radicaux , la noblesse , la bourgeoisie et la riche industrie, au lieu d'émigrer, montent à cheval et s'organisent en escadrons d'yeomanry- cavalerie. Le parlement, en faisant des fonds pour entretenir le petit état major, ...
François Pierre Charles Dupin (baron.), 1820
9
Annuaire historique universel: pour ..
La yeomanry. — À propos du vote de la Chambre des communes pour l'entretien de la yeomanry , le Courier contient quelques détails curieux. La yeomanry est une espèce de garde nationale , de milice à cheval formée originairement dans ...
Charles L. LeSur, 1836
10
Annuaire historique universel .....précédé d'une ...
La yeomanry. — A propos du vote de la Chambre des communes pour l'entretien de la yeomanry , le Courier contient quelques détails curieux. La yeomanry est une espèce de garde nationale , de milice à cheval formée originairement dans ...
Lesur, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YEOMANRY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yeomanry вживається в контексті наступних новин.
1
25 décembre 1914 : un peu de la chaleur de Noël pour les blessés
... le réveillon a connu un éclat particulier grâce au concours des femmes britanniques volontaires de la First Aid Nursing Yeomanry (FANY). «Nord Littoral, Грудень 14»
2
Cérémonie au cimetière canadien de Cintheaux
Laura, petite-fille de John Bower, vétéran du régiment britannique 1st Northamptonshire Yeomanry. Cérémonie cimetière canadien de ... «Francetv info, Серпень 14»
3
La bataille de Villers-Bocage a affaibli l'armée allemande
La division des « Rats du désert » était constituée de la 22e brigade blindée, de trois régiments de chars, du 4e County of London Yeomanry ... «Ouest-France, Червень 14»
4
Le prince Charles, en colonel, réjouit le public, et 'Captain' Harry le …
C'est en vertu de son grade honorifique de colonel royal du Queen's Own Yeomanry, division blindée de l'armée de terre britannique, qu'il se ... «Pure People, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yeomanry [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/yeomanry>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись