Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jury" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JURY У ФРАНЦУЗЬКА

jury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JURY

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JURY ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jury» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

журі

Jury

Журі - це група громадян, що називаються журі, звинуваченням у винесенні вироку в суді. У загальному сенсі журі об'єднує всіх осіб, відповідальних за відбір кандидатів на конкурс. Un jury est un ensemble de citoyens, appelés des jurés, chargés de rendre un verdict dans un procès. Dans son sens commun, le jury regroupe l'ensemble des personnes chargées de sélectionner des candidats à un concours.

Визначення jury у французька словнику

Визначення журі в словнику - це установа, за якої звичайні громадяни спеціально закликаються до участі, як фактично судді, у здійсненні кримінального правосуддя. Всі присяжні, зареєстровані на річних відомчих списках або в списку сеансів. Інше визначення жюрі - це колегія екзаменаторів, доручена класифікувати або оцінити кандидатів на конкурс, іспит.

La définition de jury dans le dictionnaire est institution en vertu de laquelle de simples citoyens sont appelés spécialement à participer, comme juges du fait, à l'exercice de la justice criminelle. Ensemble des jurés inscrits sur les listes départementales annuelles ou sur une liste de session. Une autre définition de jury est commission d'examinateurs chargée de classer ou d'apprécier les candidats à un concours, à un examen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jury» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JURY


tilbury
tilbury

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURY

jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
jurisprudentiel
juriste
juron
jus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURY

bry
carry
cherry
cross-country
curry
dry
gentry
henry
hickory
lavatory
lorry
nursery
rookery
rotary
sherry
tory
yeomanry

Синоніми та антоніми jury в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JURY» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «jury» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми jury

АНТОНІМИ «JURY» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «jury» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми jury

Переклад «jury» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JURY

Дізнайтесь, як перекласти jury на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова jury з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jury» в французька.

Перекладач з французька на китайська

陪审团
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jurado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

jury
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जूरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هيئة المحلفين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

жюри
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

júri
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জুরি
260 мільйонів носіїв мови

французька

jury
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

juri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Jury
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

陪審
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

배심
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hakim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ban bồi thẩm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஜூரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जूरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

jüri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

giuria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

jury
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

журі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

juriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ένορκοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

jurie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

jury
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

jury
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jury

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURY»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jury» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jury
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jury».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURY» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jury» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jury» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про jury

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JURY»

Відомі цитати та речення зі словом jury.
1
Herbert Spencer
Un jury est un groupe de douze personnes d’ignorance moyenne, réunies par tirage au sort pour décider qui, de l’accusé ou de la victime, a le meilleur avocat.
2
Bruno Masure
Faire parti d’un jury signifie être passif et visionner la sélection de quelqu’un d’autre. C’est comme un menu, on ne choisit pas les plats.
3
Pauline Carton
Je n'ai jamais pu faire un concours de beauté : on me colle toujours dans le jury.
4
Groucho Marx
Je me suis marié devant un juge. J’aurais dû demander un jury.
5
Roland Topor
Chaque année, le jury du prix Nobel décide secrètement d'exécuter quelqu'un.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JURY»

Дізнайтеся про вживання jury з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jury та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Rapport du Jury central, 3
M. Clanceau pense que les feuilles d'étaiu une fois appliquées sur un mur humide empêcheront cette humidité de se répandre dans les intérieurs des maisons ; cela peut être vrai, mais cette fabrication est trop récente pour que le jury puisse ...
‎1839
2
Rapports Du Jury International de L'Exposition Universelle ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Exposition Universelle, 2012
3
Automatique des systèmes échantillonnés: éléments de cours ...
Solution 1) Stabilité du système à l'aide du critère de Jury. Pour utiliser le critère de Jury, il faut commencer par construire le tableau de Jury à partir des coefficients de l'équation caractéristique du système. Ici, cette équation caractéristique est ...
Philippe Vanheeghe, Christophe Sueur, Pierre Borne
4
Rapports Du Jury International
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Picard, 2012
5
Sur le jury dans les procès criminels
Analyse: L'auteur s'oppose à la présence d'un jury lors de procès criminels.
Louis Manoël de Végobre, 1827
6
Histoire du jury
Cours de justice d'Angleterre ; quatrième constitution du jury. — S'il est vrai que l' union des grands avec le peuple soit la source des libertés de l'Angleterre? — De quelle cause réelle et permanente ont dérivé ces libertés. 1 38 Chap. XV.
Etienne Aignan, 1822
7
Réfutation des attaques contre le Jury et projet de procédure
Jury d'accusation. Une autre question importante est celle de savoir si , outre le jury de jugement, on doit adopter un jury pour la mise en accusation, comme le projet le propose. Sur cette question , les membres présents se sont partagés, ...
Vincent Kehrwand, 1845
8
Considérations sur le pouvoir judiciaire et sur le jury
Le gouvernement , accueillant le vœu de l'opinion publique , vient de publier une loi, rendue sur sa proposition, et qui attribue au jury la connaissance des crimes et des délits résultans de l'usage de la presse, sans distinction du degré de la ...
Charles Gilbert Heulhard de Montigny, 1819
9
Catalogue officiel des exposants récompensés par le jury ...
Eugène Gagnera, émailleur, présenle par le Jurv Paris J ' „ Franee Sojer, peintre émaillenr, présenté par le Jury. Paris. France A. Topart, peintre sur émail, présenté par le Jury. Franee Joles Debut, dessinateur, chez M. Boucheron. Paris.
‎1867
10
Liste générale des récompenses decernées par le jury ...
_ . _ _ _ France. _ _ _ _ 1 coorńarrauas. Médailles rl'argcnt_ Seinen frères, peintres emailleurs, présentés par le Jury. Paris _ _ _ _ . _ _ _ . . _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ France. _ _ _ _ Hosonŕ, cisclear, présenté par le Jury.
‎1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JURY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jury вживається в контексті наступних новин.
1
Edition de Thionville Hayange | Un jury fleuri mais impartial
Adjoint et conseillers municipaux composant le jury des maisons fleuries ont évalué les performances décoratives de chaque participant inscrit ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
Logements sociaux : le jury citoyen entre en action - La Provence
Pour juger, le jury dispose d'informations liées aux revenus, à la situation familiale et professionnelle ou encore au handicap. Photo J.B.. «La Provence, Липень 15»
3
La Madeleine : la persévérance et les nouveautés plairont-elles au …
La commune est à nouveau en lice du concours des villes et villages fleuris pour décrocher trois, voire quatre fleurs. Elle a accueilli le jury ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Concours des villages fleuris : visite de courtoisie du jury
Jeudi en fin de matinée, accueilli par le maire Jean-Louis Donnadieu, le jury, conduit par Colette Jalaise, accompagnée de Guy Portal, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Un jeune danseur abasourdi par la réaction du jury dans Got To …
Après quelques secondes de suspense, les trois membres du jury donnent tous une étoile jaune, un ticket pour la demi-finale au groupe ... «RTL info, Липень 15»
6
Des assises criminelles avec assistance de jury se poursuivent
Des assises criminelles avec assistance de jury se poursuivent au tribunal de première instance de Port-au-Prince. 15 cas seront examinés au ... «Radio Métropole, Липень 15»
7
Le jury du concours de fleurissement s'est réuni - Ouest-France
Jeudi, sous la conduite de Caroline Bryja, coordinatrice, la commission du fleurissement a réuni les membres du jury à la salle du conseil pour ... «Ouest-France, Липень 15»
8
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200) - Les …
Le jury du concours communal des maisons fleuries de Saint-Junien a effectué sa tournée d'inspection le samedi 4 juillet à travers la ville et la ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
9
Le jury des Vendanges du 7e art délibère aujourd'hui - SudOuest.fr
Le jury des Vendanges du 7e art délibère aujourd'hui. 1 commentaire. Publié le 19/07/2015 à 03h43 , modifié le par. Julien Lestage ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Le jury entre dans la famille médocaine
Seul Régis Wargnier, président du jury, n'a pas été intronisé puisqu'il l'avait déjà été en 1997, au Château Beychevelle. Ils rejoignent Jean ... «Sud Ouest, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jury [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/jury>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись